XXInfos

생태계가 "오작동"할 수 있을까요?

2021년 연구에 따르면 아마존 열대우림은 탄소를 흡수하는 능력을 잃어가고 있으며, 이제 흡수하는 것보다 더 많은 탄소를 배출하고 있습니다. 열대 지역에서 해양 과학자들은 산호초가 쇠퇴하고 있어 어족 자원을 위협한다고 보고합니다. 이와...

우크라이나 드론이 러시아의 전면전 개시 이후 최대 규모의 공습으로 모스크바 전역 여러 곳을 타격했습니다. 이 공격으로 주요 정유 공장에 불이 붙었고, 러시아 최대 공항에서는 대피가 이루어졌습니다. 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은...

영국 정치의 향후 수년간 방향을 결정지을 수 있는 선거가 목요일에 치러집니다. 하지만 이 선거는 잉글랜드 북서부의 작은 지역에서만 진행되며, 투표권을 가진 사람은 7만 명을 조금 넘습니다. 왜일까요? 여기에는 여러 이유가...

어떤 사람들은 빅토리아 시대 제조업체들이 지팡이를 만드는 데 사용한 나무 종류에 대해 읽기 위해 방문합니다. 다른 이들은 태즈메이니아 호랑이 사진을 보거나 남극을 탐험한 최초의 식물학자 중 한 명의 현장 일기를...

노르웨이 왕실이 위기에 처했다. 미래의 여왕이 중병에 걸렸거나, 그녀의 아들이 최근 중범죄로 유죄 판결을 받았기 때문만이 아니라, 왕실의 가장 큰 강점이었던 대중의 신뢰가 일련의 피할 수 있었던 실수들로 인해 무너졌기...

스페인의 바, 카페, 또는 레스토랑에서 식사한 적이 있다면, 그 작은 금속 디스펜서에서 냅킨을 집어 본 적이 있을 것입니다. 그 종이처럼 얇은 냅킨(servilletas)에서 가장 흥미로운 점은 바로 완전히 쓸모없다는 것입니다. 냅킨으로...

가디언이 보도한 바에 따르면, BBC가 젊은 남성 시청자들과의 소통 능력을 높이 평가해 온 한 BBC 진행자가 여성들을 향해 "창녀", "걸레", "정신병자", "년"이라고 부르는 등 모욕적이고 여성혐오적인 발언을 한 이력이 있는...

다음은 영어 텍스트를 한국어로 번역한 내용입니다. 밀라노의 트램 운전사 그룹이 여성 승객 사진에 대해 성차별적이고 저속한 댓글을 공유한 혐의를 받는 와츠앱 그룹과 관련해 당국이 조사에 착수하면서 직무에서 정직되었습니다. 화요일, 밀라노...

시간 문제였을 뿐이다. 일론 머스크가 세계 최초의 억만장자가 되었다. 최근까지만 해도 경제학자들이 '조(兆)'라는 단어를 사용할 때는 주요 경제 대국의 GDP나 오늘날 억만장자들의 상속자들에게 돌아갈 전체 상속 재산 가치를 의미했다. 이...

런던 캠던의 한 펍 무대 위, 아일랜드 록 밴드 블리치 9:3(Bleech 9:3)의 프론트맨 배리 퀸런(Barry Quinlan)이 조이 디비전의 이언 커티스 같은 강렬함을 발산한다. 그는 마이크 스탠드 주변에서 몸을 구부리며 경련하듯...