XXInfos

"Tha mi dìreach airson faighinn a-mach an do dh'adhbhraich e mo aillse": a' fuireach ann an sgàil factaraidh PFAS ann an Lancashire.

Gach nì a bha mi ag iarraidh, bha e mu dheireadh a’ tighinn còmhla. Taigh, obair ùr, agus pòsadh,” arsa Liz Hurst, a’ coimhead a-mach air a’ mhuir air feasgar...

July 10, 2026

World Cup 2026

"Thoir dhomh bonn eile!" Coinnich ris an fhear-fuilt a ghabh thairis Cupa an t-Saoghail.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha eòlas air a bhith aig Jayèma air Cupa an t-Saoghail nach fhacas riamh roimhe. Cò eile ach am bùidsear fuilt à...

July 10, 2026

Climate crisis

Bha an t-Ògmhios as teotha a-riamh aig taobh an iar na Roinn-Eòrpa, leis gu bheil teas-thonnan a' fàs nas dian.

Tha luchd-saidheans ag ràdh gun robh an t-Ògmhios as teotha a-riamh aig taobh an iar na Roinn-Eòrpa, agus an Rìoghachd Aonaichte a’ dol a-steach don treas tonn-teasa aca am-bliadhna agus...

July 9, 2026

Trump administration

Tha sgioba nàiseanta na Frainge a' cleachdadh plèanaichean fògairt ICE airson siubhal Cupa an t-Saoghail.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha sgioba ball-coise nàiseanta nam Frangach – aig a bheil an cluicheadair ainmeil Kylian Mbappé mar aon de na lùth-chleasaichean as labhairtich...

July 9, 2026

Rewilding

"Bheir e air do chridhe seinn": An urrainn do phròiseact ùr-nodha dearbhadh gu bheil ath-fhiadhachadh ag obair dha-rìribh?

Anns an dùthaich shàmhach deas air Grantham, bha trì sabhalan mòr stàilinn a' crathadh sa ghaoith. Air an cruinneachadh gu fuasgailte mun cuairt orra bha 15 uachdaranan, riochdairean fearainn, agus...

July 9, 2026

Bonnie Tyler

Tha Bonnie Tyler, an uirsgeul pop bho na 80an a bha ainmeil airson "Total Eclipse of the Heart" agus òrain mòr eile, air bàsachadh aig aois 75.

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha Bonnie Tyler, an t-seinneadair Cuimreach a bha ainmeil airson a guth tioram ach cumhachdach a thionndaidh òrain mar Total...

July 9, 2026

Film

Bho eipigean Grèigeach gu blockbusters a’ Bhìobaill: na 20 filmichean miotasach as fheàrr – air an rangachadh!

Seo eadar-theangachadh den teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: **20. Immortals (2011)** Le Henry Cavill òg mar Theseus a tha gann a' faighinn faisg air lèabairint, chan eil an "ath-mhìneachadh" Grèigeach...

July 9, 2026

Life and style

'S e thusa am britheamh: am bu chòir dha mo charaid sgur a bhith a' sùileachadh taing airson rudeigin a fhuair iad an-asgaidh a roinn?

An luchd-casaid: Rita "An dòigh sa bheil e ga thaisbeanadh, tha e toirt orm faireachdainn mar gum bithinn nam eallach no gu bheil mi a-nis an comain rudeigin dha." Fhuair...

July 9, 2026

Art

"Tha tòrr ealain ann an Èirinn air a chruthachadh le aon seòrsa duine," arsa Richard Malone, agus e a' toirt a dhealbhaidhean aodaich beòthail gu Comhairle an EU.

"Feuch gun cluinn thu," tha Richard Malone ag ràdh mus tòisich sinn a' bruidhinn, "ma chluinneas tu feadail sam bith, chan e mise a th' ann!" Tha an neach-ealain Èireannach...

July 9, 2026

Bonnie Tyler

Bha Bonnie Tyler gu tur a' dol thairis air a farpaisich cumhachd-bhàladairean agus chruthaich i raon eadar-mheasgte drùidhteach de cheòl pop.

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Bha cùrsa-beatha annasach aig Bonnie Tyler: dà spreadhadh air leth de shoirbheachas air feadh an t-saoghail a bha cha mhòr...

July 9, 2026