Paavi kÀytti puheessaan Espanjassa varoittaakseen maailmanlaajuisesta "henkisestÀ ja kulttuurisesta kriisistÀ".
Tietojen mukaan kolmasosa haavahoidon saaneista potilaista Gazan LÀÀkÀrit ilman rajoja -sairaaloissa on lapsia.
KymmeniÀtuhansia odotetaan kilpaileville mielenosoituksille Unkarin vaalikampanjan alkaessa.
Brasilian "Euroopan pÀÀkaupunki" yrittÀÀ syrjÀyttÀÀ mustaihoisen poliitikon virasta - jÀlleen kerran
Irlannin sankarin Daniel O’Connellin syntymĂ€pĂ€ivĂ€nĂ€ herĂ€tetÀÀn jĂ€lleen mysteeri hĂ€nen kadonneesta sydĂ€mestÀÀn. The translation maintains the original meaning while sounding natural and fluent in Finnish. The phrasing has been adjusted slightly to fit Finnish sentence structure and style, such as placing "Irlannin sankarin" at the beginning for clarity and flow. The verb "revives" is translated as "herĂ€tetÀÀn jĂ€lleen" to convey the idea of bringing the mystery back to attention. The possessive structure "hĂ€nen kadonneesta sydĂ€mestÀÀn" is used to naturally express "his missing heart" in Finnish.
Petaa sĂ€nkysi – Ă€lĂ€kĂ€ pidĂ€ttele: 14 asiantuntijavinkkiĂ€ puhtaaseen, terveelliseen ja onnelliseen kotiin.
Skoura, Marokko: keitaankaupunki, joka on niin ajaton, ettÀ se tuntuu kuin olisi toisessa maailmassa.
Billyn perhe on ylenpalttisen iloinen, kun hÀn tÀyttÀÀ 21 vuotta, ja he juhlivat sitÀ, miten hyvin hÀnellÀ menee. HÀnellÀ oli keskeinen rooli kannabispohjaisen lÀÀkkeen laillistamisessa Isossa-Britanniassa.
"HÀn yritti vain ansaita vÀhÀn rahaa": uudet kÀÀnnökset paljastavat Tshehovin leikkisÀn puolen.
Flu

Maailman terveysjÀrjestön mukaan uusi influenssakanta aiheuttaa merkittÀvÀÀ rasitusta terveydenhuoltojÀrjestelmille ympÀri Eurooppaa.

Maailman terveysjÀrjestö (WHO) ilmoittaa, ettÀ Euroopassa leviÀÀ voimakas influenssa-aalto, jota ajavat eteenpÀin uudet vallitsevat viruskannat. TÀmÀ rasittaa vakavasti useiden maiden terveydenhuoltojÀrjestelmiÀ. Keskiviikkona WHO raportoi, ettÀ vÀhintÀÀn 27 sen Euroopan-alueen 38...
Vladimir Putin

Putin uskoo, ettÀ demokratia on lÀnnen heikkous. MeidÀn on todistettava hÀnen olevan vÀÀrÀssÀ.

Vietin kerran turhauttavan viikon nĂ€yttĂ€essĂ€ni venĂ€lĂ€istĂ€ ystĂ€vÀÀni Lontoossa. HĂ€n vaati nĂ€hdĂ€ kaiken, mutta ei ihaillut mitÀÀn. Museoita, monumentteja, kauppoja – kaikkea verrattiin epĂ€edullisesti Pietariin ja Moskovaan. Muutaman pĂ€ivĂ€n jĂ€lkeen tĂ€stĂ€...
Students

EU:n Erasmus-ohjelma ottaa jÀlleen vastaan brittejÀ opiskelijoita, mikÀ merkitsee heidÀn paluutaan ensimmÀistÀ kertaa Brexitin jÀlkeen, kun Iso-Britannia osallistuu aloitteeseen 570 miljoonalla punnalla.

Nuoret ympÀri YhdistynyttÀ kuningaskuntaa voivat jÀlleen opiskella tai hankkia työkokemusta EU:n Erasmus+-ohjelman kautta, kun hallitus on ilmoittanut 570 miljoonan punnan sopimuksesta liittyÀ takaisin ohjelmaan Brexitin jÀlkeen. Ohjelma, joka kattaa koulutuksen,...
Thailand

Visuaalinen opas muinaisiin karttoihin ja pyhiin temppeleihin, jotka ovat keskeisiĂ€ Thaimaan ja KambodĆŸan vĂ€lisessĂ€ kiistassa.

Thaimaa ja KambodĆŸa ovat olleet kiisteltynĂ€ rajakiistassa yli vuosisadan, ja jĂ€nnitteet kĂ€rjistyivĂ€t jĂ€lleen kesĂ€llĂ€ 2025. Rauhantunnustelut ovat tuottaneet vain vĂ€hĂ€istĂ€ menestystĂ€, ja yhteenotot jatkuvat. Historiallinen erimielisyys siirtomaa-aikaisista karttalinjoista lietsoo usein...