북아일랜드에서 경찰이 인종 폭동을 진압하기 위해 플라스틱 총알을 발사했습니다.

북아일랜드 경찰이 인종 폭동을 진압하기 위해 플라스틱 총알을 발사하고 영국 본토에서 지원 병력을 받았다. 화요일 소요 사태가 시작된 이후, 경찰관들은 돌, 화염병 및 기타 물체를 던지는 군중을 상대로 이 발사체를 17회 사용했다.

이 소식은 목요일, 월요일 밤 북벨파스트에서 발생한 칼부림 공격을 생생하게 보여주는 영상이 유포되면서 촉발된 소수 민족을 겨냥한 폭력에 대한 비난이 이어지는 가운데 전해졌다.

북아일랜드 장관 힐러리 벤은 스카이 뉴스에 "피부색 때문에 사람을 표적으로 삼는다면, 그것을 뭐라고 부를 수 있겠습니까? 의심의 여지없이 인종주의적 깡패 짓입니다."라고 말했다.

영국 본토에서 추가로 200명의 경찰관이 북아일랜드 경찰청(PSNI)을 지원할 예정이며, PSNI는 세 번째 밤의 소요 사태 가능성에 대비하고 있다. 지금까지 경찰관 12명이 부상을 입었고 16명이 체포되었다. 경찰은 또한 추궁하고 싶은 남성 2명의 사진을 공개했다.

북아일랜드 경찰 연맹은 지원 병력을 환영했지만, PSNI는 장기적인 재정 부족으로 인해 약속받은 7,500명보다 여전히 1,200명의 경찰관이 부족하다고 밝혔다. 연맹 의장 리암 켈리는 폭동 유죄 판결을 받은 사람들이 최고 형량을 받기를 희망한다고 말했다. "폭력적인 인종주의자와 파시스트 불법자들은 절망과 무분별한 깡패 짓 외에는 아무것도 제공하지 않습니다."

경찰은 24세 여성이 난동 행위와 손괴 의도를 가진 물품 소지 혐의로, 28세 남성이 요청 시 변장 제거 거부, 경찰 방해 및 체포 저항 혐의로 기소되었다고 밝혔다. 두 사람은 목요일 리즈번 법원에 출석할 예정이었다.

경찰 옴부즈맨은 경찰관들이 플라스틱 총알을 발사했다는 보고를 확인했다. 감독 기관은 목요일 "경찰로부터 '감쇄 에너지 발사체'가 17회 사용되었다는 통보를 받았습니다. 각 사건은 이제 경찰 옴부즈맨 조사관들이 검토할 것입니다."라고 말했다.

이 확인은 수요일 밤 격렬한 충돌이 발생한 뉴타운애비의 샌디노우즈 원형 교차로 근처 잔해에서 기자들이 플라스틱 총알 탄피를 발견한 후에 나왔다. 경찰은 그곳에서 군중을 해산시키기 위해 물대포도 사용했다.

국제앰네스티 북아일랜드 프로그램 책임자 패트릭 코리건은 경찰이 질서를 회복하는 어려운 임무를 수행하고 있지만 플라스틱 총알 사용에 대해 우려를 표명했다. 그는 "거리에 어린 아이들이 너무 많고, 직접 맞거나 도탄될 경우 심각한 부상 위험이 있기 때문에 이러한 상황에서 사용하는 것은 상당한 위험을 수반합니다."라고 말했다.

이민자와 소수 민족 가족을 겨냥한 협박에 대한 더 많은 보고가 나왔다. 사우스이스턴 트러스트는 복면을 쓴 남성 4명이 출근 중인 간호사를 쫓았다고 밝혔다. "우리는 이 인종주의적 공격을 강력히 규탄합니다. 이 간호사는 용감하게 병원에 남아 우리 지역 사회에서 가장 취약한 사람들을 돌보겠다고 주장했습니다. 그녀의 행동은 그녀가 일을 하려는 순간 그녀를 공포에 떨게 한 사람들과는 극명한 대조를 이룹니다."

외국인의 이름과 주소를 보여주는 목록이라고 주장하는 게시물이 소셜 미디어에 공유되었다. 아이리시 뉴스는 최소 한 곳의 부동산 관리 회사가 목록에 있는 세입자에게 연락하여 집을 안전하게 지키라고 조언했다고 보도했다.

월요일 밤 스티븐 오길비를 살해하려 한 혐의로 기소된 30세 수단인 하디 알로디드의 사건은 계속해서 정치적 논쟁을 불러일으켰다. 2023년 수단에서 파리, 더블린을 거쳐 버스로 벨파스트에 도착한 알로디드는 면접 없이 신속 처리 망명 신청 제도를 통해 망명을 허가받았다. 그는 2028년까지 영국에 체류할 수 있는 허가를 받았다.

벤은 이전 보수당 정부가 그 제도를 만들었으며, 이제는 "거의 모든 경우"에 망명 신청자들이 면접을 본다고 말했다.

보수당 대표 케미 베이든옥은 LBC 라디오에 "저는 그 당시 당대표도 아니었고, 내무부에도 없었습니다. 제가 할 수 있는 것은 사람들에게 사과하는 것뿐입니다."라고 말했다. 그녀는 당시 내무장관이 책임이 있다고 말했다. 수엘라 브레이버먼과 이민부 장관 로버트 젠릭은 이후 모두 사임하고 리폼 UK에 합류했다.

**자주 묻는 질문**

다음은 북아일랜드 인종 폭동 당시 경찰의 플라스틱 총알 사용에 관한 자주 묻는 질문 목록을 자연스럽고 명확한 어조로 작성한 것입니다.

**초급 수준 질문**

1. **플라스틱 총알이 정확히 무엇인가요?**
전용 총기에서 발사되는 비살상 발사체입니다. 금속 총알보다 덜 치명적이도록 설계되었지만, 여전히 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.

2. **북아일랜드 인종 폭동 당시 경찰은 왜 그것들을 사용했나요?**
경찰은 실탄을 사용하지 않고 폭력적인 군중을 해산시키고 재산이나 사람에 대한 공격을 막기 위한 도구로 사용했습니다. 이는 경찰봉과 총기 사이의 중간 단계로 간주됩니다.

3. **플라스틱 총알은 사람을 죽이기 위한 것인가요?**
아닙니다. 이는 덜 치명적인 탄약으로 분류되며, 사망을 초래하지 않고 위협을 저지하기 위한 것입니다. 그러나 일반적으로 머리, 목 또는 가슴에 맞을 경우 사망 사례가 발생한 바 있습니다.

4. **플라스틱 총알은 폭동을 진압하기 위해 어떻게 작동하나요?**
충격 시 날카롭고 고통스러운 통증을 유발합니다. 목표는 사람이 하던 행동을 멈추고 물러나게 하거나 군중의 진격을 막는 것입니다.

5. **북아일랜드에서 경찰이 플라스틱 총알을 사용하는 것이 합법인가요?**
네, 심각한 공공 무질서나 폭력의 위험이 있는 상황에서 북아일랜드 경찰청이 사용하도록 법적으로 승인되었습니다.

**고급/특정 질문**

6. **이번 인종 폭동에서 구체적으로 어떤 유형의 플라스틱 총알이 사용되었나요?**
PSNI는 주로 L21A1 ATK 탄을 사용합니다. 이는 구형 모델에 비해 심각한 부상 위험을 줄이도록 설계된 현대적이고 더 정확한 플라스틱 봉 탄환입니다.

7. **경찰이 플라스틱 총알을 발사할 수 있는 구체적인 규칙은 무엇인가요?**
경찰관은 엄격한 지침을 따라야 합니다. 심각한 부상이나 손상을 초래하는 폭력의 임박한 위협이 있고 구두 경고를 한 후에만 플라스틱 총알을 발사할 수 있습니다. 머리나 몸통을 맞히지 않도록 하체를 조준하도록 훈련받습니다.

8. **북아일랜드에서 플라스틱 총알이 왜 그렇게 논란이 되나요?**
깊이 문제가 있는 역사를 가지고 있기 때문입니다. '트러블'로 알려진 분쟁 기간 동안, 구형 L5 플라스틱