Voici le texte réécrit en anglais courant et naturel :
Le texte des paragraphes utilise la police GuardianTextEgyptian, Guardian Text Egyptian Web, Georgia ou serif. Il est défini à 0,9375rem, avec une hauteur de ligne de 1,4, un poids normal et un style normal. L'épaisseur de la décoration du texte est de 2px.
Le titre 2 utilise la police GH Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Georgia ou serif. Il est défini à 1,5rem, avec une hauteur de ligne de 1,15, un poids gras et un style normal. L'épaisseur de la décoration du texte est de 3px.
La classe "src-headline-medium-17" utilise la police GH Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Georgia ou serif. Elle est définie à 1,0625rem, avec une hauteur de ligne de 1,15, un poids moyen (500) et un style normal. L'épaisseur de la décoration du texte est de 2px.
La classe "src-text-sans-14" utilise la police GuardianTextSans, Guardian Text Sans Web, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande ou sans-serif. Elle est définie à 0,875rem, avec une hauteur de ligne de 1,3, un poids normal et un style normal. L'épaisseur de la décoration du texte est de 2px.
La classe "src-text-sans-bold-17" utilise la police GuardianTextSans, Guardian Text Sans Web, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande ou sans-serif. Elle est définie à 1,0625rem, avec une hauteur de ligne de 1,3, un poids gras (700) et un style normal. L'épaisseur de la décoration du texte est de 2px.
La propriété personnalisée "--src-brand-400" est définie à #052962.
Lorsque les scripts sont activés, l'article avec la classe "content--interactive" et son div enfant, ainsi que les éléments avec la classe "article", sont initialement cachés avec une opacité de 0 et un débordement masqué. Une fois la page chargée (indiqué par la classe "interactive-loaded"), ces éléments deviennent entièrement visibles avec une transition fluide d'une seconde, et leur débordement est défini sur "unset".
La police "Guardian Headline Full" est chargée dans plusieurs styles. Pour le poids léger (300) en style normal, les fichiers de police proviennent des actifs du Guardian. Il en va de même pour le léger italique, le normal (400) normal, le normal italique, le moyen (500) normal et le moyen italique. Chacun utilise les formats woff2, woff et truetype appropriés.
