XXInfos

"Byłam zauroczona": rosnący trend samotnych podróży kobiet poszukujących przygód

Brytyjskie firmy turystyczne odnotowują wzrost rezerwacji na wyjazdy dla osób podróżujących samotnie, przy czym szczególnie zauważalny jest wzrost wśród starszych kobiet, które decydują się na samodzielne odkrywanie świata, często bez...

November 30, 2025

Benjamin Netanyahu

Benjamin Netanjahu prosi prezydenta Izraela o ułaskawienie w sprawie korupcyjnej.

Benjamin Netanyahu zwrócił się do prezydenta Izraela z prośbą o ułaskawienie w celu umorzenia zarzutów łapownictwa i oszustwa oraz wstrzymania swojego pięcioletniego procesu korupcyjnego, twierdząc, że służy to „interesowi publicznemu”....

November 30, 2025

Hong Kong apartment fires

Hongkong pogrążony jest w żałobie po tym, jak pożar mieszkania pochłonął życie 146 osób.

Liczba ofiar śmiertelnych pożaru mieszkania w Hongkongu sięgnęła 146, gdy śledczy wciąż odnajdują kolejne ofiary w zwęglonych budynkach. Żałobnicy gromadzą się na miejscu, składając kwiaty i tworząc rosnący tymczasowy memorial...

November 30, 2025

France

JR ponownie opakuje Pont Neuf cztery dekady po oryginalnej instalacji swoich artystycznych poprzedników.

W przyszłym roku francuski artysta JR podejmie się, jak to określa, swojej najbardziej ambitnej dotąd realizacji: owinięcia najstarszego paryskiego mostu, Pont Neuf, jako hołd dla monumentalnego dzieła Christo i Jeanne-Claude....

November 30, 2025

Ireland

Czy społeczność może naprawdę istnieć bez craic? Badacze studiujący irlandzkie puby wskazują na ich malejącą liczbę jako na powód do niepokoju.

Podobnie jak potrójnie destylowana whiskey, irlandzkie puby wydają się mieć ponadczasowy urok. Są stałym elementem filmów, książek i sztuk, przyciągają turystów do Irlandii, replikują się na całym świecie i inspirują...

November 30, 2025

Life and style

Rozważam zostanie samotną matką, ale czuję zazdrość, widząc przyjaciół, którzy mają partnerów. Jaką radę mogłaby mi Pani dać, Annalisa Barbieri?

Uważam, że mam ogromne szczęście i wiele w moim życiu, z czego mogę się cieszyć i za co być wdzięczna. Choć mam wiele wspaniałych przyjaźni, miałam niewiele związków romantycznych. Teraz,...

November 30, 2025

Ukraine

Ukraińscy i amerykańscy urzędnicy spotkają się na Florydzie, aby omówić plany zakończenia wojny z Rosją.

Przetłumacz poniższy tekst z języka angielskiego na polski:

November 30, 2025

Donald Trump

Od Białego Domu do bogactwa: jak rodzina Trumpa czerpie korzyści z prezydentury

Ten kod CSS definiuje rodzinę czcionek "Guardian Headline Full" z różnymi wagami i stylami, zapewniając wiele formatów plików (WOFF2, WOFF, TTF) dla każdego wariantu, aby zapewnić kompatybilność między różnymi przeglądarkami....

November 30, 2025

Comedy

Komediantka Judi Love oświadcza: "Jestem pewną siebie, silną kobietą i uwielbiasz to we mnie".

Ten kod CSS definiuje rodzinę czcionek "Guardian Headline Full" z różnymi wagami i stylami, zapewniając wiele formatów plików (WOFF2, WOFF, TTF) dla każdej wariantu, aby zapewnić kompatybilność między różnymi przeglądarkami....

November 30, 2025

Gianni Infantino

Dlaczego Gianni Infantino z FIFA sprzymierza się z prezydentem USA, odwołując się do najbardziej podstawowych impulsów Trumpa?

Mając zaledwie 18 lat, Gianni Infantino po raz pierwszy ubiegał się o urząd w wyborach prezydenckich w FC Brig-Glis, lokalnym amatorskim klubie piłkarskim w swojej małej szwajcarskiej miejscowości. Rywalizując z...

November 30, 2025