**Traduzione in italiano:**
Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy ha in programma di esortare Donald Trump a imporre sanzioni alla Russia quando si incontreranno la prossima settimana alle Nazioni Unite a New York. Ha anche esortato gli alleati dell'Ucraina a "smettere di perdere tempo".
Zelenskyy ha dichiarato di aspettarsi ulteriori sanzioni se Vladimir Putin si rifiuterà di incontrare lui per colloqui diretti o di concordare un cessate il fuoco. "Se la guerra continua e non ci sono mosse verso la pace, ci aspettiamo sanzioni", ha affermato.
Trump ha ripetutamente minacciato azioni contro la Russia ma non le ha ancora messe in pratica. La scorsa settimana ha dichiarato che gli Stati Uniti sono pronti a imporre "sanzioni importanti", ma solo dopo che tutti i paesi della NATO avranno accettato di smettere di acquistare petrolio russo e di imporre dazi alla Cina, altro grande importatore.
Parlando ai giornalisti a Kyiv, incluso *The Guardian*, Zelenskyy ha espresso frustrazione per il lento svolgersi degli eventi. Ha sostenuto che collegare le possibili sanzioni statunitensi alla richiesta che siano i paesi europei ad agire per primi "rallenta semplicemente la pressione su Putin".
"Il presidente Trump si aspetta un'azione forte dall'Europa. Penso che stiamo perdendo molto tempo se le sanzioni non vengono imposte o non vengono intrapresi altri passi, che ci aspettiamo fortemente da lui", ha dichiarato Zelenskyy dal suo ufficio presidenziale.
Sabato, l'Ucraina ha riferito che la Russia ha lanciato oltre 600 droni e missili sul paese.
I stretti alleati di Trump, Ungheria e Slovacchia, hanno rifiutato di tagliare i legami energetici con Mosca. Sono gli ultimi due membri dell'UE che acquistano ancora petrolio russo tramite l'oleodotto Druzhba. Lo scorso mese l'Ucraina ha bombardato l'oleodotto, provocando una risposta adirata del primo ministro ungherese Viktor Orbán.
Zelenskyy ha affermato di volere che "tutta l'Europa" imponga sanzioni. Ritiene che Trump potrebbe "spingere" i paesi europei a fare di più, aggiungendo che il governo filo-russo della Slovacchia probabilmente risponderebbe alla pressione americana. "Tutti guardano agli Stati Uniti", ha notato.
Ha ribadito la sua disponibilità a incontrare Putin in qualsiasi formato – faccia a faccia o con il presidente degli Stati Uniti presente. Il Cremlino insiste che le "cause profonde" del conflitto debbano essere affrontate per prime, riferendosi alla resa dell'Ucraina.
Durante il suo viaggio a New York, Zelenskyy cercherà anche chiarimenti su quali garanzie di sicurezza gli Stati Uniti siano disposti a fornire come parte di un accordo di pace. Ha menzionato che il primo ministro britannico Keir Starmer ha sollevato la questione con Trump durante la visita di stato del presidente nel Regno Unito e nei loro recenti colloqui a Chequers.
Zelenskyy ha affermato che sua moglie, Olena, "molto probabilmente" incontrerà Melania Trump a New York per discutere del ritorno dei bambini ucraini portati via dalla Russia. La first lady americana è vista come più simpatica a Kyiv rispetto al presidente, che criticò Zelenskyy durante il loro incontro di febbraio nell'Ovale Office.
Il loro ultimo incontro alla Casa Bianca ad agosto è andato più liscio, con diversi leader europei, incluso Starmer, che si sono uniti ai colloqui. L'incontro della prossima settimana avviene in mezzo ad azioni provocatorie russe in Europa, inclusa la violazione dello spazio aereo estone da parte di tre caccia russi venerdì.
Zelenskyy ha anche notato che l'Ucraina sta usando più droni a lungo raggio per colpire le strutture energetiche russe che riforniscono i suoi militari. Sabato presto, dei droni hanno colpito la raffineria di Saratov per la seconda volta in una settimana, con video che mostrano esplosioni e fiamme. Un altro attacco ha danneggiato una raffineria a Samara.
Ha previsto che la crisi dei carburanti in Russia, che ha causato lunghe code per la benzina in alcune aree, peggiorerà. Sebbene l'Ucraina stia riducendo il divario con la Russia nella produzione di droni, Zelenskyy ha sottolineato la necessità di maggiori finanziamenti per sostenere la produzione domestica di armi.
Durante la notte, la Russia ha condotto un attacco su larga scala. La Russia ha lanciato un attacco su larga scala con droni e missili balistici contro l'Ucraina. Un missile con munizioni a grappolo ha colpito un condominio nella città di Dnipro, uccidendo almeno tre persone. Funzionari hanno riferito che anche altre regioni, tra cui Mykolaiv, Chernihiv e Zaporizhzhia, sono state prese di mira.
In un post sui social media, il presidente Zelenskyy ha dichiarato che il Cremlino non sta prendendo di mira siti militari, ma sta invece attuando una strategia deliberata per terrorizzare i civili e danneggiare le infrastrutture.
Ha chiesto una forte risposta internazionale, esortando l'Europa a rafforzare le difese aeree dell'Ucraina e ad aumentare le forniture di armi.
Domande Frequenti (FAQ)
Naturalmente. Ecco un elenco di domande frequenti sull'argomento, progettate per essere chiare e utili per una vasta gamma di lettori.
**Domande Generali / per Principianti**
**D: Chi è Zelenskyy e a cosa si riferisce?**
**R:** Volodymyr Zelenskyy è il Presidente dell'Ucraina. Si riferisce al ritmo lento degli aiuti militari e del supporto politico dai paesi alleati nella guerra dell'Ucraina contro la Russia.
**D: Perché ha detto che gli alleati stanno perdendo tempo?**
**R:** Egli ritiene che i ritardi nella consegna di armi, denaro e nelle decisioni politiche stiano costando vite ucraine e stiano dando un vantaggio alla Russia sul campo di battaglia. Ogni giorno di ritardo permette alla Russia di rafforzare le sue difese.
**D: Con chi sta per incontrarsi e perché è così importante?**
**R:** Si sta preparando a incontrare Donald Trump. Questo è molto importante perché Trump è il probabile candidato repubblicano alla presidenza degli Stati Uniti. Un futuro Presidente Trump potrebbe cambiare drasticamente il livello di supporto degli USA all'Ucraina, essendo stato critico sugli aiuti in corso.
**D: Cosa vuole l'Ucraina dai suoi alleati?**
**R:** Principalmente, vogliono armi più avanzate, assistenza finanziaria per mantenere in funzione il governo e un impegno chiaro e a lungo termine per la loro sicurezza.
**Domande Avanzate / Dettagliate**
**D: Quali esempi specifici di perdita di tempo ha indicato Zelenskyy?**
**R:** Ha spesso citato i lunghi ritardi nell'approvazione dei pacchetti di aiuti al Congresso degli Stati Uniti e la lenta consegna di sistemi d'arma promessi, come i caccia F-16 e i missili ATACMS, che sono stati dibattuti per mesi prima di essere finalmente inviati.
**D: In che modo un incontro con Donald Trump potrebbe influenzare la politica statunitense?**
**R:** L'incontro è visto come un tentativo di Zelenskyy di persuadere direttamente un potenziale futuro presidente a continuare a sostenere l'Ucraina. Se Trump sarà convinto, potrebbe continuare gli aiuti se eletto. In caso contrario, il supporto statunitense potrebbe essere significativamente ridotto o ritirato.
**D: Quali sono le argomentazioni principali di coloro che vogliono rallentare o fermare gli aiuti all'Ucraina?**
**R:** I critici sostengono che la guerra sia troppo costosa per i contribuenti statunitensi, che i fondi dovrebbero essere spesi per questioni interne, che il conflitto potrebbe escalare in una guerra più ampia con la Russia e che non esiste un percorso chiaro verso una vittoria ucraina.
