XXInfos

Giorgia Meloni hielt fest an ihrer Beziehung zu Trump – doch nun beginnt diese wie ein Problem zu wirken.

Letzte Woche sorgte die Nachricht, dass die Trump-Administration die FIFA, den Weltfußballverband, kontaktiert habe, um Iran bei der diesjährigen Weltmeisterschaft durch Italien zu ersetzen, für Schock bei Eingeweihten und Experten...

April 28, 2026

Germany

Pro-palästinensische Aktivisten stehen wegen eines Angriffs auf eine israelische Waffenfabrik in Deutschland vor Gericht.

Fünf propalästinensische Aktivisten sollen sich in Deutschland vor Gericht verantworten, weil sie ein israelisches Rüstungsunternehmen angegriffen haben. Ihre Familien befürchten, dass der Prozess zu einem „Schauprozess" werden könnte. Die Aktivisten,...

April 27, 2026

Keir Starmer

Die Abgeordneten werden darüber abstimmen, ob eine Untersuchung gegen Starmer in Bezug auf Mandelson eingeleitet werden soll.

Keir Starmer steht vor einer Abstimmung darüber, ob seine Entscheidung, Peter Mandelson zum britischen Botschafter in Washington zu ernennen, untersucht werden soll. Laut Quellen, die mit dem Guardian sprachen, wird...

April 27, 2026

King Charles III

König Charles besucht Trump – was könnte für den Monarchen schiefgehen?

**Übersetzung ins Deutsche:** Während seines viertägigen Staatsbesuchs in den USA mit hohem Risiko muss König Charles als Gast des unberechenbaren Donald Trump vorsichtig vorgehen, während er sich gleichzeitig mit Spannungen...

April 27, 2026

White House correspondents' dinner shooting

Die Schießerei beim Presseessen im Weißen Haus hat Fragen zur Sicherheit bei der Veranstaltung aufgeworfen.

**Deutsche Übersetzung:** Die Schießerei beim Dinner der White House Correspondents' Association hat Fragen zur Sicherheit aufgeworfen, wobei sich einige fragen, wie ein bewaffneter Angreifer in die Nähe von Donald Trump...

April 27, 2026

Keir Starmer

Zombie-Politik ist zur neuen Normalität geworden, und Starmers scheiternde Amtszeit als Premierminister ist nur das jüngste Beispiel.

Endlich, wenn auch verspätet, darf ein ehrliches Bild von Keir Starmer entstehen. Es war eine ziemliche Reise. Zunächst wurde er als der endlich eingetroffene Retter der Labour-Partei gefeiert. Das wich...

April 27, 2026

Stage

Harvey Fierstein spricht über Kinky Boots, Sucht und Überleben: „Wenn du nüchtern wirst, dauert es fünf Jahre, bis du deinen Verstand wiederbekommst.“

Sobald ich Cotton Candy Fabrics betrete, einen Quiltladen in Connecticut, höre ich Harvey Fiersteins unverkennbare kratzige Stimme. Die Wände sind mit bunten Stoffen gesäumt, und farbenfrohe Quilts hängen von der...

April 27, 2026

Donald Trump

David Smith bei der Presse-Dinner-Schießerei im Weißen Haus – Podcast

**Weiterlesen: Ich habe Trump zehn Jahre lang begleitet. Beim Korrespondenten-Dinner des Weißen Hauses wirkte die Dunkelheit beunruhigend nah. Collage: Mandel Ngan/AFP/Getty Images** **Häufig gestellte Fragen** Hier ist eine Liste häufig...

April 27, 2026

Italy holidays

Hier sind sechs der besten natürlichen und kostenlosen Strände in Italien.

Als Australier, der in Italien lebt, bin ich in der Nähe einiger der unberührtesten Küsten der Welt aufgewachsen, daher werde ich mich nie ganz an Italiens Vorliebe für private Strandclubs...

April 27, 2026

Comics and graphic novels

Die eine Veränderung, die tatsächlich funktioniert hat: Ich hörte auf, mich durch schlechte Nachrichten zu scrollen, und fing stattdessen an, Comics zu lesen.

Nach einem langen Arbeitstag vor Bildschirmen ging ich früher ins Bett und scrollte auf meinem Handy, bis ich einschlief. Ob ich nun durch Schlagzeilen doomscrollte, hasserfüllte Kommentare in sozialen Medien...

April 27, 2026