Имаше смесица от освирквания и безразличие, когато Манчестър Юнайтед отпадна от Купата на Карабао в сряда – поредната тъжна глава в представянето им в домашните купи. Майкъл Карик и неговите играчи понесоха основната тежест на подигравките, изглеждайки тържествено, докато напускаха терена. Директорът по футболните въпроси Джейсън Уилкокс изглеждаше невпечатлен, когато напускаше ложата на директорите, но той и ръководството на клуба трябва да поемат отговорност за решенията си.
Така работи футболът. Феновете знаят кога нещо е добро или лошо и не губят време да изразят чувствата си към онези, които смятат, че са им платени. Карик и неговите играчи са публичното лице на клуба – тези, които са изпратени да говорят с журналисти и да популяризират спонсори.
Старши треньорът често е държан отговорен за всичко – от тактиката до трансферите, но реалността е по-сложна. Карик се завърна в Юнайтед през януари, но други са оформили дългосрочната стратегия, в рамките на която той работи. Натискът е част от работата, но поражение от Фулъм в неделя би го увеличило значително.
Феновете на Юнайтед знаят точно кой управлява клуба им и редовно протестират срещу семейство Глейзър и сър Джим Ратклиф. Те разбират, че не всичко, което се случва в рамките на 90 минути, е по вина на старши треньора и играчите. Освиркванията са за едно конкретно представяне; безразличието е за по-голямата картина. Трудно е за привържениците на Юнайтед да гледат как клубът им, отново в Шампионската лига, е надхвърлен по разходи през лятото от новопромотирани отбори – но това е реалността след години на финансово лошо управление. Това означава, че наличните пари трябва да се харчат разумно.
Юнайтед да води с два гола срещу Брайтън след 10 минути и след това заслужено да загуби мач, в който едва се състезаваше през останалите 80, е ясен знак, че нещо в отбора не е наред – но Карик знае това. Брайтън излезе със значително променен състав, но все още разполагаше с вълнуваща гама от таланти от цял свят, благодарение на умно скаутско проучване и привличане. Те подписаха с играчи от клубове в седем държави това лято, докато Юнайтед направи четири подписа от други клубове от Висшата лига. Премерените рискове и динамизмът са част от работата, но рядко се виждат на Олд Трафорд. Донякъде е иронично, че най-успешният трансфер миналото лято, по отношение на цена и постоянство, беше Сене Ламенс от Роял Антверп.
Карик и Уилкокс не могат наистина да бъдат оценявани, докато Карлос Балеба, най-скъпият от трите летни трансфера, не бъде на разположение, защото качествата му трябва да адресират липсата на мобилност. Набелязването на централни полузащитници имаше смисъл след напускането на Каземиро и недостатъците на Мануел Угарте, но това не беше единствената област, която се нуждаеше от внимание. Общите слабости на състава бяха признати вътрешно, но липсата на разнообразие в трансферите изглеждаше наивна – и се оказва такава.
Купуването на играчи от други клубове от Висшата лига рядко е изгодно, но има известна логика в намаляването на времето за адаптация. Предвид недостига на ляв бек и недостатъците на Джошуа Зиркзее, намирането на по-евтина опция в полузащитата от 50 млн. паунда за Андрей Сантос би могло да помогне на отбора като цяло. Някой трябва да облекчи натиска върху Карик, като обясни защо е било счетено за най-добре да се похарчат 155 млн. паунда за трима играчи на една и съща позиция. Външният свят е оставен да спекулира, докато Карик трябва да измисли план Б, когато Люк Шоу, както мнозина очакваха, е извън игра поради контузия за известно време.
Уилкокс се е справял с вътрешни медийни задължения. На 30 октомври 2025 г., след три поредни победи, той говори за дългосрочния план – който беше провален от уволнението на Рубен Аморим само два месеца по-късно. Нещата вървяха добре, когато Уилкокс говори пред редакционния екип на Юнайтед, но освен изявления относно уволнения, той не показва желание да говори в трудни периоди.
В Европа спортните директори да говорят с пресата е нормално. Но Висшата лига все още не е възприела това и мълчанието в Юнайтед расте, като отборът е на 13-о място.
Пропуснете промоцията за бюлетин
Безплатен бюлетин | Всеки делничен ден
Абонирайте се за Football Daily
Започнете вечерите си с гледната точка на Guardian за света на футбола
Въведете своя имейл
Абонирайте се
След промоцията за бюлетин
Уилкокс пристигна от Саутхемптън през 2024 г., първоначално като технически директор, и помогна за надзора на решението да се задържи Ерик тен Хаг след осмо място. Тен Хаг в крайна сметка беше уволнен след лош старт на следващия сезон. Аморим беше нает от Спортинг, въпреки че тактиката му не пасваше на наличния състав и нямаше достатъчно пари за нужната му цялостна промяна. Юнайтед завърши 15-и и претърпя кротко поражение във финала на Лига Европа от Тотнъм. Когато Аморим беше уволнен заради провалите си след 14 месеца, Уилкокс получи още един шанс да оправи нещата.
Карик не е освободен от критика; този отбор на Юнайтед се представя под възможностите си и разгромяването на новопромотирания Ипсуич и азербайджанския Сабах не може да скрие разочароващия старт.
Защитата се бори, допускайки седем гола в четири мача от Висшата лига, а срещу Брайтън двойката Лени Йоро и Айден Хевън беше почти неспособна. Атаката изглеждаше разединена.
Уилкокс беше високо уважаван като ръководител на академията на Манчестър Сити и тези, които работеха с него, смятаха, че е изключителен и подходящ за роля на това ниво. Сега той е подложен на scrutiny и критика за работата си в Юнайтед, след като се издигна в йерархията. Мнозина външни ще бъдат разочаровани, ако Джей Джей Габриел си тръгне, но Уилкокс не би бил виновен, тъй като е работил усилено, за да убеди играча да остане, включително чрез близкия кръг на тийнейджъра.
С властта идва голяма отговорност в Юнайтед, но само Карик е принуден да я приеме. Тен Хаг и Аморим паднаха заради провалите си, докато други бяха оставени да продължат. Карик и Уилкокс са еднакво инвестирани в успеха на отбора, но изглежда само един ще се изправи пред последствията, ако нещата не се подобрят.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси по темата за Майкъл Карик и Джейсън Уилкокс под натиск в Манчестър Юнайтед
Кой е Майкъл Карик
Той е бивш играч и треньор на Манчестър Юнайтед. В момента е старши треньор на Мидълзбро, но често е споменаван в дискусии за треньорските трудности на Юнайтед, защото беше част от предишния режим
Кой е Джейсън Уилкокс
Джейсън Уилкокс е технически директор в Манчестър Юнайтед. Той беше нает, за да помогне за надзора на футболната стратегия на клуба, включително привличането на играчи и стила на игра
Защо натискът върху Карик се увеличава
Ако Карик се бори в настоящия си клуб, натискът се увеличава, защото феновете и експертите очакват той да успее. Ако въпросът се отнася до времето му в Юнайтед, натискът идва от лошото представяне на клуба по време на краткия му период като временен мениджър
Защо Джейсън Уилкокс трябва да поеме вината за проблемите на Юнайтед
Като технически директор Уилкокс отговаря за дългосрочния футболен план. Ако отборът играе зле или новите попълнения не се представят, човекът, отговарящ за тази стратегия, трябва да сподели отговорността
Какво всъщност прави един технически директор
Техническият директор управлява футболните операции на клуба. Те работят по скаутско проучване, трансфери и се уверяват, че отборът има ясна идентичност или стил на игра. Те не тренират отбора ежедневно
Отговаря ли Джейсън Уилкокс за тактиката на отбора
Не пряко. Старши треньорът решава тактиката за всеки мач. Въпреки това Уилкокс отговаря за наемането на треньора и за това стилът на треньора да пасва на общата визия на клуба
Работиха ли заедно Карик и Уилкокс в Манчестър Юнайтед
Да. Джейсън Уилкокс се присъедини към Юнайтед през 2024 г. Майкъл Карик преди това беше помощник-треньор в Юнайтед, но напусна преди Уилкокс да пристигне. Те не се застъпиха в ролите си
Защо феновете смятат, че Уилкокс е виновен
Феновете често обвиняват ръководството, когато резултатите са лоши. Ако отборът губи и новите играчи не са достатъчно добри, феновете се обръщат към хората, които са купили тези играчи и са наели мениджъра
Какъв е основният проблем в Манчестър Юнайтед в момента
Основният проблем е непоследователността. Отборът се бори да печели мачове редовно и няма ясен стил на игра. Това води до натиск върху всички – от собствениците до треньорите
Може ли Карик да оправи проблемите на Юнайтед
Не. Карик не е