Donald Trump, shugaban Amurka wanda ke son zana taswira da alkalami masu launi, ya shagala. Shi ne mafi ƙwazon mai zana taswira na ɗan lokaci a duniya. A karshen makon, ya yi murna da cewa Amurkawa suna biyan farashin man dizal mafi girma a tarihi, yayin da yaƙinsa na "makwanni biyu" da Iran ke ci gaba har zuwa wata na bakwai. Ya kuma yi ta wallafe-wallafe a kafafen sada zumunta, yana ingiza ra'ayin sauya sunan New Mexico zuwa "New America."
A wasu hanyoyi, abin mamaki ne Trump zai gamsu da canza sunan jiha kawai, musamman da yake kwanan nan ya ce, "Idan ka yi tunani, muna da gulf, kuma muna da tafki. Yanzu abin da muke bukata shi ne teku." Wannan yana iya nuni ne ga Gulf of America—wanda a da, kuma har yanzu a kowace ma'ana ta gaskiya, shi ne Gulf of Mexico—da kuma Lake America, wanda ba wanda ke kiran Lake Ontario da wannan sunan, ko da yake Trump ya ce ya canza masa suna da umarnin shugabanci a watan jiya saboda fushinsa game da yaƙin kasuwanci da Kanada. Masu neman wannan Tekun Amurka da ake ta yabo a fili sun haɗa da Pacific da Atlantic, ko da yake me yasa sauran tekuna ba za su cancanta ba yana ƙara zama ba a sani ba. A wannan yanayin, gwajin labarin kasa a Amurka zai zama mafi sauki.
A ƙarshe, yana ji kamar yawancin wurare a Amurka za su shiga cikin shagon yankan, ko dai a ƙara "America" a ƙarshe ko kuma a dora "Trump" a gaba. Dubi Cibiyar Fasaha ta Donald J. Trump da John F. Kennedy Memorial, ko Cibiyar Zaman Lafiya ta Donald J. Trump a Washington DC, ko Filin Jirgin Sama na Shugaba Donald J. Trump International a Palm Beach, Florida. Wata sabuwar rukunin jiragen ruwan yaƙi ma za a iya saya don kawai sunan.
Game da yuwuwar wuraren da za a canza suna, yadda yankinka ya zaɓa a fili yana shafar ko abubuwan tarihi—ko duk wurin—za su sami sabon suna mai ban sha'awa. Lokacin da ya ba da shawarar sauya sunan New Mexico, Trump ya kira shi "ɗaya daga cikin manyan jihohin da suka yi zamba a zaɓe a kowane lokaci." Idan ni ne babban birnin jihar Georgia, ba zan ji daɗi ba—watakila nan ba da jimawa ba za a kira shi babban birnin Trump America.
Duk da haka, duk wannan aiki na gaggawa yana fitowa ne daga imanin Trump cewa zai iya kawai wallafa hanyarsa ta fita daga kowane abu, har ma da yaƙi. Bayan haka, yaƙin Iran, wanda na tuna an ci shi a rana ta farko, yanzu ya shafe sama da watanni shida ana ci gaba. Wannan yana da rudani. Da farko ya kamata ya ɗauki makwanni biyu, sannan makwanni huɗu zuwa biyar. Kwana huɗu cikin Operation Epic Fury, Trump ya ce Amurka "ta riga ta wuce tsammaninmu na lokaci sosai," yayin da Sakataren Tsaro Pete Hegseth ya ƙara da cewa, "Zai iya tafiya gaba, zai iya komawa baya." Amma shaida sun nuna cewa zai iya tafiya gaba kawai, ko da yake Trump ya kammala makonsa na farko na rikicin a watan Maris ta hanyar tabbatar wa Amurkawa cewa yaƙin nashi yana "gama lalata abokan gaba fiye da tsari kuma a matakan da mutane ba su taɓa gani ba." Kwana biyu bayan haka, rikicin ya rage zuwa "tafiya ta gajere," kuma ya watsar da abokan da suka yi shakka da cewa, "Ba mu bukatar mutanen da suka shiga Yaƙe-yaƙe bayan mun riga mun ci!" Yaƙin ya kasance "cikakke, sosai," in ji shi kwana biyu bayan haka.
Amma duk da haka, shin ya kasance haka? Bayan makwanni biyu, Trump ya bayyana cewa zai san lokacin da yaƙin ya kamata ya ƙare saboda zai "ji shi a cikin ƙasusuwana." Abin takaici, da alama bai rasa wannan alamar ba ko da bayan makwanni uku, duk da ya tabbatar wa kowa cewa—sabanin abin da ake gani kamar ci gaba da jefa bama-bamai—yaƙin a gaskiya ya ƙare "a cikin kwana biyu ko uku." Bayan wata guda, har yanzu suna "gaba da tsari sosai," ko da yake da zarar makonni biyar ya cika, Trump ya fara faɗin kalamai na yau da kullun kamar "duk wata al'umma za ta mutu a daren yau." Bayan makonni shida, abubuwa suna tafiya "cikin ruwa mai kyau." Ko da yake, ba don yin zaɓe ba, shin da gaske suna haka?
Wannan ya kasance a watan Afrilu. A watan Mayu, yarjejeniya da Iran za ta iya "faruwa kowace rana." A ƙarshen watan, mai yiwuwa ta faru "a karshen makon." Wannan labari ne bayan mako guda. Watanni biyu cikakku bayan haka, abin takaici, Trump ya canza daga cewa yaƙin ya ƙare zuwa shelar cewa yarjejeniyoyinsa na tunanin don kawo ƙarshensa su ne ainihin abin da ya "ƙare." Ba ya son ƙara tattaunawa da Tehran. Har zuwa yau, ya shafe wani ɗan lokaci mai yawa na makon da ya gabata yana jefa bama-bamai sosai. Wannan daidai ne yadda ƙasar da ta ci yaƙi a farkon Maris za ta yi. Ba tare da taimako ba, tsohon sakataren tsaron Amurka Leon Panetta ya ƙiyasta a karshen makon cewa rikicin zai iya ci gaba har wata shida.
Duk wannan yana nuna cewa babu wani lokaci mafi kyau da ya wuce yanzu don sauya sunan New Mexico. Waɗanda ke neman abin da ake kira koyarwar Trump ba shakka suna fara ganin cewa ta ƙunshi guje wa manyan yanke shawara masu wuya waɗanda za su iya kawo canji na gaske—kamar sanya sojoji a ƙasa—da kuma rayuwa a cikin sarari na alama kawai inda za ka iya wallafa matsalar ka tafi. A wannan ruhin, babu wata hanya mafi kyau da za ta nuna yaƙin ya ƙare fiye da sauya sunan Strait of Hormuz da kai tsaye zuwa Strait of Trump ko Strait of America. Kamar yadda wasu masana ilimin halayyar dan adam ke faɗi: dole ka sanya masa suna don ka mallake shi.
Marina Hyde marubuciya ce a Guardian.
Tambayoyi da Aka Yi Yawaita
Ga jerin tambayoyin da aka yi yawaita dangane da labarin satirical na Marina Hyde game da ayyukan Trump na sauya sunaye, an rubuta su cikin yanayin tattaunawa na halitta
Bayanan Gabaɗaya
Q Menene ainihin labarin Marina Hyde yake magana a kai
A Wannan rubutu ne na satirical (izgili) Tana ba'a da yanayin da Donald Trump da abokansa ke sauya manyan sunayen wurare na ƙasa don samun fa'idar siyasa Tana amfani da misalai marasa ma'ana—kamar sauya sunan tafki ko duk jiha—don nuna yadda wannan al'ada take da wauta da kuma nuna mulkin kama-karya
Q Jira, shin Trump da gaske yana sauya sunayen jihohi yanzu
A A'a Wannan satire ne Wasa ne da aka yi don nuna ma'ana Abin da ya faru da gaske shi ne Trump ya sauya sunan Gulf of Mexico zuwa Gulf of America kuma ya mayar da Mount Denali zuwa Mount McKinley Hyde tana tunanin abin da za a iya yi na ban dariya a gaba
Q Menene gulf da tafkin da ke cikin taken ke nufi
A Gulf yana nufin Gulf of Mexico Tafkin wani abu ne na hasashe da za a yi gaba Hyde tana ba'a game da sauya sunan Lake Michigan ko wani babban tafki bayan Trump ko wani mutum na tarihi
Q Me yasa Marina Hyde ke ba'a da wannan
A Tana ganin wannan dabara ce don raba hankali Tana jayayya cewa sauya sunan ruwa ba ya magance matsaloli na gaske Tana sukar amfani da fahariyar kasa don sake rubuta tarihi da kuma faranta wa magoya baya rai maimakon mai da hankali kan mulki mai ma'ana
Ma'anoni da Dalili
Q Menene ma'anar "renaming spree" a wannan mahallin
A Yana nufin saurin ƙoƙari na canza sunayen wurare na hukuma don nuna wata akida ta siyasa ko don girmama wani mutum na musamman, sau da yawa ba tare da goyon bayan jama'a ba
Q Me yasa Trump ke son sauya sunayen waɗannan wurare
A A bisa binciken Hyde, yana da alaƙa da nuna iko da kuma nuna rinjaye Yana haifar da nasarar al'adu ga magoya bayansa, yana samar da labarai masu jan hankali, kuma yana nuna ikon gwamnatin tarayya a kan jihohi da al'adun gida Abin da ya fi muhimmanci shi ne alama fiye da aiki na gaske
