XXInfos

WHO on kuvannut laihdutuslääkkeitä "uudeksi luvuksi" lihavuuden hoitamisessa.

Painonpudotuslääkkeet, kuten Mounjaro, tarjoavat merkittävän mahdollisuuden puuttua maailmanlaajuiseen lihavuuden kasvuun, jonka WHO:n mukaan arvioidaan koskettavan 2 miljardia ihmistä vuoteen 2030 mennessä. WHO totesi, että nämä lääkkeet, joiden tehokkuus painonpudotuksessa on...

December 1, 2025

Sweden

Ruotsin tasa-arvoviraston mukaan kasvava vihapuhe ajaa naisia pois julkisesta elämästä Ruotsissa.

Ruotsin tasa-arvoviranomaisen mukaan naispoliitikoita kohtaan kohdistuva vihan, uhkailun ja häirinnän lisääntyminen pitää naiset loitolla julkisesta elämästä ja johtaa itseensäsensuuriin, mikä varoituksen mukaan aiheuttaa "suuren uhan demokratialle". Naisten turvallisuus politiikassa on...

December 1, 2025

Extreme weather

Kuinka syklonit ja rankka monsuunisade tuhosivat osia Aasiasta – visuaalinen opas

Trooppisten hirmumyrskyjen ja voimakkaiden monsuunisateiden yhdistelmä on tuhoanut laajoja alueita Aasiassa, surmaten yli 1 100 ihmistä – luku, jonka odotetaan vielä nousevan – ja jättäen monen tuhannet kodittomiksi. Kolmen trooppisen...

December 1, 2025

Palestine

'Olen menettänyt kotini': satoja palestiinalaisia Itä-Jerusalemissa uhkaa häätö.

Käännä seuraava teksti englannista suomeksi:

December 1, 2025

Christmas

Ravneet Gillin ja Mattie Taianon reseptit juhlaiseen jaettavaan ruokalistaan

Marenkit kahvikerman ja kirsikoiden kera Valmistusaika: 25 minuuttia Paistoaika: 2 tuntia Annosmäärä: 6–8 isoa marenkia Marenkeihin 5 munavalkuaista (150 g) ¼ tl viinikivijauhetta 230 g pehmeää tummaa ruskeaa sokeria 2...

December 1, 2025

Society

"Se oli uskomattoman eksplisiittistä": Cara Hunter kertoo deepfake-videosta, joka melkein tuhosi hänen poliittisen uransa.

Tämä CSS-koodi määrittelee mukautetun fonttiperheen nimeltä "Guardian Headline Full", jossa on useita fontin paksuuksia ja tyylejä. Se sisältää kevyen, normaalin, keskiraskaan ja puoliraskaan paksuudet, joista kummassakin on normaali ja kursiivimuunnelmat....

December 1, 2025

Israel

Kyse ei ole vain Gazasta. Länsirannalta Syyriaan ja Libanoniin, Israelin sotilaallinen hyökkäys jatkuu.

On nyt selvää, että Gazassa vallitseva tulitauko on vain "vähempituleista". Hyökkäys jatkuu, sillä alueella käydään lähes päivittäisiä iskuja. Yhden lokakuun lopun päivän aikana kuoli lähes 100 palestiinalaista. 19. marraskuuta kuoli...

December 1, 2025

Fiction in translation

Vuoden 2025 viisi parasta käännöskirjallisuuden teosta

Emme Erota Han Kang, kääntäneet e yaewon ja Paige Aniyah Morris (Hamish Hamilton) Korealainen kirjailija ja vuoden 2024 Nobelin voittaja yhdistää teoksessaan *Kasvissyöjän* surrealistisen tunnelman ja *Ihmistoimien* poliittisen historian upealla...

December 1, 2025

Assisted dying

Dignitasin perustaja on päättänyt päättää elämänsä avustetulla kuolemalla.

Ludwig Minelli, sveitsiläisen eutanasiajärjestö Dignitasin perustaja, on päättänyt elämänsä järjestön avulla vain päiviä ennen 93-vuotispäiväänsä. Dignitas kertoi Minellin etsineen loppuun saakka uusia keinoja tukea yksilöitä heidän oikeudessaan valita ja määrittää...

November 30, 2025

Spain

Tuhannet kokoontuvat Madridiin vaatimaan välittömiä vaaleja korruptiosyytösten vuoksi.

Kymmenet tuhannet ihmiset osallistuivat hallituksenvastaiselle mielenosoitukselle Madridissa vaatien ennenaikaista parlamenttivaaleja, sillä pääministeri Pedro Sánchezia kohtaan kohdistuu jatkuvia korruptiosyytöksiä, joissa on mukana hänen perheensä, puolueensa ja hallituksensa. Konservatiivisen Kansanpuolueen (PP) järjestämä...

November 30, 2025