Andy Burnham připravil půdu pro potenciální střet s Keirem Starmerem poté, co přesvědčivě vyhrál doplňovací volby v obvodu Makerfield, čímž si uvolnil cestu k návratu do Westminsteru a pravděpodobné kandidatuře na předsedu Labouristické strany.
Odcházející starosta Velkého Manchesteru slíbil změnu poté, co vyhrál doplňovací volby v časných ranních hodinách v pátek s 55 % hlasů a většinou téměř dvojnásobnou oproti jeho předchůdci Joshu Simonsovi.
Rozsah vítězství vedl spojence Burnhama k tvrzení, že by mohl nahradit Starmera ve funkci premiéra během týdnů, ne-li dnů. Mnohé bude záležet na tom, zda se premiér rozhodne bojovat o udržení své pozice.
Ve svém vítězném projevu Burnham řekl, že výsledek „by mohl být bodem obratu“ a že lidé „hlasovali pro změnu, hlasovali pro větší moc pro sever a pro všechna místa, na která Westminster zapomněl“.
Uvedl, že to je „poslední šance“ Labouristické strany, a dodal: „Nebude žádná druhá šance, ale je to šance, kterou nám dává dnešní výsledek, vybudovat novou politiku založenou na jednotě a naději, odvrátit se od cesty, která vede k rozdělené politice, jakou vidíme ve Spojených státech.“
Vysocí představitelé Labouristické strany nyní naléhají na premiéra, aby souhlasil s procesem buď předání moci, nebo urychleného souboje o vedení strany.
Harriet Harmanová, bývalá místopředsedkyně strany, kterou Starmer před několika týdny jmenoval svou poradkyní pro ženy a dívky, uvedla, že by si přála, aby se Starmer, Burnham a všichni další potenciální uchazeči o vedení dohodli na prověření své parlamentní podpory bez zapojení širšího členstva Labouristické strany.
Harmanová řekla v programu Today na BBC Radio 4: „Mělo by se stát to, že tři uchazeči – což je zjevně Keir Starmer, který je premiérem, Andy Burnham, který je vyzyvatelem, a Wes Streeting, který je také vyzyvatelem – by měli být svoláni místopředsedkyní Labouristické strany Lucy Powellovou a předsedkyní parlamentní Labouristické strany Jess Mordenovou do jedné místnosti, aby se dohodli na procesu, při kterém si poslanci Labouristické strany vyberou, koho chtějí.“
Zobrazit obrázek v plné velikosti: Andy Burnham si potřásá rukou s kandidátem Reform UK Robertem Kenyonem po vyhlášení výsledků. Fotografie: Temilade Adelaja/Reuters
Patrick Hurley, poslanec Labouristické strany, který byl dosud věrný premiérovi, ho vyzval k odstoupení. „Vůle parlamentní Labouristické strany je zřejmá a myslím, že opravdu potřebujeme, aby nyní premiér stanovil přechodový proces,“ řekl v pátek ráno.
Lisa Nandyová, ministryně kultury, ve čtvrtek večer uvedla: „Jsem si jistá, že proběhne rozhovor s premiérem, ale to není na dnešní večer.“
Steve Reed, ministr pro místní rozvoj a blízký spojenec Starmera, však řekl, že ačkoli je Burnhamovým vítězstvím „nadšený“, Labouristická strana by se nyní měla zaměřit na jeho nahrazení ve funkci starosty Velkého Manchesteru, spíše než na souboj o vedení strany.
„Musíme se zaměřit na to, aby Reform [Velký Manchester] nezískali,“ řekl Reed pro BBC Radio 5 Live. „Škody, které by tím způsobili celému severozápadu Anglie, by byly nevyčíslitelné.“
Také poněkud pokáral Harmanovou za její návrh schůzky o vedení strany, když po projevu labouristické peerky řekl v programu Today: „Pokud někdo chce vyzvat, pak existuje jasný proces, kterým musí projít. Nemůžete jen tak změnit pravidla.“
Graf ukazující výsledky z let 2024 a 2026
Burnham dosáhl svého vítězství s většinou 9 231 hlasů nad kandidátem Reform UK Robertem Kenyonem – větší, než jakou měl jeho předchůdce. Labouristé získali 55 % hlasů oproti 35 % pro Reform, zatímco krajně pravicová strana Restore Britain získala 7 %. Účast byla 59 %, o šest procentních bodů více než v parlamentních volbách, přičemž bylo odevzdáno 45 510 hlasů.
Burnham získal více hlasů než Reform a Restore dohromady, což ukazuje, že by strana Nigela Farage nevyhrála, ani kdyby sjednotila krajně pravicové hlasy.
Farage řekl, že je zklamán „dramatickým, důrazným“ výsledkem, zatímco jeho místopředseda Richard Tice v pátek prohlásil: „Slyšeli jsme od řady lidí v obvodu, kteří řekli: ‚Abychom se ujistili, že dostaneme Starmera ven, budu volit Burnhama, i když smýšlím ve prospěch Reform.‘“ Starmer Burnhamovi k vítězství poblahopřál s tím, že „voliči si vybrali kampaň Labouristické strany za naději a optimismus před rozdělením a nenávistí.“ Streeting mezitím napsal, že výsledek „nám všem dává naději, že Labouristé stále mohou vyhrát, ale Andyho kampaň dokazuje, že abychom toho dosáhli, musíme se změnit.“
„Král severu,“ který byl poprvé zvolen do parlamentu téměř přesně před 25 lety a sloužil ve vládách Tonyho Blaira a Gordona Browna, se vrátí do Westminsteru devět let poté, co jej opustil. Burnham, když oslovoval stovky příznivců, kteří ho vítali v kongresovém centru Life ve Wiganu, řekl, že Makerfield „pro mě nikdy nebude odrazovým můstkem – ale naopak bude mým prubířským kamenem. Makerfieldský test v srdci britské politiky zajistí, že místa, která Westminster zanedbával, nyní získají spravedlnost.“
Voliči mu řekli, že se cítí „zanedbáváni“ a že „země funguje pro jiné lidi a jiná místa, ale ne pro tady,“ řekl. „To se dnes v noci mění. Tento výsledek to mění. Tento výsledek přinese zemi, která bude spravedlivě fungovat pro všechny. Lidé zde hlasovali pro změnu – hlasovali pro větší moc pro sever a pro všechna místa, na která Westminster zapomněl. Nyní jim to vraťme.“
Burnhamovo vítězství znamená, že Labouristická strana čelí dalšímu tvrdému souboji proti Reform UK, tentokrát o udržení starostenského křesla Velkého Manchesteru. Hlasování 2 milionů voličů bude jedním z největších v britské politické historii a očekává se, že se uskuteční 30. července. Doplňovací volby v Makerfieldu byly vyvolány, když tehdejší labouristický poslanec Simons minulý měsíc souhlasil s odstoupením, aby umožnil Burnhamovi ucházet se o křeslo a vyzvat Starmerovo bojující vedení.
Premiér čelí výzvám k rezignaci kvůli katastrofálnímu jmenování Petera Mandelsona britským velvyslancem v USA, po němž následovaly volby, ve kterých Labouristická strana v květnu ztratila více než 1 200 místních zastupitelů a kontrolu nad velšským Seneddem.
**Často kladené otázky**
Zde je seznam často kladených otázek o vítězství Andyho Burnhama v doplňovacích volbách v Makerfieldu a jeho důsledcích pro vedení Keira Starmera
1. Co přesně se stalo v doplňovacích volbách v Makerfieldu?
Andy Burnham vyhrál křeslo s obrovskou většinou. To je významné, protože se jedná o bezpečné labouristické křeslo a jeho vítězství vysílá silný signál o jeho popularitě uvnitř strany.
2. Proč je to důležité pro Keira Starmera?
Připravuje to půdu pro potenciální výzvu jeho vedení. Silné vítězství v doplňovacích volbách dává Burnhamovi mocnou platformu k argumentaci, že může získat zpět voliče, které Labouristé pod Starmerem ztratili.
3. Určitě Andy Burnham nyní vyzve Starmera?
Ne nutně, ale vítězství to činí mnohem pravděpodobnějším. Nyní má jasný mandát od stranické základny buď tlačit na změnu směřování, nebo zahájit plnohodnotnou kampaň na vedení strany.
4. Co vlastně znamená „připravit půdu pro výzvu“?
Znamená to, že Burnham dokázal, že může vyhrát v těžkých doplňovacích volbách. To vytváří dynamiku, přitahuje pozornost médií a vyvíjí tlak na Starmerův tým. Je to první zásadní krok v potenciální kampani na vedení strany.
5. Jak Burnham vyhrál tak obrovským rozdílem?
Vedl velmi místní, osobní kampaň zaměřenou na témata jako NHS, životní náklady a odpor k vládní politice. Voliči ho vnímali jako silný, nezávislý hlas, ne jen jako někoho, kdo slepě následuje stranickou linii.
6. Jaký je hlavní rozdíl mezi přístupem Burnhama a Starmera?
Burnham je vnímán jako více levicový a ochotný kritizovat vládu. Starmer je více centristický a zaměřený na to, být odpovědnou opozicí. Burnhamovo vítězství naznačuje, že základna Labouristické strany chce konfrontačnějšího, levicovějšího vůdce.
7. Mohlo by to ve skutečnosti poškodit šance Labouristů v parlamentních volbách?
Mohlo by to dopadnout oběma směry. Na jedné straně by výzva vedení mohla stranu rozdělit a odvést pozornost od útoků na konzervativce. Na druhé straně by nový vůdce jako Burnham mohl oslovit voliče, kteří považují Starmera za příliš opatrného.
8. Co znamená „obrovská většina“ v tomto kontextu?
Znamená to, že Burnham vyhrál velmi velkým počtem hlasů ve srovnání se svým nejbližším soupeřem. V bezpečném labouristickém křesle, jako je Makerfield, to ukazuje, že nejen vyhrál – on rozdrtil opozici.
