Alkaen
TÀmÀ viikko merkitsee kahden suuren aikakauden pÀÀttymistÀ televisiossa, kun CBS:n The Late Show With Stephen Colbert esittÀÀ viimeisen jakson. Ohjelma alkoi vuonna 1993, ja sen loi David Letterman kiistanalaisen lÀhdön...
TÀssÀ on 10 ihmeellisen outoa paikkaa Britanniassa, jotka ovat vierailun ja ihailun arvoisia.
Yksi asia yhdistÀÀ brittejÀ enemmÀn kuin mikÀÀn muu. Se on aivan silmiemme edessÀ, mutta siitÀ puhutaan harvoin. Saatamme yrittÀÀ peitellÀ sitÀ tai olla edes myöntÀmÀttÀ sitÀ itsellemme, mutta kaiken alla...
RyhmĂ€ entisiĂ€ maailmanjohtajia harjoittelee maailman pelastamista â kĂ€yttĂ€en suojakypĂ€riĂ€, tekoĂ€lyĂ€ ja simuloitua pandemiaa.
Viime torstaina noin tusina ihmistÀ istui Maailman terveysjÀrjestön hÀtÀkeskuksen kokoushuoneessa Nairobin liepeillÀ seuraten esitystÀ nÀytöltÀ. Heille kerrottiin, ettÀ terveydenhuollon työntekijÀt ItÀ-Tƥadissa olivat raportoineet useista kuolemantapauksista hengitysvajausta sairastavilla potilailla. Alustavat nÀytteet...
Pedro SĂĄnchez on suosittu melkein kaikkialla â paitsi Espanjassa. TĂ€ssĂ€ syy. | MarĂa RamĂrez
Please provide the text you would like me to translate from English to Finnish.
"Paholaisen lapsi": Ainoan naispuolisen yakuzan nousu ja tuho
LÀhes 40 vuoden ajan Mako Nishimura ei koskaan hÀvinnyt tappelua. HÀn kertoi tÀmÀn minulle kuin se olisi yhtÀ itsestÀÀn selvÀÀ kuin yötÀ seuraa pÀivÀ. Nishimura on vain 152 senttiÀ pitkÀ...
Liettuan johtajat siirtyivÀt nopeasti bunkkereihin, kun lennokki tunkeutui maan ilmatilaan.
Liettuan presidentti ja pÀÀministeri vietiin kiireesti maanalaisiin bunkkereihin, ja pÀÀkaupungin Vilnan asukkaita kehotettiin hakeutumaan suojaan, kun lennokki loukkasi maan ilmatilaa. TÀmÀ oli ensimmÀinen kerta, kun matkapuhelimiin lÀhetettiin "hakeudu suojaan" -hÀlytys...
Xi sanoo, ettÀ maailma on vaarassa ajautua "viidakon lakiin" ylistÀessÀÀn Kiinan ja VenÀjÀn suhteita.
TÀssÀ on suomennos annetusta tekstistÀ ilman lisÀyksiÀ, muutoksia tai vaihtoehtoisia kÀÀnnöksiÀ: Xi Jinping varoitti, ettÀ maailma on vaarassa luisua takaisin "viidakon lakiin", ja ylisti Kiinan ja VenÀjÀn vÀlistÀ suhdetta globaalin...
Saksalle on sanottu, ettÀ sen tulisi lopettaa Pekingin ihailu ja sen sijaan herÀtÀ siihen, mitÀ jotkut kutsuvat 'Kiina-shokki 2.0:ksi'.
BrysselissÀ toimiva johtava ajatushautomo on varoittanut, ettÀ Saksan on lopetettava Kiinan menestyksen ihailu EU:n sisÀllÀ, tai se vaarantaa ajautua samanlaiseen teollisuuden alasajoon, joka kohtasi Yhdysvaltoja 25 vuotta sitten. Kiinan kauppaylijÀÀmÀ...
"âHĂ€nellĂ€ oli ainutlaatuinen kyky olla ihminenâ: myöhĂ€isillan televisio jĂ€ttÀÀ hyvĂ€stit Stephen Colbertille"
Hugh Jackman lauloi parodian Neil Diamondin kappaleesta "Sweet Caroline". Bette Midler esitti satiirisen version kappaleesta "Wind Beneath My Wings". John Lithgow kirjoitti ja lausui runon nimeltÀ "The Mighty Colbert". Jake...
Lopputulos ei ole kiveen hakattu: Ranska suhtautuu pessimistisesti, mutta se ei ole kohtalon mÀÀrÀÀmÀ joutumaan ÀÀrioikeiston hallintaan.
Yksi lohdullinen asia Ranskassa on, kuinka johdonmukainen se on ollut vuosien varrella: junat kulkevat edelleen enimmÀkseen ajallaan, kahvi kahvimaassa on edelleen juomakelvotonta, ja vuodenajasta riippumatta Àlymystö tarjoaa elegantteja variaatioita samasta...