En diplomatisk tvist har brutit ut kring den "olagliga" frihetsberövandet av en ukrainsk vetenskapsman som Kreml anklagar för att ha skadat Rysslands krillfiske i Antarktis. Leonid Pshenichnov, en 70-Ärig biolog och Antarktisexpert, har en lÄng historia av vetenskapligt arbete och bevarandeinsatser, inklusive att föresprÄka marina skyddszoner i regionen.
Han greps i Ryssland-ockuperade Krim medan han förberedde sig för att resa till Australien för en konferens om skydd av Antarktis marina liv. Ryska myndigheter har sedan dess Ätalat honom för högförrÀderi. The Guardian har granskat ett dokument, som enligt uppgift har lÀmnats av ryska tjÀnstemÀn till Pshenichnovs advokater, dÀr anklagelserna detaljeras.
En kollega noterade att Pshenichnov "hade oturen att bo i Kertj pÄ Krim nÀr det ockuperades av ryska trupper."
Dokumentet hÀnvisar till vetenskapsmannen som en "medborgare i Ryska federationen" som pÄstÄs "hoppat över till fiendens sida" genom att bistÄ Ukrainas delegation vid Antarktiskonferensen som organiserades av Kommissionen för bevarande av Antarktis marina levande resurser (CCAMLR) i Hobart, Tasmanien. Det hÀvdar att Pshenichnov anvÀnde sin forskning för att skada Rysslands krillfiske genom att stödja ukrainska förslag att begrÀnsa krillfiske, vilket skulle skada Rysslands ekonomiska intressen.
CCAMLR, en internationell kommission med 27 medlemmar som grundades 1982, Àr pÄ vÀg att diskutera inrÀttandet av ett marint skyddsomrÄde kring Antarktiska halvön för att skydda krill, en nyckelart i Södra oceanens nÀringskedja. I decennier har Kina och Ryssland blockerat skapandet av sÄdana skyddszoner, och kritiker anklagar dem för att samarbeta för att mildra fiskeribegrÀnsningar. I Är nÄdde krillfÄngster i Antarktis vatten en nivÄ som forskare anser Àr ohÄllbar för första gÄngen.
Australien har uttryckt "stor oro" över vetenskapsmannens frihetsberövande, och Storbritannien har uppmanat Moskva att frigiva "alla godtyckligt frihetsberövade civilpersoner." Medforskare beskrev Pshenichnov som en "framstÄende" vetenskapsman och en "mycket vÀnlig" person, och kallade hans frihetsberövande "outsÀgligt" och uttryckte djup oro pÄ grund av hans hÀlsoproblem.
PĂ„ konferensens öppningsdag talade Ukrainas ambassadör i Australien, Vasyl Myroshnychenko, till deltagarna och sade sig vara "djupt chockerad" över vetenskapsmannens "olagliga fĂ€ngslande" och uppmanade andra CCAMLR-medlemmar â inklusive Australien, USA, Japan, Ryssland och Kina â att fördöma Rysslands handlingar. Han ifrĂ„gasatte om CCAMLR-gemenskapen kunde stĂ„ vid sidan om medan en biolog som Ă€gnat sig Ă„t Antarktis bevarande möter förföljelse och fĂ€ngslande.
Pshenichnov har varit involverad i CCAMLR sedan 1983 och har deltagit som ukrainsk vetenskapsman sedan 1994. Ambassadör Myroshnychenko uppgav: "Han Ă€r en vetenskapsman, inte en tjĂ€nsteman, inte en politiker. Dessa Ă€r fabricerade anklagelser, hans frihetsberövande Ă€r ogrundat." Han tillade att förrĂ€deriĂ„talet Ă€r direkt kopplat till Pshenichnovs vetenskapliga arbete inom CCAMLR. Ă
r 2023 höjde Rysslands president Vladimir Putin maximistraffet för förrÀderi frÄn 20 Är till livstids fÀngelse. Pshenichnov tvingades enligt rapporter att skaffa ett ryskt pass medan han vistades hos familjen. Ambassadör Myroshnychenko uppgav att hans kollega hÄlls i tillfÀlligt ockuperade Krim och har orÀttvist anklagats för att "hota Ryska federationens sÀkerhet." Han tillade att hans stÀllföretrÀdare samlar stöd frÄn olika lÀnder för att skicka ett brev till Moskva och krÀva vetenskapsmannens frigivning.
Pshenichnov bor i Kertj pÄ Krim med sin fru och en av sina tvÄ söner. En medforskare beskrev hans frihetsberövande som "outsÀgligt."
Dr. Evgeny A. Pakhomov, biologisk oceanograf vid University of British Columbia i Kanada, har varit medförfattare till tvÄ vetenskapliga artiklar med Pshenichnov och kÀnt honom i tre decennier. Han delade med sig att Pshenichnov Àr en mycket vÀnlig person, lider av knÀskÄlsproblem som krÀver regelbundna injektioner, och att alla Àr djupt oroade för hans vÀlbefinnande.
Oceanografen Valerii Paramonov berömde Pshenichnov som en exceptionell vetenskapsman vars bidrag till CCAMLR Àr ovÀrderliga. Han noterade att Pshenichnovs enda otur var att bo i Kertj nÀr staden intogs av ryska styrkor.
Dan Crockett, verkstÀllande direktör för Blue Marine Foundation, hÀvdade att Pshenichnov fÀngslades enbart för att han lÀmnade vetenskapliga bevis om effekterna av krillfiske pÄ Antarktis ekosystem. Han uppmanade CCAMLR-medlemslÀnder att utöva pÄtryckningar pÄ Ryssland för hans frigivning och att hedra hans forskning genom att begrÀnsa krilltrÄlning.
Den ryska ambassaden tillfrÄgades för en kommentar men har Ànnu inte svarat.
Vanliga frÄgor
SjÀlvklart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om den rapporterade frihetsberövandet av en ukrainsk biolog av Ryssland, presenterade i en tydlig och naturlig ton.
GrundlĂ€ggande förstĂ„else â HĂ€ndelsen
1. Vad handlar denna historia om?
Ryssland har frihetsberövat en ukrainsk biolog, enligt uppgift pÄ grund av hans offentliga stöd för att införa striktare begrÀnsningar för kommersiellt krillfiske i Antarktis.
2. Vem Àr biologen?
Personen Àr en ukrainsk vetenskapsman med expertis inom marinbiologi och Antarktis ekosystem. Specifika detaljer om hans identitet Àr ofta begrÀnsade i initiala rapporter.
3. Varför skulle nÄgon frihetsberövas pÄ grund av krill?
Detta Àr kontroversens kÀrna. PÄ ytan verkar det handla om miljöpolitik. Men mÄnga analytiker tror att frihetsberövandet Àr politiskt motiverat och anvÀnder en vetenskaplig tvist som ett pÄskudd, sÀrskilt med tanke pÄ den pÄgÄende konflikten mellan Ryssland och Ukraina.
4. Var hÀnde detta frihetsberövande?
Rapporter indikerar att han greps i Ryssland, men den exakta platsen kan variera beroende pÄ nyhetskÀlla.
Om krill och Antarktis
5. Vad Àr Antarktisk krill?
Antarktisk krill Àr smÄ, rÀkliknande krÀftdjur som bildar massiva svÀrmar i Södra oceanen. De Àr en grundlÀggande del av Antarktis nÀringskedja.
6. Varför Àr krill sÄ viktigt?
Krill Àr en nyckelart. Det betyder att valar, pingviner, sÀlar och fiskar Àr beroende av dem som en primÀr födokÀlla. Om krillpopulationerna kollapsar Àr hela Antarktis ekosystem i fara.
7. Vad Àr krillfiske?
Det Àr det kommersiella fiske av krill, frÀmst för anvÀndning i omega-3 kosttillskott, foder för vattenbruk och andra produkter.
8. Varför vill mÀnniskor begrÀnsa krillfiske?
Forskare Àr oroade över att överfiske av krill kan förstöra de rovdjur som Àr beroende av dem och störa den kÀnsliga balansen i Antarktis ekosystem, sÀrskilt i en tid av klimatförÀndringar.
Geopolitik och djupare frÄgor
9. Vad har Ryssland med Antarktisk krill att göra?
Ryssland har en betydande kommersiell fiskeflotta som aktivt fiskar krill i Antarktis. BegrÀnsningar av fiske skulle kunna pÄverka dess ekonomiska intressen i regionen.
10. Vem skapar reglerna för fiske i Antarktis?
Kommissionen för bevarande av Antarktis marina levande resurser (CCAMLR) Àr den internationella organisation som ansvarar för att hantera fiske, inklusive krill. Dess beslut...