XXInfos

Tre politibetjenter i Italia omkom i en eksplosjon i et hus under en husforvisning.

Tre politibetjenter ble drept og minst 13 andre skadet i en eksplosjon på en gårdsplass nær Verona, rapporterte tjenestemenn tirsdag. Eksplosjonen inntraff over natten i Castel d’Azzano i Nord-Italia mens...

October 14, 2025

Immigration and asylum

Menneskerettighetsorganisasjoner oppfordrer Frankrike til å stanse sin 'en inn, en ut'-avtale med Storbritannia.

Femten menneskerettighetsorganisasjoner fra Frankrike og Storbritannia krever at den omstridte «en inn, en ut»-avtalen suspenderes gjennom en rettssak anlagt i Frankrike. Avtalen, som ble signert av begge land i juli,...

October 14, 2025

France

If the user wants a direct translation without additions or alternatives, here is the Norwegian translation: Pierre Purseigle hevder at Frankrikes politiske uro ikke er en kortvarig fase, men en dyp forfatningskrise.

Frankrikes statsminister Sébastien Lecornu, som uventet gikk av forrige uke bare for å bli utnevnt på nytt fire dager senere, hastet sammen et nytt kabinett for Emmanuel Macron å godkjenne...

October 14, 2025

Tim Curry

Tim Curry om seksualitet, å overleve et slag og 50 år med berømmelse: «Å være risikofylt er den beste måten å leve på.»

Denne CSS-koden definerer en egendefinert skriftfamilie kalt "Guardian Headline Full" med flere skriftsnittvekter og stiler. Den spesifiserer skriftfilene i forskjellige formater (WOFF2, WOFF og TrueType) og deres plasseringer på serveren....

October 14, 2025

China

En kinesisk journalist beskriver amerikanere under Trump som de som arver demokratiet som andre generasjons arvinger til en formue.

En regnfylt fredagskveld i slutten av mai forberedte Wang Jian seg på kringkastingen sin. Mens han satt i leiligheten over garasjen bak huset sitt i Boston-området, spiste han middag og...

October 14, 2025

Netherlands

Innvandrere blir beskyldt for boligkrisen i Nederland, da de ofte betaler for mye for dårlige boliger.

Carlos Fernandes er stolt av metalarbeidet sitt på nederlandske superyachter som seiler verden rundt. Men som portugisisk arbeidsinnvandrer ble han sjokkert over å oppdage at han kanskje betaler for mye...

October 14, 2025

Football

San Siros fantastiske stadion nærmer seg slutten mens Inter og Milan kjemper for å forbli konkurransedyktige i moderne fotball.

Utenfor rådhuset holdt en demonstrant opp et skilt med teksten «San Siro tilhører borgerne.» Likevel var byrådet i Milano i ferd med å undergrave denne følelsen, og stemte for å...

October 14, 2025

Donald Trump

Å sette Donald Trump ved siden av Kissinger kan forvirre deg, men Taylor Swift? Nå gir det mening.

Oversettelsen fra engelsk til norsk: Det sitatet om at «politikk er showbusiness for stygge mennesker» er såpass smart at det føles sant, men det er ikke helt presist. Politikk har...

October 14, 2025

Israel

Hamas har frigitt de 20 overlevende israelske gislene som ble holdt i Gaza i to år.

Etter mer enn to år i fangenskap i Gaza, har Hamas løslatt alle 20 gjenværende israelske gisler som fortsatt var i live. Foreldre ble gjenforent med sønner, og barn med...

October 13, 2025

Diets and dieting

Ja, det er sant at å redusere karbohydrater kan føre til vekttap, men det er ikke den eneste faktoren. Når du kutter karbohydrater, kan kroppen din bruke lagret fett for energi, noe som kan resultere i

"Dette er et litt grått område," sier Bethan Crouse, en prestasjonsernæringsekspert ved Loughborough University. Hun anbefaler ikke idrettsutøverne hun jobber med å fjerne karbohydrater helt – matvarer som brød, korn,...

October 13, 2025