زلزلهای قدرتمند در شرق اندونزی دهها نفر را کشته است.

زلزلهای قدرتمند در شرق اندونزی دهها نفر را کشته است.

زلزله‌ای به بزرگی ۷.۷ ریشتر در شرق اندونزی دست‌کم ۴۰ نفر را کشته و باعث وحشت گسترده و تخریب ساختمان‌ها و خانه‌ها در منطقه‌ای شده که اغلب رویدادهای لرزه‌ای مرگبار را تجربه می‌کند.

مقامات هشدار سونامی صادر کردند که از آن زمان لغو شده است، اما دست‌کم ۲۳۵ پس‌لرزه رخ داده که یکی از آن‌ها به بزرگی ۶.۱ ریشتر بوده است. مقامات اندونزیایی اعلام کردند که پایش‌ها هیچ تغییر عمده‌ای در سطح دریا که بتواند نشانه سونامی باشد، نشان نداده است. امواج سونامی به ارتفاع حدود ۱.۵ متر در برخی مناطق ثبت شده است.

مشاهده تصویر در اندازه کامل
یک موتورسوار در امتداد شکافی در جاده در ام‌بای، ناگه‌کئو، استان نوسا تنگارای شرقی عبور می‌کند. عکس: ایگناسیوس کوندا/EPA

آژانس ژئوفیزیک اندونزی، BMKG، اولین زلزله را ساعت ۴:۵۸ بامداد به وقت محلی روز شنبه در عمق ۹ مایلی (۱۵ کیلومتری) در منطقه فلورس ثبت کرد. زلزله دوم به بزرگی ۶.۱ ریشتر ساعت‌ها بعد در سواحل شمالی سوماترا رخ داد که تاکنون تلفاتی گزارش نشده است.

امدادگران در شهر بندری مائومره ۲۰ کشته، شش زخمی شدید و دو نفر گرفتار زیر آوار پیدا کردند، گفت فتح‌الرحمن، رئیس آژانس نجات شهر. هشت نفر از کشته‌شدگان در رانش زمین جان باختند. مائومره شهر اصلی ناحیه سیکا در جزیره فلورس، در بخش شرقی مجمع‌الجزایر وسیع اندونزی است.

ویدئویی در فیسبوک که رویترز تأیید کرده از بندری در مائومره است، فرو ریختن بخش‌هایی از یک ساختمان را در حالی که مردم فریاد می‌زنند و در خیابان می‌دوند نشان می‌دهد. ویدئوی دیگری روستایی ساحلی را نشان می‌دهد که پس از برخورد موج سونامی به ارتفاع ۱.۶۱ متر به روستای نگادا در شرق مانگارای، با گل و آوار پوشیده شده است.

مشاهده تصویر در اندازه کامل
بیماران در راهروی بیمارستانی در لابوان باجو، استان نوسا تنگارای شرقی درمان می‌شوند. عکس: فیردیا لیسناواتی/AP

«من هرگز زلزله‌ای به این بزرگی احساس نکرده بودم،» گفت یولیان جویتا اکالیا، استاد دانشگاهی که بیش از ۶۰ مایل از مرکز زلزله فاصله دارد. «احساس می‌کردیم روی ترامپولین هستیم، واقعاً ترسناک بود.»

مرکز زلزله در سواحل شمالی فلورس، حدود ۴۲ مایل شمال‌غربی شهر ساحلی اندِه، طبق مقامات آمریکایی و اندونزیایی قرار داشت.

تیم‌ها هنوز به ناگه‌کئو، نزدیک‌ترین منطقه به مرکز زلزله، نرسیده‌اند و سیگنال‌های ارتباطی در آنجا تحت تأثیر قرار گرفته است، گفت فتح‌الرحمن. رانش زمین دسترسی جاده‌ای را مسدود کرده و تیمی در تلاش است با کشتی به منطقه برسد، افزود.

رئیس پلیس استان نوسا تنگارای شرقی، رودی دارموکو، گفت زلزله قطع برق ایجاد کرده که ارتباط بین شهرها و روستاها را دشوار کرده و عملیات نجات را پیچیده‌تر می‌کند.

مشاهده تصویر در اندازه کامل
مردم مجبور به ترک خانه‌های خود در روستای تالیبورا، سیکا، نوسا تنگارای شرقی می‌شوند. عکس: آرنولد ولیانتو/AFP/Getty

«ما همچنان در حال جمع‌آوری گزارش‌های خسارت و تلفات هستیم، اما اختلالات ارتباطی وجود دارد،» گفت او. او همچنین اشاره کرد که رانش زمین در ناحیه اندِه بزرگراه ترانس-فلورس، جاده کوهستانی به طول ۴۳۵ مایل، را قطع کرده است.

ساکنان ناحیه ناگه‌کئو بلافاصله پس از زلزله به ارتفاعات بالاتر هجوم بردند.

«ناگهان شروع به لرزیدن کرد و من وحشت کردم،» گفت لوکاس لوتار، کارمند خدمات مشتریان بیمارستان. «بیماران نیز از بیمارستان فرار کردند، لرزش شدید بود. دیدم برخی دیوارها ترک خورده‌اند.»

یوهانس بابو، ۵۶ ساله، ساکن ناگه‌کئو، گفت هنگام وقوع زلزله در بازار بود. «لرزش شدید بود. خوشبختانه ما بیرون از خانه بودیم،» گفت. «مردم وحشت‌زده بودند، این‌جا و آنجا می‌دویدند. فعلاً در حال تخلیه هستیم… و سعی می‌کنیم به تپه‌ها برسیم. خانواده من در امان هستند. هیچ‌کس آسیب ندید.»

مشاهده تصویر در اندازه کامل
بیماران در چادر موقتی بیرون بیمارستانی در لابوان باجو، استان نوسا تنگارای شرقی درمان دریافت می‌کنند. عکس: فیردیا لیسناواتی/AP

حدود ۲۰۰۰ نفر در ناگه‌کئو تخلیه شدند و خسارت به تعدادی از خانه‌ها، انبارها و تأسیسات دولتی گزارش شده است، طبق آژانس ملی کاهش بلایا، BNPB. مقامات همچنین ترافیک سنگین و قطع برق در بخش‌هایی از ناحیه را گزارش کردند.

تلویزیون محلی نشان داد که بیماران در چندین بیمارستان به‌عنوان اقدام احتیاطی پس از زلزله از ساختمان‌ها تخلیه می‌شوند. کارکنان بهداشتی مناطق درمانی موقت در فضای باز ایجاد کردند و تخت‌ها، پایه‌های سرم و مخازن اکسیژن به خیابان‌ها منتقل شد.

مشاهده تصویر در اندازه کامل
خانه‌های آسیب‌دیده در روتنگ، نوسا تنگارای شرقی. عکس: سلوا/AFP/Getty

BNPB، که تلفات زلزله را یک کشته و چهار زخمی گزارش کرد، گفت هنوز در حال جمع‌آوری اطلاعات است.

پخش‌های تلویزیونی در اندونزی صدها نفر را در ناحیه مجاور ناگه‌کئو نشان داد که در حال تخلیه منطقه بودند و آوار ساختمان‌های آسیب‌دیده آن‌ها را احاطه کرده بود.

یوهانا امبو، ساکن سیکا، ناحیه‌ای در استان نوسا تنگارای شرقی، گفت چندین ساختمان بر اثر لرزش شدید آسیب دیده و ساکنان وحشت‌زده به ارتفاعات بالاتر فرار کردند. «بسیاری از ساختمان‌ها این‌جا آسیب دیدند… دیدم اتاق انتظار در ترمینال بندر مائومره فرو ریخته است،» گفت او.

اندونزی، که بیش از ۱۷۰۰۰ جزیره را در بر می‌گیرد، به دلیل قرار گرفتن بر روی «حلقه آتش»، منطقه‌ای با فعالیت ژئوفیزیکی شدید در حوضه اقیانوس آرام، مستعد زلزله و فعالیت آتشفشانی است.

در سال ۲۰۰۴، زلزله‌ای به بزرگی ۹.۱ ریشتر در سواحل غربی اندونزی رخ داد که سونامی ایجاد کرد و ۲۲۰۰۰۰ نفر را در سراسر منطقه آسیا-اقیانوسیه کشت.

با آژانس فرانس پرس و رویترز

**سؤالات متداول**

در اینجا فهرستی از سؤالات متداول درباره زلزله قدرتمند در شرق اندونزی ارائه شده است که برای پوشش طیف وسیعی از سطوح اطلاعاتی طراحی شده است.

**سؤالات عمومی و مبتدی**

۱. دقیقاً در شرق اندونزی چه اتفاقی افتاد؟
یک زلزله بسیار قوی بخش شرقی اندونزی، به‌ویژه منطقه جزایر ملوک را لرزاند. این زلزله به اندازه کافی قدرتمند بود که خسارت قابل توجهی ایجاد کند و متأسفانه منجر به ده‌ها کشته شده است.

۲. زلزله چقدر قوی بود؟
زلزله بر اساس آژانس‌های هواشناسی و ژئوفیزیک اندونزی بزرگی مقدماتی ۷.۵ داشت. این یک زلزله کم‌عمق بود، به این معنی که نسبتاً نزدیک به سطح زمین رخ داده بود که آن را مخرب‌تر می‌کند.

۳. دقیقاً کجا رخ داد؟
مرکز زلزله در دریای باندا، نزدیک جزایر تانیمبار که بخشی از استان ملوک هستند، قرار داشت. تأثیر اصلی بر روی این جزایر و همچنین مناطق مجاور احساس شد.

۴. آیا سونامی ایجاد کرد؟
در ابتدا هشدار سونامی برای منطقه صادر شد اما بعداً لغو شد. در حالی که تغییرات کوچکی در سطح دریا رخ داد، سونامی مخرب و قابل توجهی رخ نداد. خطر اصلی خود لرزش بود.

۵. چرا زلزله‌ها در اندونزی رخ می‌دهند؟
اندونزی بر روی حلقه آتش قرار دارد، منطقه‌ای نعل‌اسبی شکل در اطراف اقیانوس آرام که در آن چندین صفحه تکتونیکی به هم می‌رسند. این صفحات دائماً به یکدیگر فشار می‌آورند و وقتی ناگهان می‌لغزند یا می‌شکنند، انرژی آزاد شده باعث زلزله می‌شود.

**تأثیر و جزئیات**

۶. چند نفر تحت تأثیر قرار گرفتند یا کشته شدند؟
بر اساس آخرین گزارش‌ها، ده‌ها نفر کشته شده‌اند. صدها نفر دیگر زخمی شده‌اند و هزاران نفر از خانه‌های خود آواره شده‌اند. انتظار می‌رود این اعداد با رسیدن تیم‌های نجات به مناطق دورافتاده‌تر تغییر کند.

۷. چه نوع خسارتی ایجاد کرد؟
لرزش خسارت گسترده‌ای ایجاد کرد، از جمله فروریختن خانه‌ها، آسیب به ساختمان‌های دولتی و اختلال در جاده‌ها و پل‌ها. خطوط برق قطع شد و قطعی گسترده برق و اختلال شدید در شبکه‌های ارتباطی ایجاد شد.

۸. آیا هنوز پس‌لرزه وجود دارد؟
بله، قطعاً. بسیار رایج است که زلزله‌های قوی با پس‌لرزه‌ها دنبال شوند. ده‌ها لرزش کوچک‌تر ثبت شده که می‌تواند خسارت بیشتری به سازه‌های از قبل ضعیف‌شده وارد کند و عملیات نجات را مختل کند.

۹. چرا تلفات برای یک زلزله این‌قدر زیاد است؟
چندین عامل در این امر نقش دارد