Donald Trump har erklæret en omgående stop for alle handelsforhandlinger med Canada efter en tv-reklame, der modsatte sig amerikanske toldafgifter og som indeholdt klip med den tidligere præsident Ronald Reagan. Reklamen, finansieret af regeringen i Ontario, Canada, inkluderer uddrag fra en tale fra 1987, hvor Reagan erklærer, at "handelsbarrierer skader enhver amerikansk arbejder."
På sin Truth Social-platform påstod Trump, at Canada "bedragerisk brugte en reklame," som han kaldte "FALSK," og beskyldte landet for at blande sig i amerikanske domstolsafgørelser om toldafgifter. Han skrev: "På baggrund af deres grove adfærd er alle handelsforhandlinger med Canada hermed afsluttet." USAs udenrigsminister Marco Rubio bekræftede fredag, at alle handelssamtaler med Ottawa var blevet suspenderet. Trump tilføjede senere på Truth Social, at "Canada snød og blev opdaget," og hævdede, at reklamen havde til formål at påvirke den amerikanske højesterets høringer om lovligheden af hans globale toldafgifter, som skal starte den 5. november.
USA indførte oprindeligt en 25% told på canadiske importvarer som tømmer, stål, aluminium og biler om foråret, hvilket førte til gensidige forholdsregler fra Ottawa. Trump forhøjede satsen til 35% i august. Ontario har været særligt hårdt ramt af den eskalerede handelskrig, med sin premierminister Doug Ford som en fremtrædende kritiker af de amerikanske toldafgifter.
Ford lancerede reklamekampagnen med Reagans udtalelser i begyndelsen af oktober og erklærede på Instagram: "Ved at bruge alle de værktøjer, vi har, vil vi aldrig stoppe med at argumentere mod amerikanske toldafgifter på Canada. Vejen til velstand er ved at arbejde sammen."
Den minutlange reklame, der retter sig mod et amerikansk publikum, viser uddrag fra Reagans præsidentielle radioudsendelse over billeder af arbejdere, familier, New York Stock Exchange og fragtskibe med amerikanske og canadiske flag. Den oprindelige tale fra 1987 blev holdt under handelsspændinger med Japan, kort efter Reagan havde indført importafgifter på japanske produkter som computerchips.
I klippet siger Reagan: "Når nogen siger: 'Lad os indføre told på udenlandske importvarer,' ser det ud, som om de gør noget patriotisk ved at beskytte amerikanske produkter og job. Og nogle gange virker det i et kort stykke tid, men kun kortvarigt. Men på lang sigt skader sådanne handelsbarrierer enhver amerikansk arbejder og forbruger."
The Ronald Reagan Presidential Foundation & Institute, som fremmer hans arv, skrev på X, at Ontario hverken anmodede om eller modtog tilladelse til at bruge klippene. De erklærede, at reklamen bruger "selektiv lyd og video" og "gengiver forkert" Reagans kommentarer og tilføjede, at de "gennemgår juridiske muligheder." Trump henviste til denne kritik i sit indlæg.
Ford svarede på X: "Canada og USA er venner, naboer og allierede. Præsident Ronald Reagan vidste, at vi er stærkere sammen."
Canadas premierminister Mark Carney udtrykte skuffelse over Trumps beslutning om at hæve toldafgifterne i august. De to ledere mødtes tidligere på måneden for at afhjælpe handelsspændinger og forberede en gennemgang af USMCA-aftalen, en handelsaftale forhandlet under Trumps første periode, som siden er forværret.
Over tre fjerdedele af Canadas eksport går til USA, med næsten 3,6 milliarder canadiske dollars i varer og tjenester, der krydser grænsen dagligt. Business Today
Gør dig klar til arbejdsdagen med vores gratis daglige nyhedsbrev. Vi giver dig alle de essentielle forretningsnyheder og analyser hver morgen.
Indtast din e-mailadresse for at tilmelde dig.
Privatlivspolitik: Vores nyhedsbreve kan indeholde oplysninger om velgørenhed, onlineannoncer og indhold støttet af eksterne parter. Hvis du ikke har en konto, opretter vi en gæstekonto på theguardian.com for at levere dit nyhedsbrev. Du kan fuldføre registreringen når som helst. For detaljer om, hvordan vi håndterer dine data, se vores privatlivspolitik. Vi bruger Google reCaptcha til webstedsikkerhed, og Googles privatlivspolitik og servicevilkår gælder.
Efter nyhedsbrevreklamen:
Canadiske job 'ofret på Trumps alter' som Stellantis meddeler amerikansk investering
Carney har erklæret, at han vil fortsætte forhandlinger med USA og også fokusere på at reducere handelsbarrierer i Canada for at tiltrække nye investeringer, opmuntre forbrugere til at købe canadiskproducerede produkter og diversificere eksportmarkeder.
Samtidig tager Trump-administrationen en hårdere linje over for andre lande, herunder indførelse af de første sanktioner mod Rusland siden hans tilbagevenden til Det Hvide Hus.
Onsdag annoncerede Washington sanktioner mod Ruslands to største olieselskaber, Rosneft og Lukoil, hvilket øger presset på Kreml for at forhandle en afslutning på krigen i Ukraine.
USAs finansminister Scott Bessent er planlagt til at møde Kinas vicestatsminister He Lifeng i Malaysia fredag til handelssamtaler midt i stigende handelsspændinger mellem de to nationer. Trump skal også afholde sit første møde med den kinesiske præsident Xi Jinping senere på måneden i Sydkorea under sin anden periode.
I en tale fra 1987 forsvarer Reagan princippet om fri, men fair handel og forklarer sin beslutning om at indføre toldafgifter på japanske varer under en handelstvist.
I sin fulde fem minutters tale udtrykte den daværende præsident modvilje mod at pålægge Japan toldafgifter, men følte sig forpligtet til at gøre det for at håndhæve en handelsaftale om halvledere og elektroniske enheder.
Reagan fortsatte med at udstede en stærk advarsel om farerne ved handelsprotektionisme og bemærkede, hvordan det forværrede vanskelighederne under den store depression i 1930'erne.
Han erklærede: "Høje toldafgifter udløser uundgåeligt gensidige forholdsregler fra andre lande og antænder voldsomme handelskrige. Resultatet er ødelæggende: markeder krymper og kollapser, virksomheder og industrier lukker, og millioner af mennesker mister deres arbejde."
Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om scenariet, hvor den tidligere præsident Trump erklærede, at handelsforhandlinger med Canada blev aflyst på grund af en kritisk reklame.
Grundlæggende faktaspørgsmål
1. Hvad skete der egentlig?
En offentlig reklame kritiserede toldafgifter indført af den tidligere administration. Som svar annoncerede den tidligere præsident Trump, at alle handelsforhandlinger med Canada blev annulleret.
2. Hvad er toldafgifter?
Toldafgifter er skatter, som en regering pålægger varer importeret fra et andet land. De gør udenlandske produkter dyrere, hvilket er beregnet til at beskytte landets egne industrier.
3. Hvad er USMCA?
USMCA er handelsaftalen, der regulerer det meste af handelen mellem USA, Mexico og Canada. Den erstattede den ældre NAFTA-aftale.
4. Var der officielt igangværende forhandlinger, da dette blev aflyst?
Dette er en vigtig detalje, der ofte er uklar. Regeringer er ofte i kontinuerlige, lavniveau drøftelser om handel, men det er ikke altid formelle forhandlinger med høje indsats. Annonceringen var sandsynligvis en reaktion på reklamen, uanset den officielle status for samtalerne.
Konsekvenser og virkninger
5. Hvad betyder aflysningen af forhandlinger for mig som forbruger?
På kort sigt sandsynligvis meget lidt. På lang sigt kunne det betyde højere priser eller mindre udvalg af varer, der kommer fra Canada, hvis handelsrelationer forværres og toldafgifter stiger.
6. Hvordan kunne dette påvirke virksomheder?
Virksomheder, der er afhængige af forsyningskæder med Canada, kunne stå over for usikkerhed og højere omkostninger. For eksempel kunne en bilproducent, der bruger canadiskproducerede dele, se sine udgifter stige, hvilket potentielt fører til højere bilpriser eller fyringer.
7. Er dette en almindelig grund til at stoppe handelssamtaler?
Nej, det er meget usædvanligt. Handelsforhandlinger afbrydes typisk på grund af store uforenelige politiske uoverensstemmelser, ikke som en direkte reaktion på en enkelt reklame. Dette understreger, hvordan politik og PR direkte kan påvirke økonomisk politik.
8. Kunne dette overtræde USMCA-handelsaftalen?
Ikke direkte. USMCA fastsætter reglerne for handel, men den tvinger ikke lande til at forhandle nye aftaler. Men et komplet sammenbrud i kommunikation og samarbejde kunne skabe et fjendtligt miljø, der kan føre til fremtidige tvister inden for USMCA-rammen.
Dybere analyse og kontekst
