Storbritanniens grÀnschef har uttryckt frustration över att franska myndigheter inte har genomfört taktik för att punktera och oskadliggöra bÄtar som fraktar asylsökande i grunt vatten. Martin Hewitt, inrikesministeriets befÀlhavare för grÀnssÀkerhet, berÀttade för parlamentsledamöter att frekventa regeringsskiften i Frankrike har skapat en "politisk bakgrund" som hindrar införandet av en taktik som anses avgörande för att bekÀmpa "taxibÄtar" som anvÀnds för mÀnniskosmuggling till Storbritannien.
I sitt framtrÀdande inför underhusets inrikesutskott beskrev Hewitt det som "frustrerande" att mer interventionistiska ÄtgÀrder inte har anvÀnts mot bÄtar som plockar upp passagerare i grunt vatten utanför franska strÀnder.
I juni Ă„tog sig den franska regeringen att omtolka sjörĂ€tten för att för första gĂ„ngen tillĂ„ta polisen att avinterceptera migrantbĂ„tar till sjöss â inom 300 meter frĂ„n kusten. Insiders i regeringen hĂ€lsade detta som en "gamechanger" för att stoppa överfarter, som i Ă„r har överskridit 32 000. Fransk polis uppgav dock senare att de inte skulle agera utifrĂ„n dessa order utan garantier för skydd, ordentlig utbildning och tillrĂ€cklig utrustning.
PÄ frÄgan om varför taktiken inte har genomförts och om Frankrikes politiska instabilitet spelat en roll svarade Hewitt att han arbetar nÀra Frankrikes högsta sjöbefÀl men fortsÀtter att uppleva processen som frustrerande. "Jag trÀffade honom i Paris för tre veckor sedan för att betona hur viktig denna maritima taktik Àr för att hantera taxibÄtssituationen", förklarade han. "President Macron nÀmnde detta ocksÄ under juli-mötet med den brittiske premiÀrministern. SÄ det Àr frustrerande att det tar sÄ lÄng tid. Den politiska instabiliteten har uppenbarligen varit en faktor."
Hewitt pÄpekade att dödsfall i Engelska kanalen nÄdde "fasansfulla" nivÄer förra vintern nÀr desperata mÀnniskor stormade bÄtar utan att betala. Internationella organisationen för migration rapporterade att 2024 Àr det dödligaste Äret som registrerats för kanalkorsningar, med minst 82 dödsfall inklusive 14 barn, plus ytterligare 20 misstÀnkta dödsfall och Ätta andra som dog nÀr de försökte ta sig över.
Asylsökandes ursprung har förĂ€ndrats, noterade Hewitt, med mĂ„nga som kom frĂ„n Eritrea, Etiopien, Sudan och Somalia förra hösten och vintern. "Detta hade flera effekter", sa han, "sĂ€rskilt under perioden nĂ€r dödstalen steg kraftigt. Under en period hade smugglare förlorat kontrollen och migranter â sĂ€rskilt frĂ„n Eritrea och Etiopien â rusade ombord pĂ„ bĂ„tar utan att ha betalat."
Utskottets ordförande Karen Bradley avslöjade att endast 12 tjÀnstemÀn arbetar med regeringens "en in, en ut"-avtal för att internera asylsökande frÄn kanalen och skicka tillbaka dem till Frankrike, i utbyte mot att acceptera ett liknande antal asylsökande med familjeband till Storbritannien. Hon jÀmförde detta med över 1 000 tjÀnstemÀn som tidigare arbetade med Rwanda-avtalet.
Hewitt svarade att den nya uppgörelsen involverar mĂ„nga fler anstĂ€llda över tillsyns- och migrationsavdelningar, och att att bryta upp smugglarnĂ€tverk kommer att ta tid. "Tidigare har det funnits en uppfattning att en eller tvĂ„ lösningar skulle lösa detta", konstaterade han. "Jag hĂ„ller inte alls med. Detta Ă€r etablerad kriminalitet â otroligt lönsam â och allt fler mĂ€nniskor övervĂ€ger migration." SĂ„ jag tror inte att detta nĂ„gonsin skulle lösas sĂ€rskilt snabbt.
Vanliga frÄgor
Naturligtvis! HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om den brittiske grÀnschefens frustration över smÄbÄtskorsningarna, utformad för att vara tydlig, koncis och naturlig.
**FrÄgor pÄ nybörjarnivÄ**
1. **Vad Àr de smÄ bÄtkorsningarna som alla pratar om?**
Det Àr resor som migranter gör över Engelska kanalen i smÄ, ofta osjödigna och överbefolkade bÄtar som till exempel uppblÄsbara jollar. De avgÄr vanligtvis frÄn Frankrikes nordkust med mÄlet att nÄ Storbritannien.
2. **Varför Àr den brittiske grÀnschefen frustrerad pÄ Frankrike?**
Den brittiske grÀnschefen Àr frustrerad för att trots att Storbritannien har gett Frankrike hundratals miljoner pund för att hjÀlpa till att stoppa bÄtarna, fortsÀtter korsningarna i en hög takt. KÀnslan Àr att de franska anstrÀngningarna inte Àr tillrÀckligt effektiva.
3. **Varför söker inte mÀnniskor asyl i Frankrike istÀllet för att korsa kanalen?**
MÄnga vill specifikt nÄ Storbritannien, ofta för att de har familjeband, talar lite engelska eller tror att det finns bÀttre möjligheter för arbete och boende. Enligt internationell lag mÄste de befinna sig i ett land för att kunna söka asyl dÀr, sÄ de strÀvar efter att nÄ Storbritannien för att göra det.
4. **Ăr det olagligt att korsa kanalen i en liten bĂ„t för att söka asyl?**
Att ta sig in i Storbritannien pÄ detta sÀtt anses vara en irregulÀr eller obehörig intrÀde. RÀtten att söka asyl skyddas dock av internationell lag. Den brittiska regeringen hÀvdar att mÀnniskor bör anvÀnda sÀkra och legala vÀgar istÀllet, men kritiker menar att dessa vÀgar Àr mycket begrÀnsade.
**FrÄgor pÄ mellan- och avancerad nivÄ**
5. **Vad exakt betalar Storbritannien Frankrike för att göra och varför fungerar det inte?**
Storbritannien finansierar utökade patruller pÄ franska strÀnder, bÀttre övervakningsteknik och finansiering av interneringscenter i Frankrike. Det fungerar inte perfekt eftersom den norra franska kustlinjen Àr mycket lÄng, smugglargÀngen Àr anpassningsbara och avinterceptering av bÄtar till sjöss Àr farligt och juridiskt komplext.
6. **Vad Àr det ÄtervÀndandeavtal som nÀmns och varför har vi inte ett med Frankrike/EU?**
Ett ÄtervÀndandeavtal skulle tillÄta Storbritannien att skicka tillbaka asylsökande till det första sÀkra EU-land de anlÀnde till. Storbritannien hade detta under EU:s Dublinförordning men förlorade arrangemanget efter Brexit. Förhandlingar om ett nytt bilateralt avtal har visat sig vara mycket svÄra.
7. **Vilka Àr de frÀmsta farorna med dessa smÄbÄtskorsningar?**
Kanalen Àr en av vÀrldens mest trafikerade farvatten.