Întins în pat, recuperându-se după cea mai recentă operație, Ayman Ali povestește revoluția siriană prin propriile sale cicatrici. Ochii săi drepti, pierduți într-un atac din 2012 asupra unui avanpost rebel pe care îl păzea, sunt acoperiți cu bandă medicală galbenă. Rezemat de perete este bastonul de care are nevoie pentru a merge, după ce un atac cu rachete din 2014 i-a lăsat cu un șchiop permanent.
Timp de 14 ani, Ali a visat la libertate și dreptate. La un an după căderea lui Bashar al-Assad, el are libertatea, dar nu și dreptatea. Omul pe care spera să-l tragă la răspundere – un rudă îndepărtat care a servit într-o miliție pro-Assad – fugise deja din țară până când Ali s-a întors acasă la Damasc.
În această zi de luni, acum un an, domnia de 53 de ani a familiei Assad s-a încheiat în urma unei ofensive rebeloare uluitoare de 11 zile care a șocat Siria și lumea.
Răsturnarea lui Assad a pus capăt unui război civil devastator de 14 ani care a revendicat 620.000 de vieți și a demontat formidabilul aparat de securitate care adusese Siriei porecla de „regatul tăcerii”.
Assad și familia sa au primit azil la Moscova în decembrie 2024, iar rapoarte recente indică faptul că acum trăiesc liniștiți în exil sub protecția rusă.
Sirieni din toată țara s-au adunat să sărbătorească sfârșitul regimului, fluturând steagul revoluționar cu trei stele și scandând pentru libertate. Într-un discurs rostit la Moscheea Omeiadă din Damasc, Ahmad al-Sharaa, care urma să devină noul președinte al țării, a promis să reconstruiască o „Sirie puternică și dreaptă” pentru toți cetățenii săi și să reconstruiască națiuna devastată.
Luni, zeci de mii de sirieni au umplut piețele capitalei pentru a marca aniversarea. Însă în spatele sărbătoririlor persistă întrebări dureroase despre viitorul țării.
„Știm cine a comis masacre împotriva noastră – încă trăiesc printre noi. Dar pentru a depune o plângere ai nevoie de dovezi, și cine le are?” spune Ali, care lucrează în media digitală.
Lipsa de dovezi nu a protejat-o pe Riham Hamouyeh. La sfârșitul lunii octombrie anul trecut, atacatori au escaladat zidul grădinii casei sale din Homs, Siria centrală, și au aruncat o grenadă înăuntru, ucidând-o în fața celor doi copii mici. Învățătoarea alawită de 32 de ani fusese hărțuită în mod repetat de la arestarea soțului ei, un fost mecanic din armata lui Assad, cu două luni înainte.
„Niciunul dintre noi nu este bine; suntem cu toții epuizați. Soția mea s-a prăbușit – nici măcar nu mai deschide ușa”, a spus socrul Hamouyeh, Mohammed Issa Hameidoosh, în vârstă de 63 de ani, în timp ce mătura cioburile de sticlă din casa ei. Unele porțiuni ale podelei încă lipseau acolo unde grenada explodase.
Moartea Hamouyeh a făcut parte dintr-o serie de crime vizate împotriva foștilor ofițeri ai regimului și a membrilor sectei alawite, căreia îi aparținea Assad. Aceste atacuri au loc aproape zilnic în orașul multiconfesional Homs, în ciuda unei amnistii generale emise de noile autorități pentru foștii membri ai regimului care nu sunt acuzați direct de vărsare de sânge.
Cartierul Karm al-Zaytun din Homs, Siria centrală, a fost locul mai multor masacre în timpul războiului civil. Majoritatea locuitorilor săi originari au fost deplasați de lupte și s-au întors pentru a-și găsi casele în ruine.
La un an după căderea lui Assad, noii lideri ai Siriei au reușit să reintegreze țara în comunitatea globală, depășind chiar și cele mai optimiste așteptări.
Dar în interiorul Siriei, tensiunile persistă. Tensiuni subiacente continuă pe măsură ce un proces lent de justiție tranzitorie nu reușește să răspundă nevoilor victimelor, permițând vechile resentimente să reapară în noi cicluri de violență. Aceasta amenință eforturile fragile de reconstruire a statului.
Noul președinte sirian, Ahmed al-Sharaa, a uimit pe mulți cu o campanie diplomatică abilă de seducere, mai ales având în vedere trecutul său de fost lider jihadist. A stabilit o relație cu Donald Trump, a ușurat sancțiunile SUA împotriva Siriei și a devenit o prezență obișnuită la conferințele internaționale.
Scenele cu Sharaa întâlnindu-l pe Trump și revenirea Siriei pe scena globală i-au umplut pe mulți sirieni de mândrie. „Chiar dacă nu-mi place de el, mă simt bine să văd Siria în Casa Albă”, a spus un activist alawit, urmărind filmările cu Trump stropindu-l pe Sharaa cu parfum în Biroul Oval din noiembrie anul trecut.
Pentru comunitatea globală, un om puternic pro-occidental la Damasc este o schimbare binevenită. După 14 ani de război civil care a inundat Orientul Mijlociu și Europa cu droguri, a creat cea mai mare criză de deplasare de la cel de-al Doilea Război Mondial și a permis Statului Islamic să stabilească un califat, lumea a fost dornică să se unească în spatele noului președinte sirian.
Sharaa a câștigat puterea parțial profitând de o axă iraniană slăbită după ce atacul Israelului împotriva Hezbollahului din Liban a împiedicat Teheranul să-și salveze aliatul, Assad. De atunci, a reușit să împiedice elementele iraniene să se reînființeze în Siria, spre marea încântare a capitalelor occidentale.
Dar în țară, justiția tranzitorie blocată alimentează violența reînnoită și adâncește diviziunile țării.
Patru zile de masacre din martie, comise de forțele guvernamentale și alte facțiuni armate împotriva civililor în mare parte alawiți de pe coasta Siriei, împreună cu crimele continuate, au făcut ca minoritatea religioasă să se simtă asediată.
Un alt masacru din iulie, în care membri ai forțelor de securitate guvernamentale și elemente tribale au ucis civili druzi în provincia sudică Sweida, a pus și mai mult la încercare minoritățile religioase și etnice ale țării.
De la masacre, Sweida a fost practic izolată de restul țării. Populația sa și-a întărit pozițiile împotriva Damascului și s-a unit în jurul liderului dur druz Hikmat al-Hijri, care cere autonomie.
Un locuitor druz din Sweida, Bahaa, în vârstă de 33 de ani, a fost inițial suspicios, dar deschis față de noua conducere. Cu toate acestea, de la masacrele din iulie, fostul funcționar public poartă acum o armă și refuză să părăsească provincia.
Guvernul sirian a înființat un consiliu pentru pace civilă și un organism pentru supravegherea justiției tranzitorii. Sarcinile lor sunt imense: descâlciră proprietății asupra proprietăților confiscate, stabilirea justiției pentru crimele comise în timpul războiului civil și menținerea coeziunii sociale.
La mijlocul lunii noiembrie, autoritățile siriene au organizat un proces public împotriva loialiștilor lui Assad și a membrilor noilor forțe de securitate acuzați de violență în timpul masacrelor de pe coastă din martie. Acuzații cu glugă și încătușați au fost prezentați în fața camerelor în timp ce oficialii de justiție se lăudau cu primul proces împotriva oficialilor de securitate din istoria Siriei moderne.
„Tribunalul este suveran și independent”, a spus judecătorul președinte Zakaria Baccour, deși decizia a fost amânată pentru o a doua ședință în decembrie.
Autoritățile au realizat și mici inițiative locale menite să ofere victimelor o oarecare liniște sufletească.
Hassan al-Abdallah, 56 de ani, locuiește în cartierul Karm al-Zaytun din Homs. El a descris cum 14 dintre vecinii săi au fost uciși de loialiștii lui Assad în 2012. Acum, el și familia sa se adună pentru căldură în jurul unui foc în ruinele aceluiași cartier, care a fost golit de milițiile pro-Assad în timpul războiului civil.
În iulie, forțele de securitate l-au arestat pe unul dintre cei responsabili pentru masacru, Hassan Dawa, și l-au adus înapoi la locul crimei. L-au obligat să reînsceneze crimele și să-și mărturisească motivele în fața lui Abdallah și a altor martori. „Am vrut să-l omorăm, dar securitatea nu ne-a lăsat. După aceea, m-am simțit mult mai bine, o oarecare ușurare”, a spus Abdallah.
El stătea cu 11 membri ai familiei extinse în jurul unui foc în butoi, toți înghesuiți într-o singură cameră în timp ce lucrează la repararea caselor lor. Întregul cartier a fost nivelat de milițiile lui Assad, care au jefuit clădirile pentru cupru, țevi și zidărie pentru a le vinde ca fier vechi. „Shabiha care au făcut asta erau din cartierul acela de acolo”, a spus Abdallah, arătând spre un bloc de locuințe intact la aproximativ 100 de metri distanță. „Shabiha sunt încă acolo, dar sunt și oameni buni care locuiesc acolo.”
Activiștii susțin că guvernul nu are o strategie națională clară pentru justiția tranzitorie. Organismele însărcinate cu aplicarea răspunderii rămân subfinanțate. Aceștia avertizează că, dacă progresul va continua în acest ritm lent, scurtul prilej de a obține dreptate va fi pierdut.
„După toate aceste luni, statul devine mai puternic, relațiile externe se îmbunătățesc, iar lucrurile se calmează”, a spus Alaa Ibrahim, un activist civil din Homs care se concentrează pe coeziunea socială. „Dar acum este un an de la eliberare. Dacă asasinările continuă să se întâmple în fiecare zi, unde ne aflăm?”
Pentru mulți sirieni, problema justiției este acum legată de o dezbatere mai largă despre forma viitoare a statului sirian după Assad. Un nou contract social este în curs de redactare, iar acțiunile noilor autorități siriene încep să definească valorile care vor guverna relația dintre popor și un stat care a condus prin frică timp de jumătate de secol.
Fără îndoială, sirienii se bucură de o libertate nouă, de neimaginat acum un an. „Acum un an, oamenii nu îndrăzneau să se plângă de prețul unui kilogram de ceapă. Acum cer demisia miniștrilor”, a glumit Ayman Ali.
Cu toate acestea, activiștii societății civile observă că se vorbește puțin despre democrație în noua Sirie – o cerință cheie a revoluționarilor din ultimii 14 ani. Noua constituție siriană acordă puteri extinse președinției, iar o recentă „alegere” parlamentară a avut loc fără vot popular. În schimb, comitete au desemnat candidați pentru două treimi din legislativ, în timp ce președintele a numit restul de o treime.
Activiștii menționează și noul birou pentru afaceri politice, o instituție opacă care a preluat fostele clădiri ale Partidului Baath din întreaga țară și pare să funcționeze ca un nou aparat de securitate politică. Un avocat care conduce ateliere de coeziune socială a spus că oficialii participă la întâlniri și cer aprobarea curriculumului lor înainte de a acorda permise pentru organizații să funcționeze.
Radwan Ziadeh, un scriitor sirian apropiat de președinte, a remarcat: „Există unele instituții care îți oferă o indicație... Încearcă să stabilească un sistem mai autoritar. Partidele politice nu au voie să funcționeze. Nimeni nu poate organiza nicio adunare politică fără permisiunea biroului pentru afaceri politice.”
La Damasc, Ali se odihnește în patul său de recuperare, reflectând la noua Sirie pentru care a luptat să o creeze. El spune că stabilitatea țării la un an după sfârșitul unui război civil de 14 ani pare „o minune”, chiar dacă nu a obținut dreptatea pe care și-o imagina odată.
Cu toate acestea, umbra crimelor lui Assad atârnă încă greu asupra lui Ali și a Siriei, pe măsură ce ispita răzbunării periclitează viitorul neașteptat de promițător al națiunii. „Dacă fiecare și-ar lua dreptatea în propriile mâini, țara s-ar prăbuși”, a spus el, cu ochiul său rămas privind înainte cu fermitate. „Am petrecut 14 ani epuizați și deplasați. Fie aruncăm asta, fie construim un stat.”
Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre situația din Siria la un an după căderea ipotetică a președintelui Bashar al-Assad, formulate într-un ton conversațional natural.
Întrebări de nivel începător
1. Ce înseamnă de fapt o Sirie fracturată?
Înseamnă că, după prăbușirea
