XXInfos

Aquí están las 100 mejores novelas jamás escritas.

Aquí está el texto traducido al español sin agregar, cambiar ni sugerir traducciones alternativas: El texto del párrafo utiliza la fuente GuardianTextEgyptian, Guardian Text Egyptian Web, Georgia o serif. Está...

May 16, 2026

Vogue

Mi tiempo trabajando en Vogue en los 90 no fue exactamente como

No esperaba que El diablo viste a la moda 2 me hiciera llorar, pero lo hizo. Todo el campamento de alta costura y los comentarios afilados de la primera película...

May 16, 2026

Life and style

Alex Hassell: 'Una avispa voló dentro de mi oreja mientras estaba frente a Jude Law; él no podía ver la avispa, así que solo me vio entrar en pánico.'

Alex Hassell, de 45 años, nació en Essex y se formó en la Central School of Speech and Drama. Cofundó un grupo de teatro experimental y llamó la atención de...

May 16, 2026

Arsenal

¿La gente realmente odia al Arsenal? Sí, lo hace. La verdadera pregunta es: ¿por qué? | Barney Ronay

Hace unos años, hubo un pequeño revuelo cuando unos científicos estadounidenses criaron una cepa de hámsteres "editados genéticamente" a los que se les eliminó la sustancia química que causa la...

May 16, 2026

Eurovision 2026

"¡No he ido al baño desde 2009!" La verdadera historia de Eurovisión, contada por sus mayores estrellas.

No muchos septuagenarios pasan sus noches con cantantes pop en monos brillantes, o con monstruos pesadillescos cantando heavy metal, o con 160,000 europeos emocionados viéndolos emborracharse progresivamente. De hecho, solo...

May 15, 2026

Politics

Starmer, Burnham, Farage, Polanski: esta semana en la política se ha sentido como una eternidad en el infierno.

Si crees que nunca es demasiado tarde para adoptar una nueva frase pegadiza, Keir Starmer nos ha estado advirtiendo toda la semana de que estamos en una "batalla por el...

May 15, 2026

Germany

Un pediatra en Alemania ha sido acusado de 130 cargos de abuso sexual.

Fiscales alemanes han presentado cargos contra un pediatra por 130 casos de abuso sexual, incluyendo violación de menores, la mayoría de los cuales estaban bajo su cuidado. El caso ha...

May 14, 2026

Cannabis

Tras una dura batalla para legalizar el cannabis medicinal en el Reino Unido, ¿por qué sigue siendo tan difícil conseguirlo?

En el verano de 2012, Gran Bretaña estaba de celebración. Era el año del Jubileo de Diamante de la Reina y los Juegos Olímpicos de Londres, y el país estaba...

May 14, 2026

Ukraine

Ucrania ha sido golpeada por un segundo día de ataques masivos con misiles y drones rusos.

Misiles y drones rusos han estado golpeando Ucrania por segundo día consecutivo, con ataques pesados casi constantes que afectan al país. Kiev ha sido la más afectada, con al menos...

May 14, 2026

AI (artificial intelligence)

La disputa entre Elon Musk y Sam Altman es una distracción. — Karen Hao

Si no era obvio antes, Elon Musk y Sam Altman no se soportan. Ambos fueron cofundadores de OpenAI, pero ahora están encerrados en una amarga disputa que se desarrolla dramáticamente...

May 14, 2026