XXInfos

"Attacco alla società civile": perché il think tank preferito di Viktor Orbán è in crisi.

Sotto lampadari scintillanti in un salone neoclassico, gli ospiti presero posto. Erano le 10 del mattino e una folla numerosa si era radunata in un club privato di Bruxelles per...

July 5, 2026

Autism

Il pioniere della teoria del 'cervello maschile estremo' dell'autismo ora afferma che l'espressione non è utile.

Lo scienziato che ha creato la teoria del "cervello maschile estremo" dell'autismo ora dice di rimpiangere l'uso di quel termine, perché è troppo facile fraintenderlo. La teoria del professor Simon...

July 5, 2026

Spain

Luis de la Fuente ha detto: "Lo dico con il massimo rispetto: abbiamo il miglior centrocampo del mondo."

"Li hai filtrati, vero?" chiede Luis de la Fuente, lanciando un'occhiata al laptop con le vostre domande sul tavolo davanti a lui, e scoppiando a ridere. Si siede al terzo...

July 5, 2026

Extreme heat

Il dibattito in Europa sull'aria condizionata si sta facendo più acceso, con alcuni che lo definiscono un "panico da caldo" e altri che sostengono che le persone vengano "sacrificate sull'altare" del raffreddamento.

Domenica, mentre il caldo pomeridiano nella parte orientale del Brandeburgo raggiungeva i 41,7°C — un record per la Germania — Mario, 65 anni, ha preso alcune precauzioni ma senza farsi...

July 5, 2026

Sweden

"Il rischio è che la Russia diventi disperata": l'isola svedese nel Mar Baltico si sta preparando per una possibile invasione.

Solo quattro mesi fa, Ella Adman aveva finito la scuola e non aveva mai impugnato un'arma. Ora, la diciannovenne coscritta sta all'ombra tra le esercitazioni in una base militare a...

July 5, 2026

Television

I detective dilettanti sono ovunque sui nostri schermi ora: pecore investigatrici, un giovane Sherlock e un nuovo Poirot.

In TV non serve essere poliziotti per risolvere crimini: la polizia può assumerti come consulente. Basta avere il talento di risolvere ogni mistero prima della prossima puntata. Potresti essere un...

July 5, 2026

Refugees

"Green Man celebra 10 anni di formazione per rifugiati: 'Una grande fonte di energia positiva.'"

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: Per molti giovani in Gran Bretagna, andare al loro primo festival musicale è una tappa importante. Significa guardare musica dal vivo in...

July 5, 2026

Pope Leo XIV

L'immoralità dei leader mondiali si diffonde come una malattia. Meno male che c'è il papa. — Simon Tisdall

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: **Cosa hanno in comune Donald Trump, Vladimir Putin e Benjamin Netanyahu?** La risposta: una profonda incapacità di distinguere il bene dal male....

July 5, 2026

Stalking

"Non stava cercando di spaventarci. Stava cercando di ucciderci." Questa è la storia di come dei vicini che ci hanno perseguitato hanno trasformato la casa dei nostri sogni in un incubo.

Ecco fatto. Il relitto che stavamo cercando. Richard: Bryn stava sotto una siepe gocciolante, salutando come se fossimo cugini ritrovati a un funerale. "Benvenuto in paradiso!" gridò mentre scendevo dal...

July 5, 2026

Russia

La Germania ha definito "profondamente inquietanti" le notizie secondo cui soldati russi vengono addestrati in Cina.

Il ministero degli Esteri tedesco ha dichiarato venerdì che l'ambasciatore cinese a Berlino è stato convocato per colloqui urgenti in merito a notizie di stampa secondo cui soldati russi sarebbero...

July 4, 2026