XXInfos

Kutyás italok és támogatott állatorvosi látogatások: Párizs polgármester-választása megőrül a kutyákért.

Egy olyan választáson, amelyet mindössze néhány ezer szavazat dönthet el, minden egyes szavazat számít – beleértve Párizs elégedetlen kutyatulajdonosainak voksát is, ahogy a város következő polgármesterévé váló jelöltek versengenek. A...

March 21, 2026

Eid al-Fitr

A jeruzsálemi muszlim hívők számára mély szomorúság napja volt: az al-Aksza mecsetet bezárták az ünnep alkalmából.

Először zárta be 1967 óta Izrael pénteken, a ramadán végén Jeruzsálem legérzékenyebb szent helyét, az al-Aksza mecsetet. Feszültség nőtt a palesztinok között, miután az izraeli hatóságok zártan tartották a komplexumot,...

March 20, 2026

Foo Fighters

'A megerősítés telhetetlen szörny volt': Dave Grohl a Foo Fighters punk-rock visszatéréséről és a hűtlenség utáni életéről beszél.

"Csak hátradőlök." Dave Grohl a londoni luxusszálló szobájában végignézi az ülőhelyeket, majd a kanapét választja. Hátradől, felhúzza a lábait, fekete bőrcipője a kárpitot nyomja, kezét a hasán összefonja. A punk-rockos...

March 20, 2026

US-Israel war on Iran

Jelentések szerint az Egyesült Államok fontolóra veszi a Kharg-sziget elfoglalását, hogy nyomást gyakoroljon Iránra a Hormuz-szoros újranyitására.

Az Egyesült Államok állítólag fontolóra veszi, hogy elfoglalja vagy blokád alá helyezi Irán Karg-szigetét, hogy nyomást gyakoroljon Teheránra a Hormuz-szoros újranyitására. Ez annak ellenére történik, hogy Donald Trump korábban utalt...

March 20, 2026

Art

Matisse, 1941-1954 – egy ragyogó kiállítás, tele egyik dicsőséges remekmű után a másikkal, amely egy igazi zseni életigenlő ragyogását ünnepli.

Felejtsd el, hogy az ifjúság az élet csúcsa – a legszebb napjaid még jöhetnek. Henri Matisse-nek biztosan így volt, még azután is, hogy a hetvenes évei elején éppen csak túlélte...

March 20, 2026

Oscars 2026

Az Oscar-vörös szőnyeget kidobták. Aztán egy nő hazavitte a lakásába. Mi más lehetne újra felhasználható?

Eljöttek és el is múltak az Oscar-díjátadók, és a közfigyelem máshová fordult. Már nem azon vitatkozunk, hogy mely filmek érdemelték volna meg a győzelmet, vagy hogy indokoltak voltak-e a díjak....

March 20, 2026

Trees and forests

'Hibrid szerv': Hogyan változtathatja meg az erdőgazdálkodást a fák és gombák kombinálása

Egy kereskedelmi facsemetekertben, Evans közelében, Nyugat-Louisianában, ötmillió fenyőcsemetét helyeztek el tizenkét hatalmas, kör alakú öntözőasztalon, amelyek mindegyike olyan széles, mint egy futballpálya. Tavaly szeptemberben ezek közül sok fiatal fát olyan...

March 20, 2026

Childcare

A megfelelő korai gyermekgondozás biztosítása mindig is küzdelem volt. Most itt az idő, hogy újra felvessük ezt a harcot.

A hír nagyrészt nagyon jó. A kormányzati finanszírozásnak köszönhetően Angliában a két év alatti gyermekek teljes napos bölcsődei költsége az elmúlt év óta figyelemre méltó 39%-kal csökkent. Ez a szám,...

March 20, 2026

Press freedom

"Olyan, mint egy megfélemlítési kampány": Miért perel be egy kis svájci magazint az amerikai Palantir technológiai óriás?

Fordítsd le a következő szöveget angolról magyarra:

March 20, 2026

Self-driving cars

Az utam egy önvezető taxiban: ahol az autó hozza a döntéseket.

"Nagyon izgatott vagyok, hogy ezt megmutathatom," mondja Alex Kendall, a Wayve vezérigazgatója, miközben a cég egyik elektromos Ford Mustangjának volánja mögé ül. Aztán... semmit sem tesz. Az autó teljesen egyedül...

March 19, 2026