Η κατηγορούσα αρχή: Ayaan
«Νόμιζα ότι δάνειζα στον Ahmed χρήματα για κάτι απαραίτητο, όχι για ένα ταξίδι στην Ελλάδα.»
Ο αδερφός μου ο Ahmed κι εγώ μένουμε και οι δύο στο σπίτι – αυτός είναι 27 και εγώ 25. Τον θαυμάζω, αλλά είναι πολύ πιο ανοργάνωτος από μένα, και με τα χρόνια μου έχει ζητήσει να κρατάω μυστικά από τους γονείς μας όταν τα έχει κάνει θάλασσα. Του δάνεισα χρήματα πρόσφατα, τα οποία μετά χρησιμοποίησε για να πάει διακοπές με τους φίλους του. Με ενόχλησε, αλλά δεν το είπα στους γονείς μας.
Ο Ahmed είναι άνεργος αυτή τη στιγμή. Εγώ κάνω πρακτική άσκηση στη δημοσιογραφία, αλλά τουλάχιστον έχω μισθό. Όταν ο Ahmed μου ζήτησε τα χρήματα, δεν είπε για τι ήταν, αλλά υπέθεσα ότι ήταν για έξοδα διαβίωσης ή κάτι απαραίτητο. Οι γονείς μας δουλεύουν αλλά στέλνουν χρήματα στην οικογένεια στη Σομαλία, οπότε προσπαθούμε να βοηθάμε με το ενοίκιο. Ο Ahmed δεν πλήρωνε πολλά πρόσφατα, αλλά οι γονείς μου δεν πειράζει γιατί θέλουν να βρει δουλειά. Επίσης, πιστεύω ότι ως ο μεγαλύτερος γιος, την γλιτώνει πιο εύκολα.
«Ένιωσα σαν ανόητη όταν αυτός έλειπε ενώ εγώ δούλευα.»
Ο Ahmed κι εγώ είμαστε κοντά, αλλά δεν μιλάμε λεπτομερώς για τα οικονομικά μας. Υπέθεσα ότι για να μου ζητήσει χρήματα, ήταν κάτι ζωτικής σημασίας. Του δάνεισα 400 λίρες πριν από ένα μήνα περίπου, που είναι πολλά από τον μηνιαίο μισθό της πρακτικής μου των 1.500 λιρών. Δεν συζητήσαμε όρους ή πότε θα μου τα επιστρέψει, αλλά νόμιζα ότι θα ήταν αργά ή γρήγορα.
Αλλά δύο εβδομάδες αργότερα, μου λέει ότι πηγαίνει διακοπές με τους φίλους του στην Ελλάδα για πέντε μέρες. Σκέφτηκα: «Είμαι ανόητη;» Δεν φαίνεται λογικό να λες ότι είσαι στριμωγμένος οικονομικά και μετά να πηγαίνεις διακοπές στο εξωτερικό. Ο Ahmed είπε: «Το ότι μου δάνεισες χρήματα δεν σημαίνει ότι μπορείς να υπαγορεύεις σε τι τα ξοδεύω.» Δεν προσπαθούσα να υπαγορεύσω. Και δεν περιμένω ο Ahmed να ζήσει σαν μοναχός μέχρι να μου τα επιστρέψει.
Ευτυχώς, δεν χρειάζομαι τα χρήματα πίσω επειγόντως, αλλά ένιωσα ηλίθια όταν αυτός έλειπε ενώ εγώ δούλευα. Πιστεύω ότι αν έχεις δανειστεί ένα σημαντικό ποσό από κάποιον, θα πρέπει να κάνεις μια προσπάθεια να του τα επιστρέψεις πριν ξοδέψεις εκατοντάδες σε μη απαραίτητα.
Οι γονείς μας παρατήρησαν κάποια ένταση μεταξύ μας, αλλά δεν τους είπα γιατί, καθώς ήξερα ότι ο Ahmed θα ντρεπόταν. Είπε ότι θα μου τα επιστρέψει «σύντομα», αλλά θα αργήσει πολύ μετά τις διακοπές του, είμαι σίγουρη.
Εσείς κρίνετε – στείλτε μας τις οικογενειακές σας διαφορές. Διαβάστε περισσότερα.
Η υπεράσπιση: Ahmed
«Βρήκα μια φθηνή πτήση για να τονώσω τη διάθεσή μου – και λοιπόν; Ο δανειστής δεν έχει δικαίωμα να υπαγορεύει πώς ξοδεύονται τα χρήματα.»
Προφανώς εκτιμώ που η αδερφή μου μου δάνεισε χρήματα. Οι καιροί είναι δύσκολοι αυτή τη στιγμή καθώς απολύθηκα από τη δουλειά μου στις προσλήψεις πριν από λίγο καιρό και δεν μπόρεσα να βοηθήσω τους γονείς μας όσο θα ήθελα. Δεν μου αρέσει να βρίσκομαι σε αυτή τη θέση, αλλά προτιμώ να δανείζομαι από την οικογένειά μου παρά να πάρω δάνειο ή να μπω σε χρέη πιστωτικής κάρτας.
Όταν η αδερφή μου μου έδωσε τις 400 λίρες, κυριολεκτικά είπε: «Επέστρεψέ μου τα όποτε μπορείς.» Δεν κατάλαβα ότι υπήρχε μια άρρητη προθεσμία. Αν δανείζεις κάποιον χρήματα καλή τη πίστει, δεν μπορείς να του πεις σε τι να τα ξοδέψει. Αυτό δεν ήταν ποτέ μέρος της συμφωνίας. Αν ήταν, δεν θα είχα συμφωνήσει.
«Η Ayaan συμπεριφέρεται σαν να γυρνούσα τον κόσμο, κουνώντας τα χρήματά της παντού.»
Ξόδεψα μέρος των 400 λιρών σε φαγητό, έξοδο και μια πτήση της Ryanair. Δεν νομίζω ότι πρέπει να με δαιμονοποιούν γι' αυτό. Το ταξίδι το συζητούσα ήδη με τους φίλους μου και το έκανα όσο πιο φθηνά γινόταν. Η Ayaan συμπεριφέρεται σαν να γυρνούσα τον κόσμο, κουνώντας τα χρήματά της καθώς πήγαινα. Δεν ήταν έτσι. Είμαι άνεργος, που σημαίνει ότι έχω ήδη αναγκαστεί να κόψω πολλά πράγματα και αυτό σου ρίχνει την αυτοπεποίθηση. Δεν νομίζω ότι το να χρωστάς σε κάποιον σημαίνει ότι πρέπει να βάλεις όλη σου τη ζωή σε αναμονή μέχρι να ξαναδουλέψεις.
Η Ayaan λέει ότι δεν χρειάζεται τα χρήματα επειγόντως, οπότε δεν καταλαβαίνω πραγματικά γιατί το ότι πήγα διακοπές άλλαξε ξαφνικά τη συμφωνία. Αν είχε πει: «Τα χρειάζομαι πίσω τον επόμενο μήνα», θα ήταν διαφορετικό και θα το είχα βάλει σε προτεραιότητα, αλλά δεν το είπε. Φυσικά θα της τα επιστρέψω και κάνω αιτήσεις για δουλειές. Απλώς δεν νομίζω ότι το να δανείζεις κάποιον χρήματα σου δίνει το δικαίωμα να παρακολουθείς ό,τι ξοδεύει στο μεταξύ. Εκτιμώ που η Ayaan δεν το είπε στους γονείς μας. Είναι αρκετά αυστηροί και θέλουν να ξέρουν τι κάνουμε όλη την ώρα, ειδικά η Ayaan. Δεν νομίζω ότι είναι αλήθεια ότι την γλιτώνω πιο εύκολα ως μεγαλύτερος γιος, πάντως. Πάντα με πιέζουν να ξαναβρώ δουλειά, αλλά ευτυχώς δεν μου έχουν ζητήσει ενοίκιο από τότε που απολύθηκα. Δεν θέλω να βρίσκομαι σε αυτή τη θέση, αλλά χαίρομαι που η Ayaan με βοήθησε. Θα έκανα το ίδιο για εκείνη. Τα ονόματα έχουν αλλαχθεί.
Παράλειψη προώθησης ενημερωτικού δελτίου.
Δωρεάν ενημερωτικό δελτίο | Εβδομαδιαίο
Εγγραφείτε στο Inside Saturday
Ο μόνος τρόπος να ρίξετε μια ματιά στα παρασκήνια του περιοδικού του Σαββάτου. Εγγραφείτε για να λαμβάνετε την εσωτερική ιστορία από τους κορυφαίους συγγραφείς μας καθώς και όλα τα must-read άρθρα και στήλες, στο inbox σας κάθε Σαββατοκύριακο.
Εισάγετε το email σας
Εγγραφή
Μετά την προώθηση ενημερωτικού δελτίου.
Η κριτική επιτροπή των αναγνωστών του Guardian
Η Ayaan θα έπρεπε να είχε ρωτήσει για τι ήταν τα χρήματα πριν συμφωνήσει να τα δανείσει. Αλλά φαίνεται λάθος που ο Ahmed δεν της είπε αν σχεδίαζε ήδη τις διακοπές. Δεν θα μπορούσα να χαλαρώσω στην ξαπλώστρα μου γνωρίζοντας ότι είχα εξαπατήσει την αδερφή μου. David, 45
Αν δανείζεις χρήματα σε κάποιον επειδή βρίσκεται σε δύσκολη θέση, το να τα χρησιμοποιήσει για διακοπές είναι πολύ θρασύ. Ακούγεται σαν ο Ahmed να το ξέρει αυτό – αν όχι, γιατί δεν είπε στην Ayaan για τι ήταν πριν τα δανειστεί; Christy, 50
Η Ayaan μπορεί να χαλαρώσει σε αυτό. Ο Ahmed χρειαζόταν να ξεσκάσει και να πάει διακοπές με τους φίλους του. Ακούγονται σαν μια οικογένεια που προσέχει ο ένας τον άλλον και ξεπληρώνει τα χρέη, οπότε πιστεύω ότι ο Ahmed πρέπει να μην κριθεί αυστηρά. Grace, 33
Ο Ahmed έχει δίκιο να λέει «ο δανειστής δεν έχει δικαίωμα να υπαγορεύει πώς ξοδεύονται τα χρήματα», αλλά το να μην πει στην αδερφή του ότι ήταν για διακοπές και να την αφήσει να υποθέσει ότι ήταν για έξοδα διαβίωσης είναι εντελώς απαράδεκτο. Είμαι με την Ayaan. Kofi, 25
Δεν φταίει ο Ahmed που είναι άνεργος αυτή τη στιγμή, αλλά αν ήθελε να δανειστεί χρήματα για διακοπές, θα έπρεπε να ήταν ειλικρινής με την Ayaan από την αρχή. Της δάνεισε ένα μεγάλο μέρος των μηνιαίων αποδοχών της, και θα έπρεπε να κάνει μεγαλύτερη προσπάθεια να τα επιστρέψει. Jessie, 38
Τώρα εσείς κρίνετε
Στην online ψηφοφορία μας, πείτε μας: ο Ahmed είναι με δανεικό χρόνο;
Η ψηφοφορία κλείνει την Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου στις 9 π.μ. BST
Αποτελέσματα προηγούμενης εβδομάδας
Ρωτήσαμε αν ο Jasper θα έπρεπε να τελειώσει τα παλιά μπουκάλια και πακέτα πριν ανοίξει καινούργια. Το 99% από εσάς είπε ναι – ο Jasper είναι ένοχος. Το 1% από εσάς είπε όχι – ο Jasper είναι αθώος.
Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις βασισμένες στο σενάριο: Έπρεπε ο αδερφός μου να μου είχε πει ότι τα χρήματα που του δάνεισα ήταν για τις διακοπές του
Τα Βασικά
Ε Ποιο είναι το βασικό ζήτημα εδώ
Α Το ζήτημα αφορά την ειλικρίνεια και τις προσδοκίες. Δάνεισες χρήματα για έναν λόγο αλλά ο αδερφός σου τα χρησιμοποίησε για κάτι άλλο. Νιώθεις παραπλανημένη επειδή δεν ήταν ειλικρινής για τα σχέδιά του
Ε Είναι λάθος να δανείζεσαι χρήματα για διακοπές
Α Όχι απαραίτητα. Είναι εντάξει να δανείζεσαι χρήματα για διακοπές αν ο δανειστής το ξέρει και συμφωνεί. Το πρόβλημα δεν είναι οι διακοπές καθαυτές, είναι ότι δεν ήταν ειλικρινής για το για τι ήταν τα χρήματα
Ε Ο αδερφός μου έχει νομική υποχρέωση να μου πει για τι είναι τα χρήματα
Α Νομικά πιθανώς όχι, εκτός αν είχατε γραπτή σύμβαση που να αναφέρει τη συγκεκριμένη χρήση. Ωστόσο ηθικά και όσον αφορά την οικογενειακή εμπιστοσύνη, θα έπρεπε να ήταν ειλικρινής
Ε Γιατί έχει σημασία σε τι τα ξόδεψε αν συμφώνησα να του δανείσω τα χρήματα
Α Έχει σημασία επειδή συμφώνησες να δανείσεις χρήματα με βάση τις πληροφορίες που είχες. Αν νόμιζες ότι τα χρειαζόταν για ενοίκιο ή λογαριασμούς, μπορεί να είχες πει ναι για διαφορετικούς λόγους από ό,τι αν ήξερες ότι ήταν για διακοπές. Μπορεί να είχες πει όχι ή να είχες δανείσει λιγότερα
Συνήθη Προβλήματα Συναισθήματα
Ε Νιώθω ότι μου είπαν ψέματα. Είναι δίκαιο αυτό
Α Ναι είναι δίκαιο. Ακόμα κι αν τεχνικά δεν είπε ψέματα, απέκρυψε την αλήθεια. Αυτό μπορεί να μοιάζει με προδοσία της εμπιστοσύνης, ειδικά μεταξύ μελών της οικογένειας
Ε Λέει ότι δεν είναι δική μου δουλειά τι κάνει με τα χρήματα. Έχει δίκιο
Α Κάνει λάθος. Όταν δανείζεσαι χρήματα από κάποιον, ειδικά από την οικογένεια, γίνεται δική τους δουλειά αν παραποίησες τον σκοπό. Έχεις δικαίωμα να ξέρεις πώς χρησιμοποιούνται τα χρήματά σου αν ο λόγος που τα δάνεισες βασίστηκε σε μια συγκεκριμένη ανάγκη
Ε Τι γίνεται αν άλλαξε γνώμη ειλικρινά αφού του δάνεισα τα χρήματα
Α Αυτή είναι διαφορετική κατάσταση. Αν δανείστηκε για λογαριασμούς και μετά αποφάσισε να τα χρησιμοποιήσει για διακοπές, θα έπρεπε να σου το είχε πει. Αν απλώς δεν σου το είπε, εξακολουθεί να είναι παραβίαση της εμπιστοσύνης. Αν είπε ψέματα από την αρχή, αυτό είναι χειρότερο
