نخستوزیر اسپانیا، پدرو سانچز، با یکی از طولانیترین و دشوارترین هفتههای دوران تصدی خود روبرو است. همسر او و یک نخستوزیر پیشین دیگر از حزب سوسیالیست، هر دو قرار است در برابر قاضیانی حاضر شوند که آنها را به اتهام نفوذ و سایر جرائم تحت investigation دارند.
سانچز در سال ۲۰۱۸ با وعده پایان دادن به فسادی که حزب محافظهکار حاکم مردم (PP) را در برگرفته بود، به قدرت رسید. اکنون، خانواده، حزب و دولت او درگیر یک سری رسواییها شدهاند.
همسر او، بگونیا گومز، روز دوشنبه بعدازظهر به دادگاه فراخوانده شده است. یک قاضی پس از دو سال تحقیق، او را به اختلاس، نفوذ، فساد در معاملات تجاری و سوءاستفاده از وجوه متهم کرده است. او متهم است که از موقعیت خود به عنوان همسر نخستوزیر برای به دست آوردن و مدیریت یک شغل در دانشگاه کامپلوتنسه مادرید استفاده کرده و از منابع عمومی و ارتباطات شخصی برای پیشبرد منافع خصوصی خود بهره برده است.
قاضی خوان کارلوس پینادو همچنین دستیار شخصی گومز، کریستینا آلوارز، و یک تاجر به نام خوان کارلوس بارابس را در ارتباط با این پرونده متهم کرده است. گومز، آلوارز و بارابس هرگونه تخلف را رد کردهاند. انتظار میرود که با محاکمه هیئت منصفه روبرو شوند.
سانچز بارها پرونده علیه همسرش را یک کارزار افترای بیاساس و با انگیزه سیاسی رد کرده است. تحقیق درباره گومز با شکایت مانوس لیمپیاس (دستهای پاک)، یک اتحادیه خودخوانده با روابط راست افراطی که سابقه استفاده از دادگاهها برای هدف قرار دادن افرادی که آنها را تهدیدی برای منافع دموکراتیک اسپانیا میداند، آغاز شد.
سانچز مخالفان سیاسی و رسانهای خود را متهم کرده که به دنبال خانواده او هستند و آشکارا بیطرفی برخی از اعضای قوه قضائیه را زیر سوال برده است.
برادر سانچز، دیوید، در پرونده دیگری که با شکایت مانوس لیمپیاس آغاز شد، به اتهام نفوذ محاکمه میشود. او متهم است که در ژوئیه ۲۰۱۷ توسط شورای تحت رهبری سوسیالیستهای شهر باداخوس در جنوب غربی، یک شغل ویژه به عنوان هماهنگکننده هنرستانهای موسیقی به او داده شده است. در آن زمان، برادر او رهبر ملی حزب کارگران سوسیالیست اسپانیا (PSOE) بود اما هنوز نخستوزیر نشده بود. دیوید سانچز اتهامات را رد میکند و در صورت مجرم شناخته شدن با سه سال حبس روبرو است.
دو نفر از دستیاران سابق نخستوزیر به دریافت رشوه در قراردادهای دولتی متهم شدهاند. در همین حال، یک قاضی همچنین در حال بررسی این است که آیا اعضای PSOE کارزاری برای بیثبات کردن اقدامات قضایی علیه حزب سوسیالیست و دولت به راه انداختهاند یا خیر.
اما شاید بزرگترین شوک سیاسی ماه گذشته رخ داد. خوزه لوئیس رودریگز ساپاترو، نخستوزیر پیشین سوسیالیست – یک شخصیت کلیدی برای چپ اسپانیا – به اتهام نفوذ و سایر جرائم تحت investigation قرار گرفت. یک قاضی در حال بررسی نجات دولتی یک شرکت هواپیمایی در طول همهگیری کووید است.
ساپاترو، که از ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۱ نخستوزیر بود، دستور داده شده است که روزهای چهارشنبه و پنجشنبه این هفته در برابر عالیترین دادگاه کیفری اسپانیا، اودینسیا ناسیونال، شهادت دهد. این investigation بخشی از تحقیقات درباره نجات ۵۳ میلیون یورویی (۴۶ میلیون پوندی) دولت از شرکت هواپیمایی اسپانیایی پلاس اولترا در مارس ۲۰۲۱ است. دادستانها در حال بررسی این هستند که آیا این شرکت از وجوه عمومی تصویبشده برای نجات، «استفاده نامناسب» کرده است یا خیر. پلیس مبارزه با فساد همچنین در حال بررسی این است که آیا این شرکت هواپیمایی از پول نجات برای پولشویی وجوه ونزوئلا از طریق فرانسه، سوئیس و اسپانیا استفاده کرده است یا خیر. این پرونده هفته گذشته زمانی تغییر کرد که اودینسیا ناسیونال اعلام کرد ساپاترو به دلیل کلاهبرداری مالیاتی احتمالی و قاچاق تحت investigation قرار گرفته است. این پس از آن رخ داد که پلیس در جریان بازرسی مرتبط با تحقیق پلاس اولترا، جواهراتی به ارزش بیش از ۱٫۳ میلیون یورو (۱٫۱ میلیون پوند) در گاوصندوق دفتر او پیدا کرد. نخستوزیر پیشین هرگونه تخلف را رد کرده است.
حزب مردم (PP) بار دیگر خواستار برگزاری انتخابات زودهنگام عمومی شد و ادعا کرد که این هفته یک «محاکمه قضایی» برای دولت و یک «شرمساری ملی» برای اسپانیا خواهد بود. این حزب افزود: «ما درباره یک سیب گندیده صحبت نمیکنیم. ما درباره درختی صحبت میکنیم که از ریشه پوسیده است.»
اما نخستوزیر این خواستهها را رد کرده و گفته است که به مبارزه ادامه خواهد داد و در انتخابات عمومی برنامهریزیشده سال آینده شرکت خواهد کرد. نظرسنجی روز دوشنبه توسط روزنامه آنلاین elDiario.es نشان داد که ۶۴٪ از رایدهندگان سوسیالیست فکر میکنند سانچز باید تا انتخابات بعدی در سمت خود باقی بماند، در حالی که ۲۲٫۸٪ میخواهند او انتخابات زودهنگام برگزار کند.
**سوالات متداول**
در اینجا لیستی از سوالات متداول درباره وضعیت مربوط به نخستوزیر اسپانیا، همسرش و یک نخستوزیر پیشین که به دادگاه فراخوانده شدهاند، ارائه شده است.
**سوالات سطح مبتدی**
۱. این هفته چه اتفاقی برای نخستوزیر اسپانیا افتاده است؟
او تحت فشار سیاسی قابل توجهی قرار دارد. دو نفر نزدیک به او – همسرش و یک نخستوزیر پیشین از حزب خودش – دستور داده شدهاند که به عنوان بخشی از تحقیقات حقوقی جداگانه در دادگاه حاضر شوند.
۲. چرا همسر نخستوزیر برای دیدن قاضی فراخوانده شده است؟
یک قاضی او را به اتهام فساد تجاری و نفوذ تحت investigation دارد. این بر اساس شکایتی است که توسط یک گروه راست افراطی ثبت شده است. او به جرمی متهم نشده است، بلکه به عنوان بخشی از investigation از او بازجویی میشود.
۳. نخستوزیر پیشین ذکر شده کیست؟
ماریانو راخوی است که از ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۸ به عنوان نخستوزیر اسپانیا خدمت کرد. او از حزب محافظهکار مخالف مردم (PP) است.
۴. چرا یک نخستوزیر پیشین به دادگاه فراخوانده شده است؟
او به عنوان شاهد در یک محاکمه بزرگ فساد مرتبط با حزب خودش فراخوانده شده است. این پرونده شامل تأمین مالی غیرقانونی و رشوههایی است که به مقامات PP در ازای قراردادها پرداخت شده است.
۵. آیا این به این معنی است که نخستوزیر فعلی در مشکل است؟
نه به طور مستقیم. تحقیقات شامل همسر او و یک رقیب سیاسی است، نه شخص خودش. با این حال، این یک محیط سیاسی بسیار دشوار برای او ایجاد میکند، زیرا مخالفان از این پروندهها برای حمله به دولت او استفاده میکنند.
**سوالات سطح پیشرفته**
۶. این دو پرونده دادگاهی چگونه به بقای سیاسی نخستوزیر مرتبط هستند؟
آنها از نظر حقوقی مرتبط نیستند، اما از نظر سیاسی چنین هستند. مخالفان از پرونده علیه همسرش برای زیر سوال بردن صداقت و قضاوت او استفاده میکنند. پرونده راخوی به رایدهندگان رسواییهای فسادی را یادآوری میکند که سیاست اسپانیا را درگیر کرده است و نخستوزیر فعلی علیه آن مبارزه کرد.
۷. اتهام خاص علیه همسر نخستوزیر، بگونیا گومز، چیست؟
او متهم است که از موقعیت شوهرش برای تأمین بودجه و قراردادهای خصوصی برای یک برنامه کارشناسی ارشد دانشگاهی که او مدیریت میکرد، استفاده کرده است. قاضی در حال بررسی این است که آیا ارتباطات شخصی او به او مزیت ناعادلانهای داده است یا خیر.
۸. پرونده گورتل چیست و چگونه ماریانو راخوی را درگیر میکند؟
پرونده گورتل یک رسوایی بزرگ فساد مربوط به حزب مردم (PP) است. راخوی به عنوان شاهد فراخوانده شده است زیرا به عنوان رهبر حزب در آن زمان
