Si Jessie Buckley remporte l'Oscar de la meilleure actrice dimanche soir, le comté de Kerry aura toute la preuve nécessaire d'une croyance locale chère : naître dans ce coin d'Irlande est véritablement le plus grand cadeau que Dieu puisse offrir. La récompense couronnerait la performance de Buckley dans **Hamnet**, mais à Killarney, sa ville natale dans le comté surnommé « le Royaume », le mérite remontera à son enfance, lorsqu'elle jouait dans des pièces de théâtre locales.
« Hollywood, nous voilà ! » a déclaré le journal **Kerry's Eye**, soulignant le sentiment que le parcours de Buckley vers la 98e cérémonie des Oscars a été collectif, porté par son talent, sa détermination et ses racines.
L'écrivain John B. Keane a un jour plaisanté en disant qu'avoir des origines du Kerry est un don divin avec « une responsabilité impressionnante » — un point de vue qui semblera confirmé si Buckley devient la première femme irlandaise à remporter cette récompense.
« Tout le monde va regarder — elle est des nôtres », a déclaré Sinead Van Bladel, employée de supermarché qui a confectionné des masques de Jessie Buckley pour ses collègues.
Les bookmakers la considèrent comme la grande favorite — devant Rose Byrne, Emma Stone, Kate Hudson et Renate Reinsve — pour son interprétation d'Agnes Hathaway, la femme de William Shakespeare, dans l'adaptation cinématographique du roman de Maggie O'Farrell.
Les seules femmes irlandaises à avoir remporté des Oscars d'interprétation sont Brenda Fricker, qui a obtenu l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour **My Left Foot** en 1990, et Maureen O'Hara, qui a reçu un Oscar d'honneur en 2014.
Parmi l'excitation de la famille et des amis de Buckley, une question non dite persiste : et si elle ne gagnait pas ? « Oh mon Dieu, la déception. Nous serions bien sûr toujours fiers, mais imaginez l'antichute ? » a déclaré une personne, qui a demandé à rester anonyme. « Je ne veux pas qu'on m'accuse de lui avoir jeté un sort. »
Radio Kerry a offert un prix de 1 000 € pour les messages de bonne chance les plus créatifs, déclenchant une vague de chansons, de buns glacés, de plaques, de poèmes, d'art de sable, d'art sur mousse de café et de tentures murales au crochet.
Un groupe d'enfants ayant des besoins spécifiques a chacun choisi un mot pour exprimer ce que Buckley leur inspirait. « Courageuse », a dit l'un. « Inspirante », a dit un autre. « Vue », a dit un troisième. Le Taoiseach Micheál Martin a également enregistré un message.
Le résultat alimentera ou tempérera les célébrations de la Saint-Patrick. Si un Oscar venait couronner la rafle de prix d'interprétation de Buckley, certains à Killarney pensent que l'Irlande devrait déclarer un nouveau jour férié. D'autres suggèrent qu'elle devrait recevoir la Liberté du Kerry et des bières gratuites dans tous les bars.
Les sympathisants et les équipes de télévision ont afflué à l'hôtel Arbutus, fondé par les arrière-grands-parents de Buckley et toujours propriété de la famille. « C'est l'effervescence, toute la semaine », a déclaré le barman Denis O'Connor. « C'est formidable pour le Kerry et formidable pour les jeunes — elle est un modèle. Malgré tous ses films, elle n'a jamais oublié ses racines. »
Carol Dempsey, une tante de Buckley, a déclaré que le Buckley's Bar adjacent fermerait au public à 19 heures dimanche afin que les proches et amis intimes puissent s'y réunir et suivre les événements de Los Angeles. « Ce n'est pas un spectacle médiatique pour nous », a-t-elle dit. « Nous voulons célébrer l'essence de Jessie et ce moment. Nous voulons profiter de la beauté que c'est. Nous ne sommes pas des hurleurs ; nous aimons chuchoter. »
Dempsey a déclaré que, que Buckley gagne ou perde, elle continuera à exceller et à prendre plaisir dans son art. « Les récompenses sont importantes, mais ce n'est pas tout », a-t-elle dit. « Nous avons une jolie phrase qui, je pense, capture vraiment l'essence de Jessie. Alors que beaucoup pensent que la beauté est dans l'œil de celui qui regarde, nous pensons que pour Jessie, elle est dans le cœur de celle qui la possède. »
Au bureau de tourisme, Finola White, qui a créé une galerie d'images de Buckley, s'est émerveillée devant un essai photo de la star dans Vogue. En tenues baroques, elle ressemble toujours à Jessie. « Les vêtements sont incroyables, mais elle ressemble toujours à Jessie. »
John Fitzgerald, au centre, et des amis discutent des chances d'Oscar de Buckley au Buckley's bar à Killarney, comté de Kerry.
Les frères et sœurs et les parents de Buckley l'ont rejointe à Los Angeles. Issue d'une famille musicale, elle était peut-être destinée aux arts. Mais selon la rumeur locale, une production de **Jesus Christ Superstar** a failli faire dérailler cette voie. Vers l'âge de sept ans, elle a cru que l'homme sur la croix était réellement mort et a été si bouleversée qu'on l'a emmenée dans les coulisses pour rencontrer l'acteur.
Ses enseignants l'ont décrite comme « grámhar » — pleine de cœur — toujours volontaire pour le sport, le chant et la danse. Buckley a joué avec la société musicale locale, s'est classée deuxième dans un concours de talents de la BBC et s'est formée à la Royal Academy of Dramatic Art de Londres, ce qui a conduit à des rôles à la télévision et au cinéma.
John Fitzgerald, 65 ans, sirotant une pinte au Buckley's bar, a déclaré qu'être du Kerry lui donnait un avantage, tout comme son dévouement à son art. « Cela fait 20 ans qu'elle y travaille. »
Foire Aux Questions
Bien sûr, voici une liste de FAQ concernant la nomination aux Oscars de Jessie Buckley et l'enthousiasme dans sa ville natale, rédigée dans un ton conversationnel naturel.
Excitement Général & Contexte
Q : Qui est Jessie Buckley et pourquoi tout le monde parle-t-il d'elle ?
R : Jessie Buckley est une acclamée actrice et chanteuse irlandaise de Killarney, comté de Kerry. Elle est nommée pour un Academy Award, un immense honneur mondial, et sa ville natale est incroyablement fière.
Q : Pour quel film est-elle nommée ?
R : Elle est nommée pour la Meilleure Actrice dans un Second Rôle pour son rôle dans *Men*.
Q : Est-ce sa première nomination aux Oscars ?
R : Oui, c'est sa toute première nomination aux Oscars, ce qui en fait une étape encore plus importante dans sa carrière.
Q : D'où vient-elle exactement ?
R : Elle vient de Killarney, comté de Kerry, dans le sud-ouest de l'Irlande. C'est une ville touristique célèbre pour ses magnifiques lacs et son parc national.
La Réaction de la Ville Natale
Q : Que signifie "Tout le monde va regarder — elle est des nôtres" ?
R : Cela signifie que toute la communauté ressent un lien personnel et une fierté pour son succès. Ils la voient comme une fille du pays qui a réussi à se hisser sur la plus grande scène du monde, et ils vont tous se connecter pour la soutenir.
Q : Comment Killarney célèbre-t-il ?
R : Il y a une effervescence générale dans la ville. Les médias locaux en parlent abondamment, les magasins et les pubs peuvent avoir des panneaux de vœux, et les gens en discutent. Il peut y avoir des soirées de visionnage organisées pour la cérémonie des Oscars elle-même.
Q : A-t-elle dit quelque chose concernant le soutien de sa ville natale ?
R : Dans des interviews, Jessie a souvent parlé avec affection d'avoir grandi dans le Kerry et de la façon dont sa communauté et sa famille ont soutenu son parcours, des concours de chant à la scène et à l'écran.
À propos des Oscars & de sa Carrière
Q : Quand ont lieu les Oscars et comment puis-je regarder ?
R : La 96e cérémonie des Academy Awards a lieu le dimanche 10 mars 2024. Elle sera diffusée en direct sur ABC aux États-Unis et sur diverses chaînes dans le monde.
Q : Contre qui est-elle en compétition dans sa catégorie ?
R : Elle est dans la catégorie compétitive de la Meilleure Actrice dans un Second Rôle. Pour la liste la plus actuelle des nommés, consultez le site officiel des Oscars.
