O Reino Unido começará a deter pessoas que chegarem por pequenos barcos e a repatriar algumas para a França "em questão de dias" após a UE aprovar um acordo com o presidente francês Emmanuel Macron.
Segundo o acordo, o Reino Unido poderá enviar alguns requerentes de asilo de volta à França pela primeira vez, enquanto aceitará outros diretamente da França por meio de uma rota legal segura. Aqueles que cruzarem o Canal da Mancha em pequenos barcos não terão mais direito a rotas seguras.
Cerca de 50 pessoas por semana devem ser repatriadas sob o esquema piloto "um entra, um sai". O Ministério do Interior britânico afirma que o plano está pronto para ser implementado, com as detenções provavelmente começando em breve. O verão é tipicamente o período de pico para as travessias—apenas em 30 de julho, 898 pessoas chegaram.
Até agora este ano, cerca de 25.000 pessoas solicitaram asilo após cruzar o Canal em pequenos barcos. Críticos argumentam que o esquema não reduzirá significativamente as chegadas, chamando-o de "17 entram, um sai".
A prioridade para a nova rota segura será dada àqueles em maior risco, com verificações completas de segurança e elegibilidade. O projeto piloto será executado até junho de 2026, quando ambos os países avaliarão sua eficácia.
O acordo foi assinado na semana passada pela ministra do Interior britânica, Yvette Cooper, e pelo ministro do Interior francês, Bruno Retailleau, com aprovação da Comissão Europeia—considerada um obstáculo em potencial.
O primeiro-ministro Keir Starmer chamou o acordo de resultado de uma "diplomacia madura" que gera resultados concretos, atingindo o coração das redes de contrabando. "Os dias de truques e promessas vazias acabaram", disse ele. "Restauraremos a ordem em nossas fronteiras com a seriedade que o povo britânico merece."
Cooper afirmou que o governo defenderá qualquer contestação legal, aprendendo com o fracassado plano de deportação para Ruanda. Ela acrescentou que o esquema desmente a alegação dos contrabandistas de que chegadas ilegais não podem ser devolvidas à França.
Preparativos estão em andamento, incluindo a liberação de espaço em centros de detenção e o treinamento de agentes da Força de Fronteira para identificar requerentes de asilo inelegíveis. Os repatriados para a França serão barrados de rotas legais para o Reino Unido, e tentativas repetidas resultarão em devolução imediata.
Opositores argumentam que o esquema não fará "nenhuma diferença", culpando o aumento das travessias pelas políticas governamentais.
"Notícias sobre a decisão do Partido Trabalhista de cancelar o esquema de Ruanda."
Esta versão mantém o significado original enquanto soa mais natural em português. Avise-me se desejar refinamentos adicionais!