XXInfos

헝가리의 강력한 지도자, 오르반 빅토르가 수년 만에 가장 심각한 도전에 직면했지만, 과연 무너질 수 있을까?

오늘 부다페스트에서는 버블티와 종일 브런치—소셜 미디어 시대의 대중적 상징들—가 역사적인 커피 하우스와 다뉴브 강 유람선을 기다리는 관광객들만큼이나 흔한 풍경이다. 그러나 EU 내 유일한 일당제 국가에 새로운 변화가 감지된다: 정치가 돌아온...

얼마 전만 해도 아흐메드 알샤라(별칭 아부 모하메드 알졸라니로 더 잘 알려진)는 미국에 도착하는 즉시 체포됐을 것이다. 시리아의 알누스라 전선 지도자였던 그는 시리아 전역에서 민간인을 주로 표표로 한 테러 공격을 여러...

다음 텍스트를 영어에서 한국어로 번역해 주세요:

중국이 수요일에 미래 온실가스 감축 계획을 발표했지만, 전문가들은 목표가 지구적 재앙을 막기에는 너무 약하다며 강한 비판을 쏟아냈습니다. 세계 2위 경제대국이자 압도적으로 가장 큰 이산화탄소 배출국인 중국의 저탄소 경제 전환 속도와...

앤지 포스테코글루에게 노팅엄 포레스트 감독으로서의 첫 승리는 기다림이 끝없이 길게만 느껴진다. 지난 시즌 우승했던 대회에서 마침내 그 승리가 코앞에 다가온 것처럼 보였을 때, 레알 베티스의 안토니가 동점골을 터뜨리며 축하 분위기를...

바락 오바마 전 미국 대통령이 도널드 트럼프 전 대통령의 파라세타몰(태열놀)과 영유아 자폐증 연관성 주장을 "진실에 대한 폭력"이라고 규정했습니다. 오바마는 이러한 주장으로 임산부들이 진통제 복용을 두려워할 경우 위험할 수 있다고 경고했습니다....

프랑스의 엠마누엘 마크롱 대통령은 18일(현지시간) 이스라엘이 요르단강 서안 일부를 병합하려는 시도는 미국에게 '레드라인'이 될 것이며, 아랍 국가들과 이스라엘 간 외교 관계 정상화를 끝낼 것이라고 말했다. 마크롱 대통령은 도널드 트럼프 전...

아일랜드 대통령 선거에 전 정부 장관, 전 스포츠 코치, 독립 좌파 정치인 등 3명의 후보가 출마할 예정이다. 수요일 후보 등록 마감으로 외부 인사들의 출마가 무산되면서 3자 구도가 확정됐다. 전 내각...

내무부에 따르면, 어린 자녀를 포함한 3인 가족이 키어 스타머의 "원 인, 원 아웃" 협정에 따라 프랑스에서 영국으로 첫 입국한 것으로 확인되었습니다. 이는 법적 분쟁이 지속되고 있음에도 지난 6일간 영국에서 프랑스로...

클라우디아 카르디날레는 전후 유럽 영화계에서 할리우드로 도약한 이탈리아의 저명한 영화 스타 그룹에 속해 있었습니다. 소피아 로렌, 지나 롤로브리지다, 모니카 비티와 함께 그녀는 미모뿐만 아니라 이국적이면서도 고양이 같은 매력과 회복력, 비극적인...