Waziri Mkuu wa Uhispania anakabiliwa na wiki ngumu, kwani mke wake na waziri mkuu wa zamani wameitwa kufika mbele ya majaji.

Waziri Mkuu wa Uhispania anakabiliwa na wiki ngumu, kwani mke wake na waziri mkuu wa zamani wameitwa kufika mbele ya majaji.

Waziri Mkuu wa Hispania, Pedro Sánchez, anakabiliwa na mojawapo ya wiki ndefu na ngumu zaidi katika kipindi chake cha uongozi. Mke wake na waziri mkuu mstaafu mwenzake wa chama cha kisoshalisti wanatarajiwa kufika mbele ya majaji wanaowachunguza kwa tuhuma za ushawishi haramu na makosa mengine.

Sánchez aliingia madarakani mwaka 2018 akiahidi kukomesha ufisadi uliokuwa umekumba chama tawala cha kihafidhina cha People’s Party (PP). Sasa, familia yake, chama chake, na serikali yake wamekumbwa na mfululizo wa kashfa.

Mke wake, Begoña Gómez, ameitwa mahakamani Jumatatu alasiri. Jaji amemshtaki kwa ubadhirifu, ushawishi haramu, ufisadi katika shughuli za kibiashara, na matumizi mabaya ya fedha, kufuatia uchunguzi wa miaka miwili. Anashutumiwa kwa kutumia nafasi yake kama mke wa waziri mkuu kupata na kusimamia kazi katika Chuo Kikuu cha Complutense cha Madrid, na kutumia rasilimali za umma na mahusiano yake binafsi kuendeleza maslahi yake binafsi.

Jaji Juan Carlos Peinado pia amemshtaki msaidizi binafsi wa Gómez, Cristina Álvarez, na mfanyabiashara anayeitwa Juan Carlos Barrabés kuhusiana na kesi hiyo. Gómez, Álvarez, na Barrabés wote wamekanusha makosa yoyote. Wanatarajiwa kukabiliwa na kesi ya mahakama ya jury.

Sánchez amekataa mara kwa mara kesi dhidi ya mke wake kama kampeni ya kashfa isiyo na msingi na yenye nia ya kisiasa. Uchunguzi dhidi ya Gómez ulianzishwa na malalamiko kutoka kwa Manos Limpias (Mikono Safi), shirika la kujitangaza la wafanyakazi lenye uhusiano na siasa za mrengo wa kulia ambalo lina historia ya kutumia mahakama kuwalenga watu wanaoiona kama tishio kwa maslahi ya kidemokrasia ya Hispania.

Sánchez amewashutumu wapinzani wake wa kisiasa na wa vyombo vya habari kwa kumlenga familia yake na amehoji waziwazi kutokuwa na upendeleo kwa baadhi ya wanajaji.

Kaka wa Sánchez, David, yuko mahakamani kwa tuhuma za ushawishi haramu katika kesi nyingine ambayo pia ilianza na malalamiko kutoka Manos Limpias. Anashutumiwa kwa kupewa kazi iliyoundwa maalum kama mratibu wa vyuo vya muziki na baraza linaloongozwa na chama cha kisoshalisti la jiji la kusini-magharibi la Badajoz mnamo Julai 2017. Wakati huo, kaka yake alikuwa kiongozi wa kitaifa wa Chama cha Wafanyakazi wa Kisoshalisti cha Hispania (PSOE) lakini bado alikuwa waziri mkuu. David Sánchez anakana mashtaka hayo na anakabiliwa na kifungo cha miaka mitatu gerezani akionekana na hatia.

Wawili wa wasaidizi wa karibu wa waziri mkuu wameshutumiwa kwa kupokea hongo kutoka kwa kandarasi za umma. Wakati huo huo, jaji anachunguza ikiwa wanachama wa PSOE waliendesha kampeni ya kuvuruga kesi za mahakama dhidi ya chama cha kisoshalisti na serikali.

Lakini labda mshtuko mkubwa wa kisiasa ulikuja mwezi uliopita. Waziri mkuu mstaafu wa kisoshalisti José Luis Rodríguez Zapatero – mtu muhimu kwa mrengo wa kushoto wa Hispania – aliwekwa chini ya uchunguzi kwa tuhuma za ushawishi haramu na makosa mengine. Jaji anachunguza uokoaji wa serikali wa shirika la ndege wakati wa janga la Covid.

Zapatero, aliyekuwa waziri mkuu kutoka 2004 hadi 2011, ameamriwa kutoa ushahidi mbele ya mahakama kuu ya jinai ya Hispania, Audiencia Nacional, Jumatano na Alhamisi wiki hii. Uchunguzi huo ni sehemu ya uchunguzi wa uokoaji wa serikali wa €53 milioni (£46 milioni) wa shirika la ndege la Hispania la Plus Ultra mnamo Machi 2021. Waendesha mashtaka wanachunguza ikiwa kampuni hiyo ilifanya "matumizi yasiyofaa" ya fedha za umma zilizoidhinishwa kwa uokoaji huo. Polisi wa kupambana na ufisadi pia wanachunguza ikiwa shirika la ndege lilitumia fedha za uokoaji kuosha fedha kutoka Venezuela kupitia Ufaransa, Uswisi, na Hispania. Kesi hiyo ilichukua mkondo mwingine wiki iliyopita wakati Audiencia Nacional ilipotangaza kwamba Zapatero anachunguzwa kwa uwezekano wa ulaghai wa kodi na magendo. Hii ilikuja baada ya polisi kupata vito vya thamani ya zaidi ya €1.3 milioni (£1.1 milioni) kwenye salama ya ofisi yake wakati wa upekuzi unaohusiana na uchunguzi wa Plus Ultra. Waziri mkuu huyo mstaafu amekanusha makosa yoyote.

PP ilifufua wito wake wa uchaguzi mkuu wa mapema, ikidai wiki hii itakuwa "mateso ya mahakama" kwa serikali na "aibu ya kitaifa" kwa Hispania. "Hatuzungumzii tunda moja bovu," chama hicho kiliongeza. "Tunazungumzia mti uliooza kutoka mizizi."

Lakini waziri mkuu amekataa madai haya na amesema ataendelea kupigana na kugombea katika uchaguzi mkuu uliopangwa mwaka ujao. Kura ya maoni Jumatatu na gazeti la mtandaoni elDiario.es iligundua kuwa 64% ya wapiga kura wa kisoshalisti wanafikiri Sánchez anapaswa kubaki madarakani hadi uchaguzi ujao, wakati 22.8% wanataka aite uchaguzi wa mapema.

**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**

Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu hali inayowahusu Waziri Mkuu wa Hispania, mke wake, na Waziri Mkuu mstaafu wanaoitwa mbele ya majaji.

**Maswali ya Kiwango cha Waanzilishi**

1. **Ni nini kinachotokea kwa Waziri Mkuu wa Hispania wiki hii?**
Anakabiliwa na shinikizo kubwa la kisiasa. Watu wawili wa karibu naye – mke wake na Waziri Mkuu mstaafu kutoka chama chake – wameamriwa kufika mahakamani kama sehemu ya uchunguzi tofauti wa kisheria.

2. **Kwa nini mke wa Waziri Mkuu anaitwa kuonana na jaji?**
Jaji anamchunguza kwa tuhuma za ufisadi wa kibiashara na ushawishi haramu. Hii inatokana na malalamiko yaliyowasilishwa na kikundi cha mrengo wa kulia. Hajashtakiwa kwa uhalifu; anaulizwa maswali kama sehemu ya uchunguzi.

3. **Je, Waziri Mkuu mstaafu anayetajwa ni nani?**
Ni Mariano Rajoy, aliyekuwa Waziri Mkuu wa Hispania kutoka 2011 hadi 2018. Yeye ni kutoka chama cha kihafidhina cha Popular Party.

4. **Kwa nini Waziri Mkuu mstaafu anaitwa mahakamani?**
Anaitwa kama shahidi katika kesi kubwa ya ufisadi inayohusiana na chama chake. Kesi hiyo inahusisha ufadhili haramu na hongo zilizolipwa kwa maafisa wa PP badala ya kandarasi.

5. **Je, hii inamaanisha kwamba Waziri Mkuu wa sasa yuko hatarini?**
Si moja kwa moja. Uchunguzi unawahusu mke wake na mpinzani wa kisiasa, si yeye binafsi. Hata hivyo, inaunda mazingira magumu ya kisiasa kwake kwani upinzani unatumia kesi hizi kushambulia serikali yake.

**Maswali ya Kiwango cha Juu**

6. **Je, kesi hizi mbili za mahakama zina uhusiano gani na kuendelea kwa Waziri Mkuu kisiasa?**
Hazina uhusiano wa kisheria, lakini kisiasa zina uhusiano. Upinzani unatumia kesi dhidi ya mke wake kuhoji uadilifu na uamuzi wake. Kesi ya Rajoy inawakumbusha wapiga kura kashfa za ufisadi zilizokumba siasa za Hispania, ambazo Waziri Mkuu wa sasa alipiga vita wakati wa kampeni yake.

7. **Je, tuhuma maalum dhidi ya mke wa Waziri Mkuu, Begoña Gómez, ni zipi?**
Anashutumiwa kwa kutumia nafasi ya mumewe kupata ufadhili wa kibinafsi na kandarasi kwa ajili ya mpango wa shahada ya uzamili aliosimamia. Jaji anachunguza ikiwa mahusiano yake binafsi yalimpa faida isiyo ya haki.

8. **Je, kesi ya Gürtel ni nini na inawahusisha Mariano Rajoy vipi?**
Kesi ya Gürtel ni kashfa kubwa ya ufisadi inayohusisha Popular Party. Rajoy anaitwa kama shahidi kwa sababu kama kiongozi wa chama wakati huo, anachunguzwa kuhusu ufahamu wake wa shughuli hizo.