XXInfos

"제가 겪은 일을 누구도 겪지 않았으면 합니다": 간성애 옹호자들, 아동 대상 수술 규제 촉구

작은 룩(陸小 Luk)은 여덟 살에 성기 재건 수술을 제안받았을 때 처음에는 매우 기뻐했다. 의사들은 그녀에게 그녀가 남자이지만 소변을 서서 보지 못하게 하는 질병이 있다고 알렸다. 홍콩에 사는 60세의 그녀는 "의사들은...

유럽이 디지털 의존으로 빠져들고 있다. 우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합(EU) 집행위원장의 지도 아래, 거대 기술 기업들을 규제하려는 EU 규제들은 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 반발을 피하기 위해 무시되거나 연기됐다. 이제...

젤리는 구식으로 보일 수 있지만, 인스타그램 시대에 딱 맞는 음식일지도 모른다. 제대로 만들면 매우 사진에 잘 어울리니까 맛은 중요하지 않다. 1950년대 요리의 최악을 떠올리게 하는 화려하고 맛없어 보이는 젤리 요리가...

단 몇 초간 지속된 짧지만 깊은 불편함을 주는 만남이 멕시코와 그 너머에서 분노를 불러일으켰다. 그러나 오랫동안 정치계 여성들의 처우를 지켜본 이들에게는, 한 남성이 술에 취한 채 클라우디아 셰인바움 멕시코 대통령의...

영국 키어 스타머 총리가 수십 년 된 인종주의가 영국 정치에서 되살아나 공포를 조성하고 국가를 분열시킬 위험이 있다고 경고했다. 스타머 총리는 ITV의 '로레인' 프로그램에서 GP이자 TV 인사인 아미르 칸과의 인터뷰에서 나이절...

팀 데이비 BBC 사장이 예상치 못한 사퇴를 발표한 뒤 직원들에게 연설하며 "비판의 무기화"를 규탄했습니다. 데이비 사장은 직원들의 지지에 감사하면서도, 고위 정치인들이 BBC 보도의 체계적 편향성을 일주일간 비난한 가운데 "우리 조직에...

찰리 XCX가 1년 넘게 만의 첫 신곡이 자신의 시대를 정의한 앨범 Brat의 사운드와 "완전히 새롭고 완전히 반대된다"고 말할 때, 그건 사실이다. "House"라는 이 곡은 에메랄드 펜넬 감독의 차기작 Wuthering Heights...

나의 첫 미슐랭 스타 음식은 완벽하게 겉을 구운 관자구이든 풍부한 육즙이 느껴지는 화려한 랙램 같은 정교한 요리를 우아한 레스토랑에서 즐길 거라고 상상했었다. 하지만 현실은 Doja Cat의 음악이 시끄럽게 울려 퍼지는...

한국어 번역문: 추운 가을 아침, 우크라이나 동부 하르키우 교외 전선에서 불과 10마일(15km) 떨어진 우체국에서는 사업이 활기차게 이루어지고 있습니다. 이는 한밤중에 도시를 뒤흔들며 불타는 듯한 가짜 새벽을 만들어 낸 탄도미스에도 불구하고...

저스틴 고스가 샤워를 하던 중 처음으로 가까운 쓰나미 경보 사이렌의 날카로운 소리를 들었다. 그는 몸이まだ 축축한 상태로 옷을 걸치고 개를 데리고 트럭으로 달려갔다. 그들은 단 3미터만 이동한 채 갇히고 말았다....