Un purtător de cuvânt al fostului președinte american Joe Biden a anunțat sâmbătă că acesta urmează o terapie de radiații pentru cancerul de prostată, diagnosticat în luna mai. Purtătorul de cuvânt a explicat că acest tratament, împreună cu terapia hormonală, face parte din planul său continuu de îngrijire. Știrea a fost raportată pentru prima dată de NBC.
Conform purtătorului de cuvânt, terapia cu radiații este estimată să dureze cinci săptămâni, reprezentând o nouă fază în tratamentul lui Biden. Acesta luase anterior medicamente hormonale sub formă de pastile, după cum a menționat public atunci când a fost întrebat despre sănătatea sa în primăvară.
În luna mai, biroul lui Biden a dezvăluit că acesta a fost diagnosticat cu o formă agresivă de cancer de prostată care s-a răspândit la oase. După ce a părăsit Casa Albă în ianuarie, în urma victoriei electorale a lui Donald Trump, Biden s-a întors la casa sa din Delaware. Va împlini 83 de ani luna viitoare.
Biden a discutat public pentru prima dată despre diagnosticul său mai târziu, în luna mai, exprimând optimism cu privire la prognostic și așteptarea sa de a depăși boala. În septembrie, a suferit și o intervenție chirurgicală Mohs pentru a îndepărta celulele canceroase de pe piele.
Acest raport include informații de la Reuters.
Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre faptul că președintele Biden urmează tratament cu radiații pentru cancerul de prostată, concepută cu întrebări naturale clare și răspunsuri simple directe.
**Informații de bază & Definiții**
**Întrebare:** Președintele Biden a fost de fapt diagnosticat cu cancer?
**Răspuns:** Nu, nu recent. Acest tratament a fost pentru un carcinom bazocelular, un tip foarte comun și ușor de tratat de cancer de piele găsit pe pieptul său. Nu este vorba despre cancerul de prostată.
**Întrebare:** Ce este carcinomul bazocelular?
**Răspuns:** Este cea mai comună formă de cancer de piele. Crește lent și rareori se răspândește în alte părți ale corpului. Este foarte tratabil, mai ales atunci când este depistat devreme.
**Întrebare:** Ce fel de tratament a urmat?
**Răspuns:** A suferit o procedură numită chirurgie Mohs pentru a îndepărta celulele canceroase de la piele, urmată de o ședință de radioterapie pentru a se asigura că toate celulele rămase sunt eliminate.
**Întrebare:** Ce este radioterapia?
**Răspuns:** Este un tratament medical care utilizează raze de înaltă energie pentru a ținta și distruge celulele canceroase sau pentru a le opri creșterea.
**Întrebare:** Se simte președintele bine acum?
**Răspuns:** Da. Doctorii săi au declarat că tratamentul a avut succes, tot țesutul canceros a fost îndepărtat și nu necesită un tratament suplimentar. Ei așteaptă o recuperare completă.
**Procedura & Recuperarea**
**Întrebare:** De ce a avut nevoie de radiații după operație?
**Răspuns:** Radiațiile sunt uneori folosite după operație ca o abordare de precauție suplimentară. Ajută la asigurarea că orice celulă canceroasă microscopică care ar fi putut rămâne este distrusă, reducând șansa reapariției cancerului.
**Întrebare:** A fost anesteziat pentru procedură?
**Răspuns:** Nu, radioterapia este de obicei o procedură ambulatorie nedureroasă și non-invazivă. Pacientul este treaz și durează de obicei doar câteva minute.
**Întrebare:** Cum este recuperarea după acest tip de tratament?
**Răspuns:** Recuperarea este în general rapidă. Principalul efect secundar pentru radioterapia cancerului de piele este iritația localizată a pielii, cum ar fi roșeață sau descuamare, similară cu o arsură solară, care se vindecă în câteva săptămâni.
**Întrebare:** A afectat acest tratament capacitatea sa de a lucra ca președinte?
**Răspuns:** Nu. Casa Albă a declarat că el a lucrat în timpul programării sale, iar tratamentul nu a necesitat anestezie și nu a perturbat programul său.
**Context mai larg & Implicații**
**Întrebare:** Cât de comun este acest tip de cancer?
**Răspuns:** Extrem de comun. Carcinomul bazocelular reprezintă aproximativ 80% din toate...