America: y gwlff, y llyn, ac yn awr y dalaith – beth nesaf ar ymgyrch enfawr Trump i ailenwi pethau? | Marina Hyde

America: y gwlff, y llyn, ac yn awr y dalaith – beth nesaf ar ymgyrch enfawr Trump i ailenwi pethau? | Marina Hyde

Donald Trump, yr Arlywydd Americanaidd sy'n dwlu ar dynnu mapiau â chreionau, wedi bod yn brysur. Ef yw'r cartograffydd rhan-amser mwyaf di-flino yn y byd. Dros y penwythnos, dathlodd y ffaith bod Americanwyr yn talu'r prisiau disel uchaf mewn hanes, tra bod ei ryfel "pythefnos" ag Iran yn llusgo i'w seithfed mis. Aeth hefyd ar gyfres o weithgareddau cyfryngau cymdeithasol, gan wthio'r syniad o ailenwi Mecsico Newydd yn "America Newydd."

Mewn rhai ffyrdd, mae'n syndod y byddai Trump yn setlo am ail-frandio talaith yn unig, yn enwedig gan iddo ddweud yn ddiweddar, "Os ydych chi'n meddwl amdano, mae gennym fôr-gulfor, ac mae gennym lyn. Nawr yr unig beth sydd ei angen arnom yw cefnfor." Mae hynny'n debygol o fod yn gydnabyddiaeth i Fôr-gulfor America—a oedd gynt, ac sydd o hyd ym mhob ystyr go iawn, yn Fôr-gulfor Mecsico—ac i Lyn America, sef yr hyn nad yw neb yn ei alw'n Lyn Ontario, er bod Trump i fod wedi'i ailenwi trwy orchymyn gweithredol y mis diwethaf mewn ffit o ddicter dros ei ryfel masnach â Chanada. Mae ymgeiswyr am y Cefnfor Americanaidd yma, sydd wedi cael llawer o sylw, yn cynnwys yn amlwg y Môr Tawel a'r Iwerydd, er nad yw'n glir pam na fyddai cefnforoedd eraill yn gymwys. Ar y gyfradd hon, mae profion daearyddiaeth yn yr UD ar fin mynd yn llawer haws.

Yn y pen draw, mae'n teimlo fel y bydd y rhan fwyaf o leoedd yn yr UD yn gorffen yn y siop dorri, naill ai'n cael "America" wedi'i ychwanegu ar y diwedd neu "Trump" wedi'i roi ar y blaen. Edrychwch ar Ganolfan Celfyddydau Perfformio Donald J. Trump a John F. Kennedy, neu Sefydliad Heddwch Donald J. Trump yn Washington DC, neu Faes Awyr Rhyngwladol yr Arlywydd Donald J. Trump yn Palm Beach, Florida. Efallai y bydd dosbarth newydd o long ryfel yn cael ei brynu dim ond ar gyfer hawliau enwi.

O ran targedau ail-frandio posibl, mae sut mae eich ardal yn pleidleisio yn effeithio'n amlwg ar pryd y bydd ei thirnodau—neu'r lle cyfan—yn cael hunaniaeth newydd hwyliog. Wrth awgrymu ailenwi Mecsico Newydd, galwodd Trump ef yn achlysurol yn "un o daleithiau twyll-pleidleisio mwyaf erioed." Pe bawn i'n bencadlys talaith Georgia, ni fyddwn yn teimlo'n rhy hyderus—efallai y bydd yn cael ei adnabod yn fuan fel pencadlys Trump America.

Wedi dweud hynny, mae'r holl weithgarwch cyffrous yma yn ymddangos fel pe bai'n dod o gred Trump y gall ond bostio ei ffordd allan o unrhyw beth, hyd yn oed rhyfel. Wedi'r cyfan, mae'r rhyfel Iran, yr wyf yn cofio iddo gael ei ennill ar ddiwrnod cyntaf, bellach wedi bod yn mynd ymlaen am dros chwe mis. Mae hynny'n ddryslyd. Yn gyntaf roedd i fod i bara pythefnos, yna pedair i bum wythnos. Bedwar diwrnod i mewn i Operation Epic Fury, dywedodd Trump fod yr UD "eisoes ymhell ar y blaen i'n hamcangyfrifon amser," tra ychwanegodd yr Ysgrifennydd Amddiffyn Pete Hegseth, "Gallai symud ymlaen, gallai symud yn ôl." Ond mae tystiolaeth yn awgrymu y gallai ond symud ymlaen, er i Trump lapio ei wythnos gyntaf o'r gwrthdaro ym mis Mawrth trwy sicrhau Americanwyr fod ei ymgyrch yn "dinistrio'r gelyn yn llwyr ymhell cyn yr amserlen ac ar lefelau na welodd pobl erioed o'r blaen." Ddau ddiwrnod yn ddiweddarach, cafodd y gwrthdaro ei israddio i "daith fer," a gwrthododd gynghreiriaid petrusgar gyda "Nid oes angen pobl arnom sy'n ymuno â Rhyfeloedd ar ôl i ni eisoes ennill!" Roedd y rhyfel yn "gyflawn, bron iawn," meddai ddau ddiwrnod ar ôl hynny.

Ac eto, oedd e? Ychydig wythnosau i mewn, esboniodd Trump y byddai'n gwybod pryd y dylai'r rhyfel ddod i ben oherwydd y byddai'n "ei deimlo yn fy esgyrn." Yn anffodus, mae'n ymddangos iddo fethu'r signal hwnnw hyd yn oed dair wythnos i mewn, er gwaethaf sicrhau pawb—yn groes i'r ymddangosiadau fel dal i fomio'r byd i'r dim—fod y rhyfel wedi bod drosodd mewn gwirionedd "mewn dau neu dri diwrnod." Symudwch ymlaen fis, ac roeddent yn dal "ymhell ar y blaen i'r amserlen," er, unwaith y cyrhaeddwyd y marc pum wythnos, roedd Trump yn gollwng sylwadau achlysurol fel "bydd gwareiddiad cyfan yn marw heno." Chwe wythnos i mewn, roedd pethau'n mynd "yn wych." Er, i beidio â bod yn bigog, ond oedden nhw mewn gwirionedd?

Roedd hynny'n ôl ym mis Ebrill. Erbyn mis Mai, roedd cytundeb gyda'r Iraniaid i fod i "ddigwydd unrhyw ddiwrnod." Erbyn diwedd y mis, efallai ei fod wedi digwydd "dros y penwythnos." Yr un stori wythnos yn ddiweddarach. Dau fis llawn ar ôl hynny, yn anffodus, symudodd Trump o ddweud bod y rhyfel drosodd i ddatgan mai ei gytundebau dychmygol i'w ddod i ben oedd yr hyn oedd mewn gwirionedd "drosodd." Nid oedd bellach eisiau negodi â Tehran. Symudwch ymlaen i heddiw, ac mae wedi treulio rhan dda o'r wythnos ddiwethaf yn bomio pethau'n drwm eto. Dyna'n union sut y byddai gwlad a enillodd ryfel yn gynnar ym mis Mawrth yn ymddwyn. Yn anffodus, amcangyfrifodd cyn-ysgrifennydd amddiffyn yr UD, Leon Panetta, dros y penwythnos y gallai'r gwrthdaro lusgo ymlaen am chwe mis arall.

Mae hyn i gyd yn awgrymu nad oes erioed wedi bod gwell amser i ailenwi Mecsico Newydd. Mae'r rhai sy'n chwilio'n ddiddiwedd am athrawiaeth Trump fel y'i gelwir yn sicr yn dechrau gweld ei bod yn y bôn yn dod i lawr i osgoi'r penderfyniadau mawr, caled a allai wneud gwahaniaeth go iawn—fel rhoi milwyr ar y ddaear—ac i fyw mewn gofod symbolaidd pur lle gallwch chi bostio'r broblem i ffwrdd. Yn yr ysbryd hwnnw, nid oes gwell ffordd i ddynodi bod y rhyfel drosodd nag i ailenwi Culfor Hormuz yn unochrog naill ai yn Gulfor Trump neu yn Gulfor America. Fel y mae rhai seicolegwyr yn hoffi dweud: mae'n rhaid i chi ei enwi i'w dofi.

Marina Hyde yn golofnydd i'r Guardian.