Velká Británie začne zadržovat osoby připlouvající na malých člunech a některé vrátí do Francie „během několika dní“ poté, co EU schválila dohodu s francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem.
Podle této dohody bude Británie poprvé moci některé žadatele o azyl poslat zpět do Francie, zatímco jiné přijme přímo z Francie prostřednictvím bezpečné legální cesty. Ti, kteří překročí Lamanšský průliv na malých člunech, již nebudou mít nárok na bezpečné trasy.
V rámci pilotního schématu „jeden dovnitř, jeden ven“ se očekává, že bude týdně vráceno asi 50 lidí. Ministerstvo vnitra uvádí, že plán je připraven k spuštění a zadržování pravděpodobně brzy začne. Léto je obvykle vrcholným obdobím pro přechody – jen 30. července připlulo 898 lidí.
Letos dosud asi 25 000 lidí po překročení průlivu na malých člunech požádalo o azyl. Kritici tvrdí, že tento plán příjezdy nijak výrazně neovlivní a nazývají ho spíše „17 dovnitř, jeden ven“.
Priorita nové bezpečné trasy bude dána těm, kteří jsou nejvíce ohroženi, s plnými bezpečnostními a způsobilostními kontrolami. Pilotní projekt poběží do června 2026, poté obě země vyhodnotí jeho účinnost.
Dohodu podepsali minulý týden britská ministryně vnitra Yvette Cooperová a francouzský ministr vnitra Bruno Retailleau, se schválením Evropské komise, což bylo považováno za potenciální překážku.
Premiér Keir Starmer označil dohodu za výsledek „dospělé diplomacie“, která přináší skutečné výsledky a útočí na samotné jádro gangů pašeráků. „Dny triků a porušených slibů jsou u konce,“ řekl. „Obnovíme pořádek na našich hranicích s vážností, jakou si britský lid zaslouží.“
Cooperová uvedla, že vláda bude čelit všem právním výzvám, poučena z neúspěšného plánu deportací do Rwandy. Dodala, že tento plán podkopává tvrzení pašeráků, že nelegální příchozí nemohou být vráceni do Francie.
Probíhají přípravy, včetně uvolnění míst v detenčních centrech a školení úředníků pohraniční stráže, aby identifikovali nezpůsobilé žadatele o azyl. Ti, kteří budou vráceni do Francie, budou mít zakázáno využívat legální cesty do Británie a opakované pokusy budou okamžitě znamenat návrat.
Oponenti tvrdí, že tento plán „nebude mít žádný rozdíl“, a nárůst přechodů připisují vládním politikám.
„Zprávy o rozhodnutí labouristů zrušit plán s Rwandou.“
Tato verze zachovává původní význam, ale zní přirozeněji v angličtině. Dejte mi vědět, pokud byste chtěli další úpravy!