Jeg ghostet en venn som skapte problemer. Nå føler jeg meg forferdelig, men også lettet.
Jeg hadde en venn som alltid fikk meg til å føle meg urolig, men jeg prøvde å se forbi det og gi dem en sjanse. De hadde opplevd traumer i...
Russland gjennomførte et av sine største ballistiske missilangrep mot Kyiv, og bombarderte byen i fem timer.
Russland har gjennomført et av sine største ballistiske missilangrep noensinne mot Kyiv, med et fem timer langt angrep som drepte minst én person og såret syv andre, og forårsaket branner...
Kan AI være bevisst?
I januar ga AI-selskapet Anthropic ut et nytt sett med retningslinjer for Claude, deres mest avanserte store språkmodell (LLM). Dokumentet inneholdt denne uttalelsen: «Vi er i en vanskelig situasjon –...
En ny bok bryter ned Cocks lokale slang, med ord som "lashes," "langers," "bozzers," og "belly bachelors."
Hvis Des MacHale måtte velge en favoritt fra samlingen av fornærmende og forvirrende ord som utgjør Cork-slang, ville det måtte være «langer». Avhengig av hvordan det sies og situasjonen, kan...
Smeltet salt og menneskelig svette: de uvanlige batteriene som kan lagre fornybar energi.
I de forente arabiske emiraters ørkener er et massivt rent energiprosjekt – som dekker et område omtrent på størrelse med 12 600 fotballbaner – i ferd med å oppnå et...
«Fri lidoene!» Hvem vil stå igjen som seierherre i kampen om Italias private strender?
Å gå langs italienske strender føles som å gå gjennom en regnbue. I omtrent 50 meter av gangen er de perfekt plasserte parasollene og solsengene alle røde, så blir de...
Europas mest effektive verktøy for å redusere klimagassutslipp risikerer å bli svekket.
Kritikere har advart om at Europas mest effektive verktøy for å kutte farlige klimagassutslipp kan bli svekket etter at EU-kommisjonen foreslo store endringer i sitt flaggskip karbonmarked. I en lenge...
En varsler sier at London Underground-brukere bør være oppmerksomme på risikoen fra giftig støv.
En London Underground-arbeider som ble urettferdig oppsagt etter å ha uttrykt bekymring om eksponering for asbest og annet giftig støv, sier han vil at alle tunnelbanepassasjerer skal vite om de...
"En over natten-suksess etter 25 år? Deilig." Ted Lasso sin Hannah Waddingham snakker om sexisme, stunts, og å finne stjernestatus ved 51.
Hannah Waddingham kremmer halsen. Stemmen hennes høres litt rusten ut. To dager før vi møtes, var Ted Lasso-stjernen vert for den britiske versjonen av Saturday Night Live. Hun dukket opp...
Bakken jeg vil dø på: Parisiske servitører er ikke uhøflige – de er bare misforstått | Helen Massy-Beresford
Oversett følgende tekst fra engelsk til norsk: