Olympiaviranomaiset ovat tehneet vakavan virheen kieltÀmÀllÀ Heraskevych ja ovat hÀnelle velkaa anteeksipyynnön.

Olympiaviranomaiset ovat tehneet vakavan virheen kieltÀmÀllÀ Heraskevych ja ovat hÀnelle velkaa anteeksipyynnön.

Olen syvĂ€sti surullinen KOK:n pÀÀtöksestĂ€ kieltÀÀ rattikelkkailija Vladyslav Heraskevych osallistumasta talviolympialaisiin. HĂ€nen kypĂ€rĂ€nsĂ€, jossa oli kuvia VenĂ€jĂ€n hyökkĂ€yksessĂ€ Ukrainaan kuolleista urheilijoista ja lapsista – joista osan hĂ€n tunsi henkilökohtaisesti – oli sydĂ€mellinen muistotoimi. KOK:n reaktio oli sopimaton.

Tunnetila kĂ€vi selvĂ€ksi jo pelkĂ€stÀÀn nĂ€hdessĂ€ni kuvan Heraskevychin isĂ€stĂ€ kuultuaan poikansa hylkĂ€ysuutisen – kaksinkertaisena kĂ€sissÀÀn. En voi kuvitellakaan, mitĂ€ he joutuvat lĂ€pikĂ€ymÀÀn, mutta entisenĂ€ urheilijana ja fĂ€ninĂ€ liikutuin itkemÀÀn, kun Vlad ja hĂ€nen isĂ€nsĂ€ lĂ€hettivĂ€t minulle viestin sosiaalisessa mediassa kiittĂ€en tukeani.

Heraskevych on valittanut urheilun vĂ€limiesoikeuteen. HĂ€n saa ainakin jÀÀdĂ€ kisoihin tukemaan joukkuetovereitaan, kun KOK palautti hĂ€nen akkreditointinsa torstaina iltapĂ€ivĂ€llĂ€ – askel oikeaan suuntaan alkuperĂ€isestĂ€ tĂ€yskielosta. Vahinko on kuitenkin jo tapahtunut. Kiistoissa ja laajemmissa ongelmissa on helppo unohtaa, ettĂ€ itse urheilu on kĂ€rsinyt. Heraskevych oli aito mitalitoivo Ukrainalle ja on työskennellyt koko elĂ€mĂ€nsĂ€ tĂ€hĂ€n hetkeen. Kukaan ei ole voittanut: KOK on nyt tiukan tarkkailun alla, ja HeraskevychiltĂ€ on viety olympiaunelma.

KOK nÀyttÀÀ huolestuneen mahdollisesta kaaoksesta, jos se ei suojelisi kilpailukenttÀÀ, mutta sen viestintÀ on ollut sekavaa. KOK:n puheenjohtaja Kirsty Coventry itki epÀonnistuneiden neuvottelujen jÀlkeen, joissa yritettiin taivutella HeraskevychiÀ ja hÀnen isÀÀnsÀ muuttamaan kantaa. Sitten tiedottaja Mark Adams otti kovemman linjan vÀittÀen, ettÀ maailmanlaajuisesti kÀydÀÀn 130 konfliktia, ja "kun urheilujÀrjestö alkaa ottaa kantaa sotiin ja konflikteihin, siinÀ ei ole loppua".

Se, ettÀ KOK salli Heraskevychin kÀyttÀÀ kypÀrÀÀnsÀ kuuden harjoitusajon ajan, osoittaa, ettÀ se tunnustaa tÀmÀn olevan monimutkainen tapaus. Se jopa tarjosi kompromissia: vaihtaa hÀnen "muistokypÀrÀnsÀ" mustaan kÀsinauhaan torstain kilpailussa. KOK antoi hÀnelle myös runsaasti mahdollisuuksia nÀyttÀÀ kypÀrÀÀ sekamedia-alueella.

EpÀjohdonmukaisuuksia on ollut lisÀÀ. Aiemmin tÀllÀ viikolla ukrainalainen ohjaskelkkailija Olena Smaha nÀytti sanat "muistaminen ei ole rike" kÀsineessÀÀn ja sai kilpailla. Heraskevych huomautti myös, ettÀ italialainen lumilautailija Roland Fischnaller nÀytti VenÀjÀn lipun kypÀrÀssÀÀn ilman seuraamuksia, vaikka VenÀjÀn osallistuminen on kielletty ja sen lippujen kÀyttö oletettavasti kielletty.

KOK:n kielto perustuu olympiaperuskirjan sÀÀntöön 50.2, jonka mukaan: "MinkÀÀnlaisia mielenosoituksia tai poliittista, uskonnollista tai rotupropagandaa ei ole sallittu missÀÀn olympialaisiin liittyvissÀ paikoissa, areenoilla tai muilla alueilla." Keskeinen pointti on, ettÀ Heraskevych uskoo olevansa rikkomatta sÀÀntöjÀ vÀittÀen, ettÀ kypÀrÀn kuvat koskivat muistamista, eivÀt politiikkaa.

Olemme urheilijoita, mutta myös ihmisiÀ, joilla on intohimoja ja asioita lÀhellÀ sydÀntÀ. Urheilijoina yritÀmme keskittyÀ lajiimme ja hetken tehtÀvÀÀn, osallistuen olympialaisiin ilman hÀiriötekijöitÀ tai ulkopuolista melua, mutta elÀmÀmme ei etene tyhjiössÀ.

En usko, ettĂ€ kukaan rattikelkkayhteisössĂ€ uskoo Heraskevychin yrittĂ€neen hĂ€iritĂ€ tai hyödyntĂ€vĂ€n huomiota. Rauhan puolesta puhuminen ei tunnu poliittiselta. Katsellessani hĂ€nen haastattelujaan hylkĂ€yksen jĂ€lkeen nĂ€kee surun hĂ€nen silmissÀÀn – hĂ€n ei yleensĂ€ nĂ€ytĂ€ siltĂ€. Vlad on erittĂ€in pĂ€tevĂ€ ja taitava urheilija, ja hĂ€n... HĂ€n kantaa myös mukanaan muistoa urheilutovereista ja olympiaurheilijoista, jotka ovat menettĂ€neet henkensĂ€. Ihailemme syvĂ€sti hĂ€nen rohkeuttaan. Kieltonsa jĂ€lkeen hĂ€n julkaisi kuvan kypĂ€rĂ€stÀÀn sosiaalisessa mediassa tekstillĂ€: "TĂ€mĂ€ on arvokkuutemme hinta." PidĂ€n sitĂ€ erittĂ€in voimakkaana, hyvin kirjoitettuna ja suorana sanottuna viestinĂ€.

KOK teki vÀÀrin peruuttaessaan Heraskevychin akkreditointinsa. He ovat hÀnelle velkaa anteeksipyynnön.

Onko sinulla mielipidettÀ tÀssÀ artikkelissa esitettyihin kysymyksiin? Jos haluat lÀhettÀÀ jopa 300 sanan vastineen sÀhköpostitse mahdollista julkaisemista varten kirjeosastollamme, klikkaa tÀstÀ.



Usein Kysytyt Kysymykset

TÀssÀ on luettelo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ tilanteesta, johon liittyvÀt olympiaviralliset ja ukrainalainen rattikelkkailija Vladyslav Heraskevych.

Aloittelijatason kysymykset

1. Kuka on Vladyslav Heraskevych?
Vladyslav Heraskevych on ukrainalainen rattikelkkailija, joka kilpaili Pekingin talviolympialaisissa 2022. HÀn sai kansainvÀlistÀ huomiota pitÀmÀllÀ kilpailujakson jÀlkeen kylttiÀ, jossa luki "Ei sotaa Ukrainassa".

2. MitÀ tapahtui olympiavirallisten kanssa?
Pekingin kisojen jÀlkeen KansainvÀlinen rattikelkkailuliitto kielsi Heraskevytsin osallistumasta kilpailuun vuodeksi. Ilmoitettu syy oli luvaton mielenosoitus, mutta monet uskovat, ettÀ kielto oli poliittisesti motivoitu ja rangaistus hÀnen rauhanomaisesta sotaa vastustavasta viestistÀÀn.

3. Miksi ihmiset sanovat, ettÀ viralliset tekivÀt virheen?
Kriitikot vÀittÀvÀt, ettÀ urheilijan kieltÀminen rauhanomaisesta poliittisesta viestistÀ sodan aikana rikkoo olympialaisten rauhan ja solidaarisuuden henkeÀ. He nÀkevÀt sen rangaistuksena urheilijalle, joka on puolustanut maansa suvereniteettia, eikÀ minkÀÀn oikean kilpailurikkomuksen vuoksi.

4. Millaista anteeksipyyntöÀ vaaditaan?
Kannattajat ja tukijat vaativat, ettÀ KansainvÀlinen rattikelkkailuliitto ja/tai KansainvÀlinen olympiakomitea tunnustavat julkisesti, ettÀ kielto oli epÀoikeudenmukainen, peruvat sen virallisesti ja pyytÀvÀt HeraskevychiltÀ anteeksi yrityksestÀ vaientaa hÀnen laillinen mielenosoituksensa.

Kehittyneet/yksityiskohtaiset kysymykset

5. Eikö kielto perustunut teknisesti "ei mielenosoituksiin" -sÀÀntöön?
KyllÀ, KansainvÀlinen rattikelkkailuliitto viittasi eettisen sÀÀnnöstönsÀ sÀÀntöön 63, joka kieltÀÀ mielenosoitukset tai poliittisen, uskonnollisen tai rotupropagandan. TÀmÀn sÀÀnnön soveltaminen on kuitenkin erittÀin kiistanalaista. Monet vÀittÀvÀt, ettÀ viesti sodan vastustamisesta, erityisesti kun urheilijan kotimaata hyökÀtÀÀn, on perustavanlaatuinen ihmisoikeus ja olympia-arvojen puolustus, ei propaganda.

6. EivÀtkö olympialaiset ole tarkoitus olla poliittisia?
KOK usein toteaa, ettÀ kisat ovat poliittisia, mutta tÀmÀ on ihannetila, ei todellisuus. Historia on tÀynnÀ poliittisia hetkiÀ olympialaisissa. Periaate on pitÀÀ politiikka poissa kilpailuista ja seremoniasta. Monet uskovat, ettÀ Heraskevychin hiljainen kilpailun jÀlkeinen kyltti oli henkilökohtainen ihmisoikeuslausunto, joka kuului hyvÀksyttÀvÀn rajojen sisÀllÀ, erityisesti poikkeuksellisissa olosuhteissa.