Ο Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε σε δημοσιογράφους ότι μπορεί να στείλει στρατεύματα της Εθνοφυλακής στο Πόρτλαντ του Όρεγκον, αφού παραπλανήθηκε από μια τηλεοπτική αναφορά που απεικόνισε εσφαλμένα την κλίμακα των πρόσφατων διαδηλώσεων. Η αναφορά χρησιμοποίησε πλάνα από το 2020, παρουσιάζοντάς τα λανθασμένα ως τρέχοντα.
«Είδα κάτι σήμερα και δεν συνειδητοποίησα ότι συνεχίζεται, αλλά αυτό που συμβαίνει στο Πόρτλαντ είναι απίστευτο», δήλωσε ο Τραμπ. Ισχυρίστηκε εσφαλμένα ότι είδε βίντεο που αποδεικνύουν «την καταστροφή της πόλης».
Στην πραγματικότητα, φέτος έχουν πραγματοποιηθεί μικρές διαδηλώσεις έξω από μια εγκατάσταση της Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Τελωνείων σε μια απομακρυσμένη περιοχή του Πόρτλαντ, που προσέλκυσαν το πολύ μερικές δεκάδες ανθρώπους. Αυτό είναι πολύ μικρότερο από τις μαζικές διαδηλώσεις του 2020, οι οποίες προσέλκυσαν χιλιάδες έως δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους στο κέντρο της πόλης για μήνες μετά τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ από την αστυνομία.
Όταν ένας δημοσιογράφος τον ρώτησε αν σχεδίαζε να επέμβει στο Πόρτλαντ, ο Τραμπ απάντησε: «Θα το ερευνήσω τώρα γιατί δεν ήξερα ότι συνεχίζεται. Αυτό συμβαίνει εδώ και χρόνια». Εξήγησε ότι τον είχαν οδηγήσει να πιστεύει ότι οι μεγάλες διαδηλώσεις του 2020 συνεχίζονταν.
«Μπορούμε να το σταματήσουμε αυτό πολύ εύκολα», δήλωσε ο Τραμπ. «Δεν ήταν στη λίστα μου, αλλά αφού παρακολούθησα τηλεόραση χθες το βράδυ, βλέπω ότι συνεχίζεται».
Ο δήμαρχος του Πόρτλαντ, Κιθ Γουίλσον, απάντησε με δήλωση, λέγοντας: «Όπως και άλλοι δήμαρχοι σε όλη τη χώρα, δεν έχω ζητήσει — ούτε χρειάζομαι — ομοσπονδιακή παρέμβαση. Η αστυνομία του Πόρτλαντ έχει προστατεύσει με επιτυχία την ελευθερία του λόγου, ενώ ταυτόχρονα αντιμετώπισε περιστασιακή βία και ζημιές σε περιουσίες κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων στην εγκατάσταση της ICE. Περιμένουμε να συνεχιστούν οι διαδηλώσεις στην περιοχή αυτή, και το Πόρτλαντ θα συνεχίσει να υπερασπίζεται την κοινότητα και τα δικαιώματά μας ως πόλη-καταφύγιο».
Ο Τραμπ δεν διευκρίνισε ποια ειδησεογραφική αναφορά τον επηρέασε, αλλά το Fox News μετέδωσε την Πέμπτη ένα απόσπασμα που συνδύαζε πρόσφατες λήψεις μιας μικρής διαδήλωσης με ένα viral βίντεο του 2020 ενός διαδηλωτή που του ρίχνετε σπρέι πιπεριού, αναφέροντας εσφαλμένα ότι συνέβη τον Ιούνιο του τρέχοντος έτους. Η αναφορά εστίασε σε μια διαδήλωση της Τρίτης όπου δεκάδες διαδηλωτές έφεραν μια γκιλοτίνα ως πρόπο πριν ομοσπονδιακά στελέχη χρησιμοποιήσουν χημικά μέσα.
Ο Τραμπ επανέλαβε μια αβάσιμη θεωρία συνωμοσίας, αποκαλώντας τους διαδηλωτές «πληρωμένοι τρομοκράτες» και «πληρωμένοι πραγματογνώμονες». Ισχυρίστηκε: «Είμαι πολύ καλός σε αυτά τα πράγματα. Αυτοί είναι επαγγελματίες πραγματογνώμονες που πληρώνονται από ριζοσπαστικές αριστερές ομάδες». Σημείωσε ως υποτιθέμενα αποδεικτικά στοιχεία καλά κατασκευασμένα πανό διαδηλώσεων, προσθέτοντας: «Είναι πολύ επικίνδυνοι, και αν πάμε στο Πόρτλαντ, θα τους εξαφανίσουμε. Έχουν καταστρέψει αυτή την πόλη».
Περιέγραψε μια φανταστική εκδοχή του Πόρτλαντ ως «σαν να ζεις στην κόλαση», αν και στην πραγματικότητα, οι φράχτες γύρω από το ομοσπονδιακό δικαστήριο — ένα επίκεντρο των διαδηλώσεων του 2020 — έχουν αφαιρεθεί, και η αστυνομική διεύθυνση δεν έχει πλέον σανιδωμένα παράθυρα.
Ο γενικός εισαγγελέας του Όρεγκον, Νταν Ρέιφιλντ, προειδοποίησε ότι η πολιτεία θα αναλάβει δράση εάν ο Τραμπ στείλει στρατεύματα, σημειώνοντας: «Ενώ ορισμένες απειλές από την κυβέρνηση Τραμπ μπορεί να είναι νέες ή εκπληκτικές, αυτή δεν είναι — ήμασταν προετοιμασμένοι». «Είχαμε προετοιμαστεί να ανταποκριθούμε από τότε που ο Τραμπ επέστρεψε στο αξίωμα», δήλωσε ο Ρέιφιλντ. «Η Καλιφόρνια επέδειξε πόσο αποτελεσματική μπορεί να είναι η προσέγγισή μας στην αποτροπή της ομοσπονδιακής υπέρβασης. Το Όρεγκον είναι ένα ασφαλές μέρος, και σχεδιάζουμε να το κρατήσουμε έτσι. Ο πρόεδρος μπορεί να έχει σημαντική δύναμη, αλλά πρέπει να παραμείνει στα όριά του — και αν δεν το κάνει, θα τον κάνουμε να λογοδοτήσει».
Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά, ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με το θέμα, γραμμένες με σαφή και φυσικό τόνο.
Γενικές Ερωτήσεις για Αρχάριους
1 Τι ακριβώς συνέβη με τον Τραμπ και το Πόρτλαντ;
Τον Ιούλιο του 2020, ο τότε πρόεδρος Τραμπ απείλησε να στείλει ομοσπονδιακά στρατεύματα στο Πόρτλαντ του Όρεγκον για να καταστείλει τις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις, ισχυριζόμενος ότι οι τοπικές αρχές είχαν χάσει τον έλεγχο της κατάστασης.
2 Γιατί ήθελε να στείλει στρατεύματα σε μια αμερικανική πόλη;
Δήλωσε ότι ήταν για να προστατεύσει ομοσπονδιακές ιδιοκτησίες, όπως το δικαστήριο, και να αποκαταστήσει την τάξη και τον νόμο, υποστηρίζοντας ότι η δημοκρατική ηγεσία της πόλης και της πολιτείας επέτρεπαν τη συνέχιση της βίας και του χάους.
3 Ποιο ήταν το βίντεο που τον παραπλάνησε;
Το συγκεκριμένο βίντεο συχνά αποτελεί αντικείμενο συζήτησης, αλλά αναφέρθηκε ότι ήταν ένα παλιό ή παραποιημένο απόσπασμα που κυκλοφορούσε στο διαδίκτυο και υποτίθεται ότι έδειχνε βίαιες πράξεις διαδηλωτών. Χρησιμοποιήθηκε για να δικαιολογήσει μια βίαιη ομοσπονδιακή απάντηση, αλλά δεν αντιπροσώπευε με ακρίβεια την τρέχουσα ή τη συνολική κατάσταση στο Πόρτλαντ.
4 Είχε νομικά το δικαίωμα να το κάνει αυτό;
Είναι ένα περίπλοκο ζήτημα νομοθεσίας. Ο Πρόεδρος μπορεί να ομοσπονδιοποιήσει την Εθνοφυλακή ή να αναπτύξει ομοσπονδιακούς πράκτορες για να προστατεύσει ομοσπονδιακή ιδιοκτησία. Ωστόσο, η ανάπτυξη εν ενεργεία στρατιωτικών για εγχώρια επιβολή του νόμου είναι εξαιρετικά σπάνια και νομικά αμφιλεγόμενη χωρίς πρόσκληση από την πολιτεία, κάτι που ο κυβερνήτης του Όρεγκον σαφώς δεν έδωσε.
Προχωρημένες/Λεπτομερείς Ερωτήσεις
5 Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ομοσπονδιακών πρακτόρων και στρατιωτικών στρατευμάτων;
Οι ομοσπονδιακοί πράκτορες είναι αστυνομικοί που μπορούν να κάνουν συλλήψεις και να ερευνούν εγκλήματα, εστιάζοντας κυρίως στην προστασία ομοσπονδιακών περιουσιακών στοιχείων.
Τα στρατιωτικά στρατεύματα εκπαιδεύονται για μάχη. Η χρήση τους για εγχώρια αστυνόμευση αποτελεί σημαντική κλιμάκωση και γενικά απαγορεύεται από τον Νόμο Posse Comitatus, εκτός από ακραίες περιπτώσεις όπως εξέγερση.
6 Πώς αντέδρασαν οι πολιτειακές και τοπικές αρχές στο Όρεγκον;
Είχαν εμφανώς αντιταχθεί. Ο Κυβερνήτης του Όρεγκον, ο Δήμαρχος του Πόρτλαντ και άλλοι ηγέτες ζήτησαν την άμεση απόσυρση των ομοσπονδιακών πρακτόρων, χαρακτηρίζοντας την παρουσία τους ως κατοχή και κλιμάκωση που δυσόρισε τις εντάσεις αντί να τις ηρεμήσει.
7 Ποια ήταν οι πρακτικές συνέπειες της αποστολής ομοσπονδιακών πρακτόρων;
Οι τακτικές τους, που περιελάμβαναν την έλξη διαδηλωτών σε αστυνομικά οχήματα χωρίς σήμανση, επικρίθηκαν ευρέως. Πολλοί υποστήριξαν ότι η παρουσία τους ενέτεινε τις διαδηλώσεις, τράβηξε περισσότερους ανθρώπους στους δρόμους και έθεσε σοβαρά ανησυχίες σχετικά με τις ατομικές ελευθερίες και τη χρήση ομοσπονδιακής εξουσίας εναντίον Αμερικανών πολιτών.