XXinfos

Co najmniej 20 osób zginęło, gdy budynek w mieście Gaza zawalił się po uderzeniu izraelskim.

W środę w Gaza City zawalił się budynek, w którym schroniło się około 100 przesiedlonych rodzin palestyńskich, zabijając co najmniej 20 osób. Ratownicy przeszukują gruzowisko w poszukiwaniu dziesiątek osób uznawanych…

September 16, 2026

Art and design

�Nie byliśmy nieśmiali. Byliśmy queerami w skórze!” Sunil Gupta o swoich przejmujących fotografiach życia gejowskiego

„Byłem bardzo rozwiązły” – mówi Sunil Gupta, patrząc wstecz na swoje eksperymenty z fotografią od lat 70. Urodzony w Indiach, wychowany w Kanadzie, osiadły w Wielkiej Brytanii w 1978 roku…

September 16, 2026

War crimes

Były prezydent Kosowa został skazany na 25 lat więzienia za zbrodnie wojenne.

It seems you've asked me to translate a text from English to Polish, but you haven't provided the actual text to translate. Could you please share the English text you'd…

September 16, 2026

European Union

Unia Europejska zaprosiła Kanadę do zostania jej pierwszym w historii członkiem stowarzyszonym.

Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen zaprosiła Kanadę do zostania pierwszym „członkiem stowarzyszonym” UE. W bezprecedensowej ofercie von der Leyen powiedziała w środę, że UE i Kanada „widzą świat…

September 16, 2026

Family

Dziewczyna, która chciała żyć: miłość, nadzieja i ból wychowywania Elsie, mojej córki jednej na 163 miliony

Moja córka Elsie ma piękne blond loki, jak mały cherubinek Botticellego – włosy, o których ktoś ciemny jak ja mógłby tylko marzyć. Dużo się śmieje, ma bezczelne poczucie humoru i…

September 16, 2026

Music

�Myślałem, że stracę karierę”: Orville Peck o uzależnieniu i tworzeniu swojego najlepszego albumu

Orville Peck był w trakcie próby dźwięku, gdy dowiedział się, że jego idolka, Dolly Parton, zmarła. Był późny sierpień, a zamaskowany, pseudonimowy countryowy piosenkarz miał wystąpić na kameralnym koncercie w…

September 16, 2026

Global development

�Moja przyszłość jest w UE”: ukraińskie dzieci, które nie chcą wracać do domu

Kiedy 15-letni Denys po raz pierwszy przybył do swojego nowego domu w małej wiosce w Alpach Włoskich w marcu 2022 roku, czuł tęsknotę za domem i dezorientację. Został wsadzony do…

September 16, 2026

AI (artificial intelligence)

Pozwolenie firmom zajmującym się sztuczną inteligencją na zmowę w celu „regulowania tempa rozwoju" jest niebezpiecznym pomysłem.

Dario Amodei z Anthropic nie jest pierwszym dyrektorem generalnym, który twierdzi, że nadmierna konkurencja popycha świat w stronę szkodliwych skutków społecznych. Ujawnienie przez OpenAI naruszenia bezpieczeństwa—w którym rój jego agentów…

September 16, 2026

Russia

Aby zrozumieć zagrożenie dla naszej prawdziwej demokracji, obserwuj fałszywą Putina | Rafael Behr

Miliony ludzi zagłosują w Rosji w ten weekend, aby wybrać nowy parlament, choć kolejność wydarzeń nie ma większego znaczenia. Całe to przedsięwzięcie ma na celu zachowanie kontroli Władimira Putina nad…

September 16, 2026

Space

Stany Zjednoczone po raz pierwszy potwierdziły, że rozmieściły broń w przestrzeni kosmicznej.

Stany Zjednoczone potwierdziły, że rozmieściły broń w kosmosie, w rzadkim publicznym oświadczeniu, które – jak ostrzegają analitycy – przyspieszy niebezpieczny wyścig zbrojeń z Rosją i Chinami na orbicie okołoziemskiej. Sekretarz…

September 15, 2026