Donald Trump har förklarat ett omedelbart stopp för alla handelsförhandlingar med Kanada efter en tv-reklam som motsätter sig amerikanska tullar och som innehöll inslag av den före detta presidenten Ronald Reagan. Reklamen, finansierad av den kanadensiska provinsen Ontarios regering, innehåller klipp från ett tal 1987 där Reagan säger: "handelshinder skadar varje amerikansk arbetare."
På sin Truth Social-plattform hävdade Trump att Kanada "bedrägligt använde en reklamfilm," som han betecknade som "FALSK," och anklagade landet för att lägga sig i amerikanska domstolsbeslut om tullar. Han skrev: "Baserat på deras grova beteende är alla handelsförhandlingar med Kanada härmed avslutade." USA:s utrikesminister Marco Rubio bekräftade på fredagen att alla handelssamtal med Ottawa hade avbrutits. Trump tillade senare på Truth Social att "Kanada fuskade och blev påkomna," och hävdade att reklamen syftade till att påverka USA:s högsta domstols förhandlingar om lagligheten i hans globala tullar, som ska börja den 5 november.
USA införde initialt en 25-procentig tull på kanadensiska importvaror som timmer, stål, aluminium och bilar under våren, vilket ledde till vedergällningsåtgärder från Ottawa. Trump höjde tullsatsen till 35 % i augusti. Ontario har särskilt drabbats av det eskalerande handelskriget, och dess premiärminister Doug Ford har varit en framträdande kritiker av de amerikanska tullarna.
Ford lanserade reklamkampanjen med Reagans kommentarer i början av oktober och skrev på Instagram: "Genom att använda alla verktyg vi har kommer vi aldrig att sluta argumentera mot amerikanska tullar på Kanada. Vägen till välstånd är genom att arbeta tillsammans."
Den minutlånga reklamen, riktad till en amerikansk publik, visar utdrag från Reagans presidentiella radiotal över bilder på arbetare, familjer, New York-börsen och lastfartyg med amerikanska och kanadensiska flaggor. Det ursprungliga talet från 1987 hölls under handelsspänningar med Japan, strax efter att Reagan infört importtullar på japanska produkter som datorchips.
I klippet säger Reagan: "När någon säger: 'Låt oss införa tullar på utländsk import,' ser det ut som de gör den patriotiska saken genom att skydda amerikanska produkter och jobb. Och ibland, under en kort tid, fungerar det, men bara under en kort tid. Men på lång sikt skadar sådana handelshinder varje amerikansk arbetare och konsument."
The Ronald Reagan Presidential Foundation & Institute, som främjar hans arv, publicerade på X att Ontario inte sökte eller fick tillstånd att använda klippen. De uppgav att reklamen använder "selektivt ljud och video" och "missrepresenterar" Reagans kommentarer och tillade att de "granskar juridiska alternativ." Trump refererade till denna kritik i sitt inlägg.
Ford svarade på X och skrev: "Kanada och USA är vänner, grannar och allierade. President Ronald Reagan visste att vi är starkare tillsammans."
Kanadas premiärminister Mark Carney uttryckte besvikelse över Trumps beslut att höja tullarna i augusti. De två ledarna träffades i början av månaden för att mildra handelsspänningar och förbereda en översyn av USA-Mexiko-Kanada-avtalet, ett handelsavtal förhandlat under Trumps första mandatperiod som sedan har försämrats.
Över tre fjärdedelar av Kanadas export går till USA, med varor och tjänster värda nästan 3,6 miljarder kanadensiska dollar som passerar gränsen dagligen.
Business Today
Gör dig redo för din arbetsdag med vårt kostnadsfria dagliga nyhetsbrev. Vi ger dig alla väsentliga affärsnyheter och analyser varje morgon.
Ange din e-postadress för att registrera dig.
Integritetsmeddelande: Våra nyhetsbrev kan innehålla information om välgörenhet, onlineannonser och innehåll som stöds av externa parter. Om du inte har ett konto skapar vi ett gästkonto på theguardian.com för att leverera ditt nyhetsbrev. Du kan slutföra full registrering när som helst. För detaljer om hur vi hanterar din data, vänligen granska vår integritetspolicy. Vi använder Google reCaptcha för webbplatssäkerhet, och Googles integritetspolicy och användarvillkor gäller.
Efter nyhetsbrevsreklamen:
Kanadensiska jobb 'offras på Trumps altare' när Stellantis meddelar amerikansk investering
Carney har uppgett att han kommer att fortsätta förhandlingar med USA och också fokusera på att minska handelshinder inom Kanada för att locka nya investeringar, uppmuntra konsumenter att köpa kanadensiktillverkade produkter och diversifiera exportmarknader.
Samtidigt tar Trump-administrationen en hårdare hållning mot andra länder, inklusive att införa de första sanktionerna mot Ryssland sedan hans återkomst till Vita huset.
Onsdagen meddelade Washington sanktioner mot Rysslands två största oljebolag, Rosneft och Lukoil, vilket ökar pressen på Kreml att förhandla fram ett slut på kriget i Ukraina.
USA:s finansminister Scott Bessent är schemalagd att träffa Kinas vice premiärminister He Lifeng i Malaysia på fredagen för handelsdiskussioner, mitt i ökade handelsspänningar mellan de två länderna. Trump är också planerad att hålla sitt första möte med Kinas president Xi Jinping senare i månaden i Sydkorea under sin andra mandatperiod.
I ett tal 1987 försvarade Reagan principen om fri men rättvis handel och förklarade sitt beslut att införa tullar på japanska varor under en handelstvist.
I sitt fullständiga femminuterstal uttryckte den dåvarande presidenten ovilja att lägga tullar på Japan men kände sig tvingad att göra det för att verkställa ett handelsavtal om halvledare och elektroniska enheter.
Reagan gick vidare med en stark varning om farorna med handelsprotektionism och noterade hur det förvärrade svårigheterna under den stora depressionen på 1930-talet.
Han uppgav: "Höga tullar framkallar oundvikligen vedergällning från andra länder och antänder hårda handelskrig. Resultatet är förödande: marknader krymper och kollapsar, företag och industrier stängs ner och miljontals människor förlorar sina jobb."
Vanliga frågor och svar
Naturligtvis. Här är en lista med vanliga frågor och svar om scenariot där den före detta presidenten Trump förklarade att handelsförhandlingar med Kanada avbröts på grund av en kritisk reklamfilm.
Grundläggande faktafrågor
1. Vad hände egentligen?
En offentlig reklamfilm kritiserade tullar som införts av den före detta administrationen. Som svar meddelade den före detta presidenten Trump att alla handelsförhandlingar med Kanada avbröts.
2. Vad är tullar?
Tullar är skatter som en regering lägger på varor som importeras från ett annat land. De gör utländska produkter dyrare, vilket är tänkt att skydda landets egna industrier.
3. Vad är USMCA?
USMCA är handelsavtalet som reglerar största delen av handeln mellan USA, Mexiko och Kanada. Det ersatte det äldre NAFTA-avtalet.
4. Pågick formella förhandlingar när detta avbröts?
Detta är en viktig detalj som ofta är oklar. Regeringar är ofta i kontinuerliga lågintensitetsdiskussioner om handel, men det är inte alltid formella förhandlingar med höga insatser. Meddelandet var sannolikt en reaktion på reklamen, oavsett det officiella läget för samtalen.
Påverkan och konsekvenser
5. Vad innebär avbrottet i förhandlingarna för mig som konsument?
Kortsiktigt förmodligen väldigt lite. På lång sikt kan det innebära högre priser eller mindre utbud för varor som kommer från Kanada om handelsrelationerna försämras och tullar ökar.
6. Hur kan detta påverka företag?
Företag som är beroende av leveranskedjor med Kanada kan möta osäkerhet och högre kostnader. Till exempel kan en biltillverkare som använder kanadensktillverkade delar se sina utgifter öka, vilket potentiellt leder till högre bilpriser eller uppsägningar.
7. Är detta en vanlig anledning att stoppa handelsförhandlingar?
Nej, det är mycket ovanligt. Handelsförhandlingar avbryts vanligtvis på grund av stora oförenliga politiska skillnader, inte som en direkt reaktion på en enskild reklamfilm. Detta belyser hur politik och PR direkt kan påverka ekonomisk politik.
8. Kan detta strida mot USMCA-handelsavtalet?
Inte direkt. USMCA sätter reglerna för handel, men det tvingar inte länder att förhandla om nya avtal. Dock kan ett fullständigt sammanbrott i kommunikation och samarbete skapa en fientlig miljö som kan leda till framtida tvister inom USMCA-ramverket.
Djupare analys och sammanhang
