Hyd yn oed ar ôl yr holl flynyddoedd hyn, maen nhw'n dal i chwalu: Einstürzende Neubauten ar eu pumed degawd fel chwedlau Berlin.
Mae dadl Ewrop ynghylch cyflyru aer yn mynd yn fwy dwys, gyda rhai yn ei alw'n "banig gwres" ac eraill yn dweud bod pobl yn cael eu "haberthu ar allor" oeri.
Mae naw gwlad yn yr UE wedi gohirio dechrau gwiriadau ffiniau EES unwaith eto.
'Dydw i ddim eisiau bod yn yrru o'r sedd gefn': Gordon Brown ar Burnham, biliwnyddion – a'i weledigaeth am Brydain well.
Mae ffoaduriaid rhyfel o Swdan yn gadael yr Aifft am Ewrop oherwydd tlodi, hiliaeth, a diflaniadau gorfodol.
Mae ffigwr o fyd gangiau Iwerddon wedi methu yn ei ymdrech i ennill sedd yn y senedd yn ystod isetholiad yn Nulyn.
'Mae ei boen yn real': Bob Dylan ac eraill ar athrylith wyllt Gary Stewart, y cynhyrfwr honky-tonk
Rhyw, caledi, a chwpanaid o fodca: sut y daeth myth Groegaidd Iphigenia yn ffilm boblogaidd yn y Gymraeg.
"Rwy'n ddifrifol iawn am fod yn wirion": darlunwyr plant yn siarad am gelfyddyd adrodd straeon.
I notice you asked for a translation "withowithout adding, changing, or suggesting alternative translations," which seems to be a typo. I assume you meant "without adding, changing, or suggesting alternative translations." Here is the translation into Welsh: I wrthdroi'r 'greenlash,' mae angen i bleidiau Gwyrdd Ewrop fabwysiadu'r math o hyfdra a ddangosodd Polanski.