Lawyers claim that despite Trump's promise to investigate, no contact has been made with Epstein's victims.

Lawyers claim that despite Trump's promise to investigate, no contact has been made with Epstein's victims.

在过去的半年多时间里,唐纳德·特朗普及其领导下的司法部一直声称会对杰弗里·爱泼斯坦的罪行进行彻底调查。但代表近50名爱泼斯坦案受害者的九位律师向《卫报》表示,近期均未收到司法部的联系。

这一情况令人质疑特朗普政府是否真心愿意全面调查爱泼斯坦的活动并公开所有政府掌握的相关信息。此事对特朗普尤为敏感——因其过去与爱泼斯坦的社交往来,他正面临政治压力(包括来自其支持者的压力)。爱泼斯坦以结交权贵而闻名。

著名民事律师格洛丽亚·奥尔雷德已代理27名受害者,她表示:"司法部或国会议员至今仍未联系我的客户进行访谈。"代理11名受害者的丽莎·布鲁姆补充道:"没有,毫无音讯。幸存者照例在政治斗争中被忽视。"

Goldlaw律师事务所首席法务官斯宾塞·库文也证实未收到执法部门或国会的联系。尽管众议院监督委员会已签发与爱泼斯坦相关的传票,并于本周会见了部分受害者,但目前公开的文件几乎未包含新信息。

库文指出:"司法部未向我提供任何进展通报。我甚至致信委员会主席提议讨论原始调查,但被置之不理。联邦政府再次未能将受害者置于优先地位,这令人震惊。相反,他们似乎只热衷于粉饰之前的调查。"

马什律师事务所特别顾问詹妮弗·弗里曼代理幸存者玛丽亚·法默对联邦政府提起诉讼,她批评当局缺乏联系举措,并举例指出副司法部长托德·布兰奇与定罪的性交易犯吉斯莱恩·麦克斯韦进行了长时间谈话:"司法部数十年来忽视幸存者已极其恶劣——近日二号人物竟花两天时间用温和问题呵护麦克斯韦,而非开展实质调查。"

弗里曼还指出,司法部以《信息自由法》为由阻挠常规信息请求,承诺近三年后才答复的做法"糟糕透顶且完全不可接受"。

律师杰克·斯卡罗拉表示,上次与司法部接触还是在麦克斯韦审判期间,其当时代理的关键证人卡罗琳·安德里亚诺于2023年5月因用药过量去世。另一位律师直言:"司法部杳无音信。"

这种沟通缺失与特朗普政府反复公开承诺对爱泼斯坦案进行全面透明调查的表态相矛盾。

今年2月,司法部长帕梅拉·邦迪声称:"本司法部正贯彻特朗普总统对透明度的承诺,曝光杰弗里·爱泼斯坦及其同伙的恶心行径。"她宣布公开部分文件作为追责的第一步,但此举却引发持续争议而非解决问题。任内公开的爱泼斯坦文件多属已公开信息,未包含右翼阴谋论者长期追索的所谓客户名单——他们相信该名单能揭示爱泼斯坦与知名人士合作贩运未成年女性的内幕。

7月,邦迪宣布其部门与FBI不再公开更多文件,声称不存在此类客户名单,这引发进一步愤慨。后续报道称邦迪告知特朗普其名字在爱泼斯坦文件中多次出现,这给总统带来又一政治打击。

司法部似乎进行了大规模损害控制,要求公开爱泼斯坦刑事案件和麦克斯韦诉讼程序的大陪审团笔录。法律专家指出这些笔录可能鲜有新信息,相关请求最终被驳回。

7月下旬,布兰奇访谈了曾协助爱泼斯坦犯罪的麦克斯韦。不久后麦克斯韦被转移至低戒备度监狱营地,激怒受害者群体。司法部于8月22日公开访谈笔录,但提问未深入关键问题(尤其是涉及特朗普及其关联者的问题),未能满足信息透明需求。

对受害者的联系缺失也显著违背标准调查程序。律师们强调,在性犯罪及其他重罪调查中与幸存者接触至关重要。

庭审律师、前检察官埃里克·法迪斯指出,执法部门应优先联系受害者或其律师以获取一手信息,这通常比共犯陈述更可靠全面。他解释称共犯证词可能带有偏见或利己倾向,而受害者通常没有捏造细节的动机。

高德律师事务所合伙人林赛·戈德布鲁姆强调以幸存者为中心的重要性,指出执法部门主动开展创伤知情联系至关重要。未能接触幸存者会挫伤参与积极性并削弱对程序的信任。

被问及受害者联系事宜时,司法部拒绝置评。

爱泼斯坦案幸存者继续在官方渠道外倡导透明与正义。近期多人支持跨党派决议要求公开所有爱泼斯坦相关文件。幸存者还就联邦执法部门二十年前未对爱泼斯坦采取行动对美国政府部门提起诉讼。

默森律师事务所代理33名幸存者的珍妮弗·普洛特金和乔丹·默森正就此提起民事诉讼——该诉讼针对联邦执法部门二十年前接到指控时未对爱泼斯坦采取行动。特朗普政府司法部一直寻求驳回此案。

"FBI拒绝承担责任,持续与我们代理的数十名爱泼斯坦受害者对抗,"普洛特金表示,"为何FBI在拉里·纳萨尔案中承担责任,却对这些女性采取对立态度?政府声称要推进调查,却始终展现对抗性而非同情心。"



常见问题解答
以下关于"特朗普调查未联系爱泼斯坦受害者"说法的常见问答清单,以清晰自然的语调呈现:



基础问题



1 本报道核心内容是什么?

报道涉及爱泼斯坦案受害者律师指出:尽管前总统特朗普曾公开承诺调查此案,但其团队及相关调查人员从未联系受害者获取证词或证据。



2 杰弗里·爱泼斯坦是谁?

爱泼斯坦是富有的金融家,被指控性侵及贩运大量未成年女性。他于2019年被捕,候审期间在狱中自杀身亡。



3 特朗普作过何种承诺?

特朗普在任期间宣称其政府将调查爱泼斯坦案,确保所有参与性交易网络的共犯被绳之以法。



4 特朗普团队是否联系过受害者?

据多名受害者代理律师表示,未收到特朗普方面任何调查人员的联系。



进阶细节问题



5 为何联系受害者是调查关键环节?

受害者是主要证据来源,其第一手陈述对全面理解犯罪规模、识别其他作案者及构建有力案件至关重要。



6 哪些人士证实未获联系?

代表爱泼斯坦受害者团体的著名律师(如布拉德利·爱德华兹和斯宾塞·库文)公开声明未获特朗普承诺的相关调查联系。



7 这是否意味着调查根本未开展?

未必。可能意味着调查已启动但未优先采集证人证词,或聚焦其他方面,或未投入充足资源。但法律专家认为,未接触关键证人是任何严肃调查的重大缺陷。



8 其他机构是否已在调查爱泼斯坦?

是的。FBI和司法部对爱泼斯坦网络开展过广泛调查,导致其同伙(如吉斯莱恩·麦克斯韦)被起诉。这令人质疑另设平行调查的必要性。



深度思考问题