Ukrajna legnagyobb esélye a sikerre talán a csatatéren túl rejlik, miközben Oroszország lassú, de folyamatos előrehaladást ér el.
Marseille Franciaország eddig figyelmen kívül hagyott második városából az Instagram-érdemes látogatások gócpontjává vált—mostantól az ország új túlturizmus-fővárosa.
Így csináljuk: "Azt hittem, vénlányként végzem, de a perverz szex kitágította a világomat."
Iga Świątek: "Eltökélt szándékom volt, hogy nem adok könnyű pontokat – hiszen ez egy wimbledoni döntő, és a célom a győzelem volt."
Kipróbáltam a legújabb alvási trükköt, és a férjemmel végül egész éjjel fennmaradtunk.
Lövöldözés egy texasi ICE-létesítményben: egy halott, két sérült; a töltényhüvelyeken "anti-ICE" felirat volt.
'Nem romantikus vígjáték': az Üvöltő szelek igaz története miért túl intenzív filmadaptációhoz.
A vörös szőnyegtől távol a 'csillogó, dzsesszes és ízléstelen' tömeg veszi át Cannes-t – egy fotóesszé.
Már egy éve telt el azóta, hogy Ayşenur Ezgi Eygi-t megölték, és az Egyesült Államok még mindig nem indított nyomozást. Családja továbbra is válaszokat keres.
Stephen King

"Trump egy rémálom, nem igaz?" Stephen King a gonoszokról, rejtett igazságokról és álmokról. (Megjegyzés: Az átdolgozott változat megtartja az eredeti jelentést, miközben a nyelvet kissé természetesebbé és)

Itt van a szöveg magyar fordítása, anélkül, hogy bármit hozzáadtam volna, megváltoztattam volna, vagy alternatív fordításokat javasoltam volna: --- Egyszer beneveztem egy novellapályázatra a Guardianban, amelyet te bíráltál, de nem...