XXInfos

Fyra personer har omkommit i Belgien efter att ett tåg kolliderat med en skolbuss.

En utredning pågår efter att fyra personer, inklusive två barn, dödades när en skolminibuss kolliderade med ett tåg i norra Belgien. Fem barn skadades också i olyckan, som inträffade vid...

May 26, 2026

Spain

Mangos grundares son har avgått för att bemöta anklagelser relaterade till sin fars död.

**Svensk översättning:** Jonathan Andic, son till Mango-grundaren Isak Andic, avgår tillfälligt som modekoncernens vice ordförande efter att ha utsetts till misstänkt i utredningen om sin fars död. I ett öppet...

May 26, 2026

Refugees

Sudanesiska krigsflyktingar lämnar Egypten för Europa på grund av fattigdom, rasism och påtvingade försvinnanden.

En uppskattningsvis 1,3 miljoner sudanesiska flyktingar bor i Kairo. De flesta flydde från grannlandet Sudan efter att inbördeskriget bröt ut i april 2023. Istället för att finna den trygghet och...

May 26, 2026

Europe holidays

Letar du efter en europeisk konstresa med färre folksamlingar? Kolla in en av dessa fem städer.

Zürich, Schweiz Zürich är känt som ett finansiellt centrum, men det har också en kreativ sida. Kunsthaus Zürich blev landets största konstgalleri när dess tillbyggnad, designad av David Chipperfield, öppnade...

May 26, 2026

UK news

Familjen till en försvunnen kvinna hoppas att en räd mot en religiös grupp i Storbritannien äntligen ska ge dem några svar.

**Översättning till svenska** När AbdelRahman Hashem såg bilderna på polisbilar som körde genom säkerhetsgrindarna till en religiös sektes högkvarter, kände han en liten gnista av hopp. Kanske skulle hans två...

May 26, 2026

Young people

"Jag satsar allt på det": en ung mans jakt på ett jobb i Storbritanniens "arbetslöshetshuvudstad"

Det är mitt på eftermiddagen i Cleethorpes, en badort i Lincolnshire, och Cohen sitter i baksätet på en bil och tar på sig en påskkaninkostym. En grupp tonåringar i närheten...

May 26, 2026

Women

"Hej damer och söner till damer": kvinnor använder 'mikrofeminism' för att vända på könsrollerna.

När Tori Dunlap skriver ett brev eller mejl till ett heterosexuellt par sätter hon kvinnans namn först i hälsningen. När hennes nära vän gifte sig väntade Dunlap tills namnändringsdokumenten var...

May 26, 2026

Trump administration

Krig, vad är det bra för? Tja, det är en perfekt ursäkt för Donald Trump att hoppa över sin sons bröllop.

Here is the translation of the text from English to Swedish: Översätt följande text från engelska till svenska

May 26, 2026

Georgia

Ett Trump Tower i Georgia kommer att byggas på mark som delvis ägs av sonen till en USA-sanktionerad ledare.

Här är översättningen av texten från engelska till svenska: Ett Trump Tower planerat för Tbilisi, huvudstaden i Georgien, kommer att byggas på mark som för närvarande delvis ägs av sonen...

May 25, 2026

Ukraine

Angela Merkel kommer inte att förhandla med Putin – men ryktet pekar på en verklig sanning om kriget i Ukraina.

Diskussioner pågår enligt uppgift om vilka tidigare europeiska ledare som ska representera EU i eventuella fredssamtal med Ryssland. Namn som Angela Merkel, Mario Draghi och Sauli Niinistö, Finlands tidigare president,...

May 25, 2026