Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado, sin añadir, cambiar ni sugerir traducciones alternativas:
Hay un viejo dicho que dice que "todo terapeuta necesita un terapeuta". Incluso cuando la terapia apenas comenzaba, Sigmund Freud dijo que todos los psicoanalistas deberían "someterse" a ser analizados ellos mismos. Películas recientes han retomado este ciclo dolorosamente interminable. En filmes como If I Had Legs I’d Kick You, la película onírica de Mary Bronstein protagonizada por Rose Byrne como una terapeuta y madre agobiada atrapada en una espiral descendente, o Smile de 2022, donde una psiquiatra (Sosie Bacon) es perseguida por una metáfora oscura de sus propios problemas de salud mental, los terapeutas son tan vulnerables a sus traumas como cualquier otra persona.
En lugar de estar atrapados en papeles secundarios, como lo estuvieron durante años en todo, desde Good Will Hunting (1997) hasta Los Soprano, el cine finalmente les está dando a los terapeutas su turno en el diván. En solo un mes en los cines del Reino Unido, dos terapeutas más están ocupando el centro del escenario. En Backrooms, Renate Reinsve se desmorona por completo: pasa de ser una psiquiatra estable y tranquila y autora de autoayuda (aunque vive sola y sobrevive a base de comidas preparadas insípidas) a un desastre nervioso que intenta encontrar su camino a través de los extraños pasillos de su propia mente. Mientras tanto, en A Private Life de Rebecca Zlotowski, una Jodie Foster de habla francesa interpreta a una terapeuta convertida en detective, que decide investigar la muerte de un antiguo cliente sin darse cuenta de que está tratando de compensar sus propios fracasos como cónyuge y madre.
Ver imagen a pantalla completa
Navegando por los extraños pasillos de su propia mente… Renate Reinsve (Mary) en Backrooms
La razón detrás de esta nueva ola de protagonistas terapeutas en apuros en la pantalla es bastante clara: más personas que nunca están yendo a terapia. Una encuesta de 2026 encontró que el 37% de los adultos en el Reino Unido buscaban terapia, un aumento del 2% con respecto al año anterior. Aunque estaba estigmatizada hace solo unos años, ahora se dice que la terapia es "sexy". El auge de los influencers de la terapia, o "TherapyTok", ha permitido que estos profesionales y su jerga se muevan más allá del consultorio del terapeuta y entren en la cultura dominante. Varios podcasts se han centrado en el tema, desde Where Should We Begin? de la psicoterapeuta popular Esther Perel hasta el podcast que combina crimen real y terapia The Shrink Next Door, que pudo haber inspirado a Zlotowski. Luego, la televisión reality comenzó a violar felizmente la confidencialidad del paciente, con programas como Couples Therapy ayudando a llevar la terapia al centro de nuestra conciencia colectiva.
Ver imagen a pantalla completa
Una terapeuta con defectos… Jodie Foster (Lilian Steiner) y Virginie Efira (Paula Cohen-Solal) en A Private Life. Fotografía: Altitude Film Distribution/PA
Incluso el llamado lenguaje terapéutico se ha abierto camino en las películas. La crítica Billie Walker señala el uso cuestionable de este lenguaje en derivados psiquiátricos de franquicias, como la película de vampiros de Nicolas Cage Renfield (2023), donde el compañero titular se da cuenta de que tiene una relación poco saludable y codependiente con Drácula. Pero más allá de los diagnósticos de personajes superficiales, la reputación cinematográfica de los propios terapeutas ha ido empeorando constantemente durante años. En Shutter Island (2010) de Martin Scorsese, el siniestro personal de un manicomio puede o no estar conspirando contra el honesto detective Teddy (Leonardo DiCaprio). Nightmare Alley (2021) de Guillermo del Toro mostró a una terapeuta salida directamente del infierno, la Dra. Lilith Ritter (Cate Blanchett), que chantajea a sus adinerados clientes y graba en secreto sus sesiones. Y en Beau Is Afraid (2023), el terapeuta de un frágil hombre-niño resulta ser uno de sus muchos enemigos.
Quizás esta tendencia del terapeuta villano ha evolucionado hacia una representación más completa y realista de estos profesionales. Los cineastas se han dado cuenta de que los terapeutas no son, como señala Bronstein, "perfectos", personas imposiblemente abnegadas como Robin Williams en Good Will Hunting. En cambio, son seres humanos con defectos: su elección profesional de escuchar... Esto los hace aún más interesantes. Como cuidadora de su hija, el personaje de Byrne, Linda, está al límite, incapaz de atender sus propias necesidades, y mucho menos las de sus pacientes. Pero su propio terapeuta (y jefe), un estresado Conan O’Brien, está lidiando con su propia vida y defectos, por lo que no puede estar ahí para Linda como ella quiere. Esto crea un ciclo interminable de terapeutas frustrados.
[Imagen: Un ciclo interminable de terapeutas frustrados… Conan O’Brien y Rose Byrne en If I Had Legs I’d Kick You. Fotografía: Logan White/If I Had Legs LLC]
Lo que estos nuevos terapeutas en pantalla tienen en común es que existen en el mundo del terror. Los escenarios sobrenaturales que estos cineastas crean están destinados a reflejar los pensamientos negativos en espiral de sus personajes principales. Ya sea un laberinto de recuerdos alterados en Backrooms, un agujero mágico lleno de asbesto en el techo en If I Had Legs I’d Kick You, un demonio hambriento de trauma en Smile, o una siniestra sesión de hipnosis en A Private Life, los elementos de otro mundo en estas historias intensifican una sensación de claustrofobia, pánico y pavor. Si bien ha habido algunas versiones cómicas recientes de personajes terapeutas, como en Shrinking, estos psiquiatras ficticios viven principalmente en un mundo de terror.
Más que el tropo del terapeuta villano, que sugiere que nuestros psiquiatras están contra nosotros, estos nuevos terapeutas aprovechan un miedo más profundo. Dado que todos tienen defectos a su manera y cargan con su propio equipaje, ¿qué tan bien puede cualquier terapeuta manejar realmente los problemas de otra persona? Es revelador que en cada una de estas películas, el verdadero pavor aparece cuando un terapeuta que parecía tener el control pierde la calma. Con dudas continuas sobre la terapia como una solución perfecta para nuestros problemas, no es sorprendente que estemos viendo estas inquietantes ansiedades desarrollarse en la pantalla.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la tendencia de las películas de terror dirigidas a profesionales de la salud mental, escritas en un tono conversacional natural con respuestas claras.
Preguntas de Nivel Principiante
1 ¿Qué significa "Terapeutas al límite" en las películas de terror?
Se refiere a un tropo específico donde el personaje principal es un psicólogo, psiquiatra o consejero que se convierte en el objetivo de un asesino, un paciente o una fuerza sobrenatural. La película utiliza su profesión para crear tensión, a menudo mostrando cómo su conocimiento de la mente falla al protegerlos.
2 ¿Por qué las películas de terror se están centrando de repente en los terapeutas?
No es totalmente nuevo, pero se ha vuelto más común porque los terapeutas son vistos como figuras de autoridad seguras. Al terror le encanta derribar lo que se siente seguro. Además, el consultorio de un terapeuta es un espacio privado y vulnerable, perfecto para el terror psicológico.
3 ¿Puedes darme un ejemplo simple de una película como esta?
The Invisible Man es un gran ejemplo. La protagonista Cecilia no es terapeuta, pero su hermana es una psicóloga que no le cree. El horror proviene del gaslighting profesional. Un ejemplo más claro es The Empty Man, donde un ex detective convertido en consejero se ve arrastrado a un caso de secta.
4 ¿Se trata solo de pacientes aterradores?
No siempre. A veces el terapeuta es la amenaza. Otras veces, el terapeuta es una persona bienintencionada que se mete en problemas y el horror proviene de que su propia cordura se desmorona.
5 ¿Son estas películas realistas sobre la salud mental?
Generalmente no. Exageran para entretenerse. Los terapeutas que rompen la confidencialidad, tratan a pacientes peligrosos solos o no tienen supervisión son agujeros de trama comunes. Los terapeutas reales tienen códigos éticos estrictos y protocolos de seguridad.
Preguntas de Nivel Intermedio
6 ¿Cuál es la diferencia entre el tropo del terapeuta como víctima y el terapeuta como villano?
Víctima: El terapeuta es una buena persona, pero su empatía o curiosidad los hace vulnerables. Ejemplo: El Dr. Loomis en Halloween es un terapeuta que intenta ayudar pero termina persiguiendo a Michael Myers.
