Kasinsiirrot tarjosivat toivoa, mutta potilaat kestivät käsittämättömiä haasteita.
28. toukokuuta 2005 aamulla Isabelle Dinoire heräsi löytäen itsensä verilammikosta. Perheen välisen riidan jälkeen edellisenä iltana hän oli ottanut unilääkkeitä ja alkoholia turruttaakseen kipua, kuten myöhemmin kertoi. Kun hän vaistomaisesti…