XXInfos

'Popeth wedi cael ei chwalu'n deilchion': mae Ukrainiaid yn cyfeirio eu dicter at y rhai sy'n cadw arfau ger eu pentrefi.

Mae diwrnod a hanner wedi mynd heibio ers i dron pweriedig Rwsiaidd daro depo bwledi ym Myla, pentref tua 15 milltir o ganol Kyiv. Mae Volodymyr, gwyliwr diogelwch 61 oed,...

August 31, 2026

Ireland

Rwy’n rhoi genedigaeth tra bo anghydfod mawr ynghylch gofal mamolaeth yn datblygu yn Iwerddon. Ni ddylen ni orfod talu dim ond i deimlo’n ddiogel.

Yn yr adran gyhoeddus lle treuliais fy nyddiau cyntaf fel mam, nid oedd yno ganhwyllbrennau. Yno yr oedd yr ysbyty mamolaeth hynaf yn y byd sy'n dal i redeg yn...

August 31, 2026

Global development

"Rydyn ni eisiau dod o hyd i ddyfodol gwell": merched yn eu harddegau ar pam y peryglon nhw eu bywydau i gyrraedd Sbaen.

Dyma floc cod CSS sy'n diffinio teulu ffont "Guardian Headline Full". Mae'n cynnwys nifer o reolau font-face, pob un yn pennu pwysau ac arddull ffont gwahanol, ynghyd â'r ffeiliau ffont...

August 31, 2026

Life and style

Yr anifail anwes na fyddaf byth yn ei anghofio yw Jerry—brenin y cŵn—a ddysgodd i mi sut i fyw yn wirioneddol.

Daeth Jerry i mewn i'n bywydau oherwydd lladrad. Deffrodd fy mam yng nghanol y nos i ddod o hyd i rywun yn ein cegin. Rhedodd yr ymyrrwr i ffwrdd, ond...

August 31, 2026

Iceland

Mae Gwlad yr Iâ wedi pleidleisio yn erbyn dechrau trafodaethau aelodaeth yr UE mewn refferendwm, yn dilyn ymgyrch a rannodd y wlad yn ddwfn.

Mae pleidleiswyr yn Gwlad yr Iâ wedi gwrthod cynnig y llywodraeth i ddechrau trafodaethau ymaelodi â'r Undeb Ewropeaidd, yn dilyn ymgyrch frwd a rannodd y genedl. Ar ôl noson dynn...

August 30, 2026

Nepal-Tibet flood disaster

Mae nifer y meirw yn Nepal a Thibet yn codi, tra bo pryderon newydd am lifogydd yn tyfu ac ymdrechion yn parhau i achub grŵp sydd wedi’u dal mewn twnnel.

Mae achubwyr yn Nepal a Thibet wedi gwithio drwy fwd dwfn a bygythiad o ragor o lifogydd wrth iddynt chwilio am filoedd o bobl sydd dal ar goll ar ôl...

August 30, 2026

Switzerland

Mae saethu mewn parti rave yn y Swistir wedi gadael un person yn farw a phump eraill wedi'u hanafu, yn ôl yr heddlu.

Bu farw un person ac anafwyd pump eraill mewn saethu mewn rave yng ngogledd y Swistir, yn ôl yr heddlu lleol ddydd Sul. "Mae'r chwilio am y sawl a ddrwgdybir,...

August 30, 2026

Italy

Efallai y bydd yr Eidal yn gwahardd edrych ar eich ffôn wrth groesi’r stryd. Ond pam stopio yno?

Mae gyrru yn yr Eidal yn swnio fel hunllef i mi—y strydoedd cul, cerrig hynny yn orlawn o bysgotwyr ym mhobman. Rwyf eisoes yn cael trafferth gyrru yn Los Angeles,...

August 30, 2026

Lego

‘Therapi wedi’i guddio yw e’: sut mae cefnogwyr sy’n oedolion yn helpu Lego i wneud biliynau mewn gwerthiant.

Mewn caffi clyd yn Kingston upon Thames, ychydig y tu allan i Lundain, mae naw o bobl yn cyfarfod yn gynnar gyda'r nos i yfed a sgwrsio. Ar yr olwg...

August 30, 2026

Mark Carney

'Rydych chi mewn rhyfel pan gawsoch eich ymosod': Mae Mark Carney yn dangos ei ochr ymladdgar yn y sefyllfa o wrthdaro gyda Trump.

Dyma floc o god CSS, nid testun i'w ailysgrifennu mewn Saesneg naturiol. Mae'n cynnwys rheolau arddullio ar gyfer gwahanol rannau o dudalen we, yn debygol ar gyfer erthygl newyddion ar...

August 30, 2026