Petra Kvitova: "Teljes mértékben kész vagyok a visszavonulåsra. Nincsenek megbånåsaim."

Petra Kvitova: "Teljes mértékben kész vagyok a visszavonulåsra. Nincsenek megbånåsaim."

Ahogy Petra KvitovĂĄ felkĂ©szĂŒl utolsĂł tornĂĄjĂĄra a teniszbƑl valĂł visszavonulĂĄsa elƑtt, könnyen elmerĂŒlhetne abban, hogy mi is törtĂ©nhetett volna. LenyƱgözƑ eredmĂ©nyei ellenĂ©re – kĂ©t wimbledoni gyƑzelem, 31 tornagyƑzelem vilĂĄgszerte, Ă©s karrierje sorĂĄn a vilĂĄgranglista 2. helye – sokan Ășgy Ă©reztĂ©k, hogy többet is nyerhetett volna, Ă©s talĂĄn nyernie is kellett volna. Martina Navratilova, szintĂ©n cseh Ă©s rekord kilencszeres wimbledoni bajnok, egyszer azt jĂłsolta, KvitovĂĄ ötször is nyerni fog a tornĂĄn. De Rafael Nadalhoz hasonlĂłan, aki mindig a lĂ©nyegre koncentrĂĄlt, KvitovĂĄ is elĂ©gedetten vonul vissza, tudva, hogy mindent megadott, amit csak tudott.

"ValĂłszĂ­nƱleg a szemĂ©lyisĂ©gem miatt nem nyertem többet" – mondja KvitovĂĄ, 35 Ă©ves, a US Open elƑestĂ©jĂ©n. "Azt hiszem, megvolt a tehetsĂ©gem. TalĂĄn kicsit kemĂ©nyebben dolgozhattam volna, de mĂĄsrĂ©szt ez megfojthatta volna a tehetsĂ©gemet vagy a gondolkodĂĄsmĂłdomat. Azt hiszem, többet nyerhettem volna, de mit tehetek? A 2019-es Australian Open döntƑjĂ©be jutottam, Ă©s veresĂ©get szenvedtem Naomi OsakĂĄtĂłl, aki hihetetlenĂŒl jĂĄtszott a harmadik szettben. Mindig is lesznek kĂ©rdĂ©sek a nyert Grand Slam-jeim szĂĄmĂĄt illetƑen. A vilĂĄgelsƑsĂ©g az egyetlen dolog, ami hiĂĄnyzik, Ă©s ezt nagyon szerettem volna elĂ©rni. De ha nem törtĂ©nt meg, akkor nem törtĂ©nt meg. Nem tette volna jobbĂĄ az Ă©letemet, Ă©s nem tett volna boldogabbĂĄ."

Ez a nĂ©zƑpont kĂŒlönösen lenyƱgözƑ, ha figyelembe vesszĂŒk, min ment keresztĂŒl KvitovĂĄ karrierje közepĂ©n. MiutĂĄn 2011-ben Ă©s 2014-ben megnyerte Wimbledont, a vilĂĄgranglista 11. helyĂ©n ĂĄllt, amikor a 2016 vĂ©gi szezonközi idƑszakban egy betörƑ brutĂĄlis kĂ©stĂĄmadĂĄst hajtott vĂ©gre otthonĂĄban. Kiterjedt sebĂ©szeti beavatkozĂĄsra volt szĂŒksĂ©ge a bal kezĂ©n, Ă©s az orvosok csak 10%-os esĂ©lyt adtak rĂĄ, hogy Ășjra jĂĄtszhat. MĂ©gis, nemcsak hat hĂłnapon belĂŒl visszatĂ©rt, hanem tovĂĄbbi 12 cĂ­met nyert, Ă©s elĂ©rte karrierje csĂșcsĂĄt, a 2. helyet, hihetetlenĂŒl közel a vilĂĄgelsƑsĂ©ghez.

A prĂłbatĂ©tel felfedett egy olyan belsƑ erƑt, amirƑl nem is tudott. "Tudtam, hogy harcos vagyok a pĂĄlyĂĄn, de akkor rĂĄjöttem, hogy egy teljesen mĂĄs mĂłdon mĂ©g nagyobb harcos vagyok" – mondja. "Ez pozitĂ­vum volt, annak ellenĂ©re, hogy a teniszezĂ©s hihetetlenĂŒl nehĂ©z volt. SĂ­rtam a pĂĄlyĂĄn, rossz emlĂ©kek gyötörtek, Ă©s rĂ©mĂĄlmaim voltak. Nem volt könnyƱ, Ă©s idƑbe telt, de most jĂłl vagyok. Nagy kĂ©rdƑjel volt az, hogy jĂĄtszhatok-e mĂ©g egyĂĄltalĂĄn – Ă©s sikerĂŒlt. Olyan Ă©rzĂ©s volt, mintha egy mĂĄsodik karrier lett volna, Ă©s csodĂĄlatos volt."

Most, hogy fĂ©rjhez ment edzƑjĂ©hez, Jiri Vanek korĂĄbbi jĂĄtĂ©koshoz, KvitovĂĄ 2024 jĂșliusĂĄban megszĂŒlte fiĂĄt, Petr-t. Csak hĂ©t hĂłnappal kĂ©sƑbb tĂ©rt vissza a tĂșrĂĄra, de fizikailag kĂŒzdött, kilenc mĂ©rkƑzĂ©sĂ©bƑl csak egyet nyert meg. "KĂ©sz vagyok abbahagyni" – mondja, hozzĂĄtĂ©ve, hogy a jövƑben szeretne mĂ©g egy gyermeket. "MentĂĄlisan, Ă©rzelmileg Ă©s fizikailag azt hiszem, hogy mĂĄr nem tudom megtenni. EmlĂ©kszel arra, hogyan jĂĄtszottĂĄl rĂ©gen, milyen simĂĄn ment minden, hogyan ĂŒtöttĂ©l gyƑzteseket – Ă©s hirtelen ez mĂĄr nincs meg. Teljesen kĂ©sz vagyok a visszavonulĂĄsra. Nincsenek megbĂĄnĂĄsaim." MĂ©g mindig szeretem a teniszt, de minden mĂĄs – a vĂĄrakozĂĄs az edzĂ©sekre, a vĂĄrakozĂĄs az autĂłra, a vĂĄrakozĂĄs a mĂ©rkƑzĂ©sekre – ez csak fĂĄrasztĂł. És a fiĂșval egy teljesen mĂĄs Ă©let jött. Csak több idƑt szeretnĂ©k vele tölteni.

ErƑteljes adogatĂĄsĂĄval Ă©s dominĂĄnl alapĂŒtĂ©seivel KvitovĂĄ generĂĄciĂłja egyik legtermĂ©szetesebb labdaĂŒzƑje volt. A csĂșcsformĂĄjĂĄban szinte legyƑzhetetlen volt, 42 döntƑjĂ©bƑl 31-et megnyert, Ă©s legalĂĄbb egy WTA-torna gyƑzelmet aratott minden Ă©vben 2011 Ă©s 2019 között. A 2014-es wimbledoni döntƑjĂ©ben nyĂșjtott teljesĂ­tmĂ©nye, ahol 55 perc alatt 6-3, 6-0-ra felĂŒlmĂșlta Kanada Eugenie BouchardjĂĄt, a torna törtĂ©netĂ©nek egyik legnagyobb produkciĂłjĂĄnak szĂĄmĂ­t. Nem meglepƑ, hogy ez tovĂĄbbra is egyik legbĂŒszkĂ©bb pillanata. "A mĂĄsodik alkalommal teljesen mĂĄs Ă©rzĂ©s volt a gyƑzelem, mint az elsƑ" – mondja KvitovĂĄ. "Ha egyszer mĂĄr tudod, milyen Ă©rzĂ©s gyƑzni, akkor Ășjra ezt az Ă©rzĂ©st akarod. Semmi több. ValĂłszĂ­nƱleg ez a legjobb emlĂ©kem."

KvitovĂĄ idĂ©n mutatkozott be utoljĂĄra Wimbledonban, az elsƑ körben veresĂ©get szenvedett Emma NavarrĂłtĂłl.

Sok mĂĄs csĂșcspont is volt, köztĂŒk hat Fed-kupa gyƑzelem CsehorszĂĄggal. Megnyerte a WTA-döntƑt debĂŒtĂĄlĂĄsakor 2011-ben, olympiai bronzĂ©rmet vitt haza 2016-ban, Ă©s meglepte mindenkit a Miami Open megnyerĂ©sĂ©vel 2023-ban, 33 Ă©vesen. "Ez az, amire nagyon bĂŒszke voltam" – mondja. "Nem a legjobb formĂĄmban jĂĄtszottam, egyĂĄltalĂĄn nem voltam magabiztos, fĂĄradtnak Ă©s öregnek Ă©reztem magam – Ă©s akkor ez törtĂ©nt. Nagyon bĂŒszke voltam rĂĄ."

Visszatekintve sajnĂĄlja 2013-as wimbledoni negyeddöntƑs veresĂ©gĂ©t Kirsten Flipkens ellen – "EmlĂ©kszem, beteg voltam" – de ha van egy mĂ©rkƑzĂ©s, amit mindenki mĂĄs felett ĂșjrajĂĄtszana, az az Australian Open döntƑ, ahol szƱkös veresĂ©get szenvedett Naomi OsakĂĄtĂłl.

"Ez volt karrierem legfĂĄjdalmasabb mĂ©rkƑzĂ©se, szörnyƱ volt" – ismeri be. "MĂĄsrĂ©szt, mindazon, amin keresztĂŒlmentem, alĂĄĂ­rtam volna, ha csak a döntƑbe jutok, hogy esĂ©lyem legyen a legjobbak ellen versenyezni. TalĂĄn volt egy jĂĄtĂ©k – emlĂ©kszem, egy visszaadĂĄs kissĂ© hosszĂșra sikerĂŒlt – ami megvĂĄltoztathatta volna mindent. Volt egy break-pontom. De összessĂ©gĂ©ben nem tudom, mit tehettem volna mĂĄskĂ©pp. Azt hiszem, Naomi csak egy kicsit jobb volt. Ennyi."

Gyakran Ismételt Kérdések
TermĂ©szetesen Íme a Petra KvitovĂĄ visszavonulĂĄsi nyilatkozatĂĄval kapcsolatos GYIK-ek listĂĄja, amelyek egyĂ©rtelmƱek Ă©s termĂ©szetesek



ÁltalĂĄnos, kezdƑ kĂ©rdĂ©sek



K: Ki Petra KvitovĂĄ?

V: Ɛ egy hivatĂĄsos teniszezƑ CsehorszĂĄgbĂłl, kĂ©tszeres wimbledoni bajnok, Ă©s a sport törtĂ©netĂ©nek egyik legerƑsebb balkezes jĂĄtĂ©kosa.



K: Hivatalosan bejelentette Petra KvitovĂĄ a visszavonulĂĄsĂĄt?

V: Igen, bejelentette a visszavonulását a hivatásos tenisztƑl 2024 tavaszán egy legendás karrier után.



K: Mit értett azon, hogy "Teljesen kész vagyok a visszavonulåsra. Nincsenek megbånåsaim."?

V: Ez azt jelenti, hogy bĂ©kĂ©ben van a döntĂ©sĂ©vel. Úgy vĂ©li, hogy mindent elĂ©rt, amit csak akart a karrierje sorĂĄn, Ă©s teljesĂ­tettkĂ©nt Ă©s boldogkĂ©nt hagyja el a sportot, anĂ©lkĂŒl, hogy bĂĄrmit mĂĄskĂ©pp szeretett volna csinĂĄlni.



K: Håny éves volt, amikor visszavonult?

V: 34 éves volt.



Karrier és örökség kérdések



K: Mik voltak a legnagyobb karriereredményei?

V: Legnagyobb eredmĂ©nyei a kĂ©tszeres wimbledoni gyƑzelem, egy olimpiai bronzĂ©rem, Ă©s hogy segĂ­tette CsehorszĂĄgnak a Fed-kupa több gyƑzelmĂ©t.



K: Miért tartjåk karrierjét annyira figyelemreméltónak?

V: Nem csak a gyƑzelmei miatt, hanem a hihetetlen visszatĂ©rĂ©se miatt is. VisszatĂ©rt a sport csĂșcsĂĄra, miutĂĄn sĂșlyos kĂ©zsĂ©rĂŒlĂ©st szenvedett egy otthoni betörĂ©s sorĂĄn 2016-ban, ami a kitartĂĄsĂĄnak Ă©s harcossĂĄgĂĄnak a bizonyĂ­tĂ©ka volt.



K: Nyert-e Grand Slam-tornĂĄt Wimbledonon kĂ­vĂŒl?

V: Nem, kĂ©t fƑ gyƑzelme mind Wimbledonban volt. DöntƑs volt az Australian Openen, Ă©s eljutott az US Open Ă©s a Roland Garros elƑdöntƑjĂ©be.



K: Mi volt a legjobb vilågranglista-helyezése?

V: ElĂ©rte a karrierje csĂșcsĂĄt, a vilĂĄgranglista 2. helyĂ©t.



A visszavonulåsi döntés



K: MiĂ©rt döntött Ășgy, hogy most vonul vissza?

V: BĂĄr nem adott meg egyetlen okot, a tĂ©nyezƑk gyakran magukban foglaljĂĄk a tĂșra fizikai igĂ©nyeit, az Ă©let Ășj fejezetĂ©nek megkezdĂ©sĂ©nek vĂĄgyĂĄt, Ă©s azt, hogy Ășgy Ă©rzi, elĂ©rte fƑ cĂ©ljait.



K: Mit jelent a "nincsenek megbĂĄnĂĄsaim" egy sportkarrier kontextusĂĄban?

V: Azt jelenti, hogy Ășgy Ă©rzi, maximalizĂĄlta a tehetsĂ©gĂ©t, 100%-os erƑfeszĂ­tĂ©st tett, megnyerte a legnagyobb tornĂĄkat, Ă©s lekĂŒzdte a jelentƑs kihĂ­vĂĄsokat. Nem