XXInfos

"Temps emprunté" : La crise climatique aggrave les ravageurs des cultures et les pertes alimentaires

**Traduction du texte de l'anglais vers le français :** Le changement climatique intensifie les dégâts causés par les ravageurs des cultures, et les pertes devraient augmenter de manière significative, selon...

December 20, 2025

Lapland holidays

J'ai emmené mes enfants en Laponie sur le Santa Claus Express, mais allions-nous réellement rencontrer le Père Noël ?

Noël n'était plus qu'à quelques jours, et Helsinki bourdonnait d'esprit festif. Nous avons déambulé dans les Tuomaan Markkinat sur la place du Sénat, en sirotant du glögi chaud et épicé...

December 20, 2025

Young people

Chaque année, le "mot de l'année" semble prendre une tonalité plus sombre. Bien que "six-sept" puisse être agaçant, il a en réalité rompu cette tendance.

Quel est le point commun entre le mot « vape », l’emoji qui pleure de rire et l’expression « squeezed middle » ? Ce n’est pas simplement une astuce de...

December 20, 2025

US economy

Donald Trump a promis un nouvel 'âge d'or' pour l'économie américaine. Alors, où est-il ?

Dès les premiers instants de son second mandat, Donald Trump s'est montré sans équivoque dans son discours inaugural. « L'âge d'or de l'Amérique commence maintenant », a-t-il déclaré. Lors d'une...

December 20, 2025

Christmas

Mon Noël le plus étrange : je flirtais comme un fou avec mon béguin quand une énorme vague est arrivée de nulle part et a tout gâché.

Noël à la Barbade, c’est différent. Oubliez la neige et les écharpes – ici, on fête Noël en tongs, en suant pendant les messes et en faisant semblant de se...

December 20, 2025

Football

Les 100 meilleurs footballeurs masculins du monde en 2025

Ce code CSS définit une famille de polices personnalisée appelée "Guardian Headline Full" avec plusieurs styles et graisses. Il inclut des versions légère, normale, moyenne et semi-gras, chacune en styles...

December 19, 2025

Rosalía

Les 50 meilleurs albums de 2025 : N°1 – Rosalía : Lux

Sur le papier, **Lux** ressemble davantage à une ronde bonus ardue de *University Challenge* qu'à un nouvel album d'une artiste pop dont le dernier single accueillait Lisa de Blackpink. Divisée...

December 19, 2025

US foreign policy

'Comme des disciples de MAGA' : Rencontrez les alliés de Trump qui font sensation en Europe.

Lorsque votre objectif est d'« aider l'Europe à corriger sa trajectoire actuelle » parce qu'elle est « faible », « en déclin » et confrontée à une « éradication civilisationnelle...

December 19, 2025

Middle East and north Africa

L'Europe a perdu toute crédibilité au Moyen-Orient. Pour la retrouver, la voie à suivre passe par la Syrie, l'Irak et le Liban.

Un an après la chute de Bachar al-Assad en Syrie, le nouveau président du pays, l’ancien combattant djihadiste Ahmed al-Charaa, s’est exprimé ce mois-ci au Forum de Doha. Il a...

December 19, 2025

Culture

Films britanniques les plus populaires de 2025 : Numéro un – Une bataille après l’autre

Le film dramatique et thriller contre-culturel de Paul Thomas Anderson, **One Battle After Another**, inspiré du roman **Vineland** de Thomas Pynchon, reste une énigme formelle qui a dérouté, défié et...

December 19, 2025