Пътувайте от Андите до Амазонка с шестседмична експедиция на речен кораб, завършваща в Белен, бразилската врата към реката.
"Донесете ми огромен гладиатор, който да ме държи като бебе!": поглед зад кулисите на най-радостното телевизионно шоу.
Още един климатичен саммит беше осуетен от интересите на петролния бизнес и страхливостта на нашите лидери. Все пак има алтернативен път напред.
САЩ ще поддържат високи мита върху европейските автомобили, докато ЕС не намали митата си върху американските стоки.
"Познавал съм наистина легендарни пиячи": Стивън Греъм за алкохола, наградите и завръщането на неговата силна боксова драма
Преведете следния текст от английски на български:
Хълмът, за който съм готов да умра, е следният: парите могат да купят щастие – ако ги харчите разумно.
Арктическите ледници се приближават до необратим спад, тъй като микробите ускоряват топенето на леда.
Израел започва мащабни въздушни удари по Ливан, докато преговорите за примирие остават несигурни.
"Имахме нужда от Хитлер, който наистина се разбираше с кучето": запознайте се с Лекси, първият в света кинемадограф.
Music

Подайте пелените за ямата! Защо феновете се напикават, за да стоят на първия ред на концерти?

Предният ред на концерт е свещено пространство. Когато обичаш даден изпълнител, искаш да си възможно най-близо до него, без гледката ти да бъде блокирана от чужда коса. Надяваш се изпълнителят...
Art and design

Вратата се плъзна и челюстта ми падна. Това са удивителни скулптури, които само 20 души някога са виждали.

Рей Ексуърт прекарва шест десетилетия в създаването на една от най-необикновените колекции от скулптури във Великобритания – и почти никой не я е виждал. Скрити в лабиринт от бараки на...
Rape and sexual assault

„Леглото, което смятахте за безопасно, не е безопасно.“ Зоуи Уотс оцеля след изнасилване с упойващо вещество — и след това се бори.

През септември 2024 г. Аманда Станхоуп седеше у дома си в Манчестър, напълно погълната, докато случаят на Жизел Пелико заглавия по света. „Случаят на Жизел беше първият път, когато разбрах...
The Odyssey

Стани буден, забогатей: защо дясното кампании за омраза не вредят на бокс офис продажбите.

Илон Мъск беше човек на мисия. Разбира се, предполага се, че е фокусиран върху колонизирането на Марс, или Луната, или може би – ако му дадете достатъчно време да премести...
US-Israel war on Iran

Тръмп въвлече ли САЩ във вечна война в Иран? | Мохамад Бази

Преди почти пет месеца Доналд Тръмп започна агресивна война срещу Иран, твърдейки, че САЩ ще постигнат решителна победа в рамките на седмици. Той и съветниците му отхвърлиха всякакви предположения, че...
Mexico

„Тя беше почти като фигурата на Батман“: Безстрашната Майка Кураж на Мексико.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Surrogacy

След осем опита за ин витро наистина се борех. Тогава една бивша акушерка се намеси, за да стане моя сурогатна майка.

След като се бори с безплодие и премина през осем неуспешни опита за ин витро, Нарзни Маккини имаше само два ембриона — последният ѝ шанс да има биологично дете. След...
Andy Burnham

Плановете на Анди Бърнам може да доближат Обединеното кралство до Европа повече, отколкото той предполага.

Ето преводът на текста от английски на български: Какво ще си помислят европейските лидери за Анди Бърнам? Той е седмият британски министър-председател, с когото трябва да се справят в десетилетие...