Pro Siobhán Fenton se sen o tom, že Sinn Féin převezme moc a povede progresivní levicovou vládu, rozpadl ve chvíli, kdy byla v Dublinu na kampani a ucítila ostré studené štípnutí na krku.
Byla na chodbě bytového domu ve vnitřním městě, klepala na dveře, a rozhlédla se, odkud to přišlo. Fenton, která pracovala jako mediální poradkyně předsedkyně strany Mary Lou McDonaldové, ucítila další štípnutí na rameni a pak ještě jedno na předloktí.
Byly to mince, hozené z balkónu výše, odkud se ozýval mužský hlas. "Sinn Féin zrádci!" křičel. "Mary Lou Mohammad! Irsko je plné!"
Byl květen 2024 a místo toho, aby strana směřovala k vítězství v místních a evropských volbách—široce vnímanému jako jistota, s očekávaným historickým vítězstvím ve všeobecných volbách—čelila odporu poháněnému protiimigrantskými náladami v tom, co bylo obvykle baštou dělnické podpory.
Mince zanechaly Fenton řezné rány a modřiny, které naznačovaly volební porážku, jež měla přijít.
"Než si strana uvědomila, jak špatné věci jsou, bylo téměř pozdě," řekla. "Krajní pravice se přesunula do mnoha bašt Sinn Féin a my jsme si toho nevšimli."
V odklonu od pověsti strany pro utajování a přísnou disciplínu napsala Fenton vzácný insiderovský popis s názvem Ourselves Alone: Sinn Féin Behind Closed Doors.
Odhaluje vnitřní příběh katastrofy, která stranu zaskočila na její cestě k moci. Místo vítězství ve všeobecných volbách a urychlení kampaně za sjednocení Irska tlakem na referendum strana klopýtla a zůstává dnes v opozici.
Je to varování pro progresivní hnutí napříč Evropou i jinde, která se snaží vyvážit vítání imigrantů a uprchlíků s veřejnými požadavky na přísnější opatření vůči nově příchozím.
Nárůst xenofobie mezi podporovateli z řad základny zaskočil stranické vůdce a na čas je nechal neschopné jednat, řekla Fenton v rozhovoru. "Byl to okamžik skutečné paniky a prostě nevědomosti, co dělat. Snažili jsme se přizpůsobit, protože to vypadalo, že se věci začaly vymykat kontrole."
Kniha, vydaná tento týden, vykresluje obraz strany, která je většinou dobře míněná, ale neohrabaná, a také nabízí pohled člena organizace, kterou mnozí vnímají jako tajnůstkářskou a stále ovlivněnou bývalými vůdci IRA na obou stranách irské hranice—pohled, který Fenton odmítá.
Fenton, 34 let, byla neobvyklá "Shinnerka," neformální název pro podporovatele strany. Pocházela z středostavovské belfastské rodiny, která nenáviděla násilí Troubles a podporovala ústavní nacionalismus spíše než tvrdý republikanismus.
Fenton krátce pracovala pro Sociálně demokratickou a labouristickou stranu (SDLP), než studovala anglickou literaturu v Oxfordu, výzkum genderově podmíněného násilí v Cambridge a stala se londýnskou novinářkou pro Independent. Vrátila se do Severního Irska v roce 2016, kde dělala práci na volné noze pro BBC a další média, včetně Guardianu, a napsala knihu o Velkopáteční dohodě.
Na začátku roku 2020 nabídla Sinn Féin Fenton práci v Dublinu. Strana byla na vzestupu. Právě získala 24,5 % prvních preferenčních hlasů ve všeobecných volbách v Irsku, čímž předstihla Fiannu Fáil a Fine Gael, dvě středové strany, které se po století střídaly u moci.
Jako nástupkyně Gerryho Adamse nabízela McDonald—Dublinka, kterou všichni znají jako Mary Lou—čerstvou alternativu, zejména pro mladé voliče, kteří vinili politický establishment z bytové krize.
Sinn Féin nasadila příliš málo kandidátů, aby využila svého průlomu, takže Fianna Fáil a Fine Gael dokázaly získat dostatek křesel k vytvoření koalice, což nechalo Sinn Féin v opozici. Analytici očekávali, že strana vyhraje příští volby.Jednoho dne vám řeknu, co se děje a proč na tom záleží. Zadejte svůj e-mail, abyste se přihlásili. Po propagaci newsletteru.
Poté, co se Sinn Féin v roce 2022 stala největší stranou v Severním Irsku, což vedlo k tomu, že se Michelle O'Neill stala první ministryní ve Stormontu, dopadl tlak na jižní větev strany, aby zajistila, že se McDonald stane taoiseachem v Leinster House. "Nezpackej to," řekl Fenton napůl žertem kolega z Belfastu.
Po tři roky, po přestěhování do Dublinu, Fenton cítila vzrušenou nervozitu strany stoupající v průzkumech, zatímco vládnoucí koalice ztrácela podporu. Republikánské motto—"tiocfaidh ár lá," což znamená náš den přijde—se zdálo příhodné.
Část nazvaná "dlouhý pád" popisuje, jak se věci začaly kazit uprostřed chyb a nepředvídatelné nálady veřejnosti.
McDonald se zdála obviňovat policii z nepokojů, které otřásly Dublinem v listopadu 2023, a znepokojila středostavovské vlastníky nemovitostí návrhem, že průměrné ceny domů v Dublinu by měly klesnout na 300 000 eur. Ničivější bylo selhání strany při řešení rostoucí xenofobie, živené nedostatkem bytů, krizí životních nákladů, přílivem migrantů a uprchlíků a aktivitou krajní pravice na sociálních sítích a v ulicích.
"Bylo to slepé místo," řekla Fenton. Vysvětlila, že omezení kvůli covidu-19 a zaměření na parlamentní práci oslabily vazby na základnu, takže vůdci nevěděli, jak rozšířené se staly konspirační teorie a nepřátelství vůči muslimům.
Fenton řekla, že strana měla bojovat proti rasistickým narativům tím, že by dostala lidi od jejich telefonů a vedla "opravdu obtížné rozhovory." Dodala: "Jděte ode dveří ke dveřím, mluvte o obavách komunity, ale buďte velmi, velmi jasní, že obviňování imigrantů a uprchlíků je špatný přístup."
Místo zisků v místních a evropských volbách v květnu 2024 padající mince, které Fenton popsala, signalizovaly velkou ztrátu podpory, zejména v dělnických baštách, kde lidé nazývali McDonald "zrádkyní" za to, že netlačila na přísnější omezení migrace. O měsíce později strana bojovala ve všeobecných volbách, které udržely Fiannu Fáil a Fine Gael u moci.
Fenton smlouva nebyla obnovena a vrátila se do svého rodného Belfastu, kde nyní pracuje jako spisovatelka a analytička. Už není členkou Sinn Féin.
Imigrace zůstává ošemetným tématem pro stranu chycenou mezi těmi, kdo chtějí přísnější přístup, a těmi, kdo upřednostňují solidaritu, řekla Fenton. Vůdci by mohli být v pokušení se tématu vyhnout až do příštích voleb a pak zaujmout stanovisko, řekla. "Bude to záviset na tom, jak bude politická krajina v té době vypadat."
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě tématu od začátečnické po pokročilou úroveň
Obecné pozadí
1 O čem tento článek je
Je o tom, jak krajně pravicové skupiny a online rétorika použily termín zrádci proti Sinn Féin a jak tato kampaň kombinovaná s dalšími faktory poškodila šance strany na vytvoření vlády v nedávných irských volbách
2 Kdo je Sinn Féin
Sinn Féin je hlavní politická strana v Irsku Jsou levicoví a historicky spojení s IRA, ale v posledních letech se zaměřili na bydlení, životní náklady a zdravotnictví
3 Co znamená zrádci v tomto kontextu
Krajně pravicoví komentátoři a online agitátoři použili slovo zrádci k obvinění Sinn Féin ze zrady irského nacionalismu Tvrdili, že strana opustila své republikánské kořeny kompromisy v otázkách jako imigrace a policie
4 Myslel jsem, že Sinn Féin je populární Proč se nedostali k moci
Vyhráli lidové hlasování ve všeobecných volbách v roce 2020 a vedli v průzkumech, ale nemohli najít koaliční partnery Jiné strany odmítly s nimi spolupracovat Krajně pravicová rétorika toto odmítnutí usnadnila tím, že vylíčila Sinn Féin jako bezpečnostní riziko nebo okrajovou stranu
Krajní pravice a rétorika
5 Jak přesně je krajně pravicová rétorika srazila
Udělala tři věci
Vyděsila umírněné voliče Způsobila, že Sinn Féin vypadala nestabilně a extremisticky pro lidi, kteří by je možná volili kvůli bydlení
Zablokovala koaliční jednání Hlavní strany použily narativ o zrádcích jako výmluvu nejednat a tvrdily, že Sinn Féin nelze věřit
Vytvořila chaos na úrovni ulice Krajně pravicové protesty před domy a akcemi politiků způsobily, že Sinn Féin vypadala, že nedokáže kontrolovat veřejný pořádek, což poškodilo jejich image vládní strany
6 K jakým konkrétním otázkám krajní pravice připojila nálepku zrádce
Hlavní byla
