Коза прекоси Гуадалкивир и така разбраха. Бяха чакали до последния ден на лятото, а в обявеното видео компютърно генерирана коза претича по мост Изабел II (с бележката, че никое животно не е пострадало). Но Реал Бетис всъщност го беше направил. Само четири часа преди изтичането на срока за трансфери, те подписаха с Антони Матеус дос Сантос — известен като Антонио от Триана или просто Козата.
Триана е кварталът на Бетис, художественият център на Севиля на западния бряг на реката, и Антони не можеше да бъде по-популярен там. Миналия сезон той пристигна под шестмесечен наем и промени всичко: доведе отбора до евротурнирите, до дерби победа, отпразнувана като световна титла, и до финал в Европа. Той също се преобрази — отново щастлив, играещ като футболиста, който трябваше да бъде. Това беше неговото място, мястото, където беше обичан. Искаше да се върне в момента, в който си тръгна, а клубът отчаяно искаше да го върне.
Но не беше лесно. Антони е футболист на стойност 100 млн. евро (86 млн. паунда), а Бетис нямаше такива пари. Манчестър Юнайтед искаше да продаде, но Бетис не можеше да се конкурира финансово. Те проучиха творчески формули, за да се случи. Иско се пошегува, че трябва да го отвлекат; Хоакин, бившият крило, а сега директор, каза, че ще кара бягащата кола. Спортният директор Ману Фахардо сглоби всевъзможен пакет, предлагайки всичко, което можеше. Техното най-голямо предимство беше самият Антони — той прекаря лятото в хотел, тренирайки сам и чакайки. Те го избутаха до самия край, но успяха.
„Беше трудно, но винаги беше Бетис“, каза Антони. Дори се разплака. В клуба имаше недоверие, че той изобщо е играл за тях, дори и само под наем. Сега те бяха подписали с него петгодишен договор. Бетис плати на Юнайтед 22 млн. паунда. Те поеха рискове, натиснаха повече, отколкото трябваше, но ето го. С един час и две минути, останали до полунощния крайчен срок, той пристигна на летището, подавайки се през прозореца на колата си, за да поздрави огромната тълпа, която дойде да го посрещне.
Денят на крайния срок си имаше своя иконичен момент, макар и не единствения. Минути след като Антони кацна, Бетис обяви, че са подписали и със Софиан Амрабат — сделка, подсладена от факта, че само часове по-рано той изглеждаше сигурно щеше да се присъедини към съперниците от Севиля. Беше истинско отвличане.
През последните години Ла Лига се опита да създаде вълнение около последните часове на трансферния прозорец, каняки медиите в централата си в Мадрид да наблюдават пристигащите сделки. Често се проваляше, като вниманието се насочваше към Англия. Този път беше различно. Имаше 56 трансфера в последния ден, включително 22 постоянни. Една висока сделка пропадна: ФИФА постанови, че Атлетик Билбао е пропуснал крайния срок да върне Аймерик Лапорт от Саудитска Арабия, решение, което те обжалват. Янхел Ерера и Карлос Солер се присъединиха към Реал Сосиедад. Друг англичанин пристигна в Испания — Абу Камара, седмият през този прозорец, подписа с Хетафе. Севиля доведе Алексис Санчес. „Възрастта е просто число“, каза той. Барселона успя да задържи Фермин Лопес.
Испанската първа дивизия похарчи 708 млн. евро това лято, най-високата сума за лигата за седем години и с 150 млн. евро повече от миналото лято. Може да не звучи много, и беше силно концентрирана — 178 млн. от Атлетико Мадрид, 179 млн. от Реал Мадрид — но беше нещо. Само че, що се отнася до нетния разход, той беше… Испанските клубове генерираха малко над 50 милиона евро, според данни на спортния вестник AS, като общата им сума възлезе на 642,9 милиона евро. Тази сума беше мизерна в сравнение с 3,58 милиарда евро на Висшата лига, като изостанаха и след Серия А (1,12 милиарда евро) и Бундеслигата (775 милиона евро). В крайна сметка трансферната сума на Александър Исак ги надмина всички, а дори и Антони не можеше да се конкурира с това — поне не извън Севиля.
Част от това е обстоятелствено. Барселона, често голям харчител, похарчи 27,5 милиона евро за трима играчи и възстанови 23 милиона евро от напуснали. Реалният им приход беше дори по-висок, достигна близо 50 милиона евро благодарение на проценти от предишни сделки. Въпреки добре документираните им финансови трудности, това беше успех. И не става дума само за Барселона: Севиля, отбор от Шампионска лига неотдавна, сега е в криза, с лимит на заплати под 1 милион евро. Те направиха седем свободни трансфера и продадоха играчи като Лоик Баде, Доди Лукебакио и Станис Идумбо за 59 милиона евро, но все пак не можеха да харчат.
Клубовете, които похарчиха, трябваше първо да продадат. Бетис инвестира 75,3 милиона евро, но генерира 61,8 милиона евро от продажби, загубийки обещаващия млад крилес Жесус Родригес, преди той да се е развил. По подобен начин Фер Лопес напусна динамичния, младежки отбор на Селта, точно когато се запътваха в Европа за първи път от десетилетие. Виляреал беше друг голям харчител, инвестирайки 101 милион евро в осем играча, включително Жорж Микаутадзе (30 млн. евро), Ренато Веига (24,5 млн. евро) и Алберто Молейро (16 млн. евро), плюс два свободни трансфера — но само след като продаде Алекс Баена, Тиерно Бари и Йереми Пино за 98 млн. евро. Атлетико възстанови 78 млн. евро.
Въпреки че това може да се разглежда като солидно финансово управление, разликата между испанските клубове и тези в чужбина е огромна. Висшата лига се превърна във фактическа суперлига — осъзнаване, което частично подхрани действителния проект Суперлига — и заплаха. Въпреки това, тя е и необходим източник на доходи, пазар, който е готов да плаща. Например, някои в Испания се питаха как Евертън, който беше на прага на изпадане, може да подпише с Бари от Виляреал, отбор от Шампионска лига. Най-скъпите напускания, като преминаването на Мартин Зубименди от Реал Сосиедад към Арсенал, вече са неустоими, и не са само топ играчите, които са мишена.
Миналият сезон телевизионният договор на Висшата лига беше на стойност около 3,2 милиарда евро, докато този на Испания беше малко над 2 милиарда евро, с различни методи на разпределение. Само Реал Мадрид и Барселона спечелиха повече от вътрешните телевизионни пари от Шефилд Юнайтед, който изпадна от английския елит през 2024 г. Само три испански клуба получиха над 100 милиона евро, докато всички отбори от Висшата лига го направиха. Може да е балон, готов да се спука, но това не го прави по-лесно за приемане.
След това идва и механиката. Езри Конса от Астън Вила каза, че разходните разпоредби във футбола „убиха“ клуба му, чувство, споделено и от някои в Испания. Техните икономически контроли, въведени преди десетилетие, са по-строги от тези навсякъде другаде, въпреки че са били разхлабени и модифицирани. Важно е, че се прилагат предварително: регистрациите не могат да бъдат завършени без съответствие.
Президентът на Барселона Жоан Лапорта направи „паланка“, или лост, част от футболния речник: клубът продаде активи, от телевизионни права до VIP ложи, за да спази правилата за разходи и да продължи да подписва с играчи. Те също търсеха пропуски, изключения и начини да заобиколят системата, предизвиквайки я изцяло. Съветът по спорта на правителството намеси в някои случаи. Миналия сезон Барселона се опита да подпише с Дани Олмо след изтичане на трансферния прозорец, но лигата и Кралската испанска футболна федерация отхвърлиха хода. В такива случаи дълготрайните контузии всъщност могат да създадат възможност: до 80% от заплатата на недостижим играч може да се използва, от счетоводна гледна точка, за регистриране на ново signing.
Маркъс Рашфорд трябваше да чака, преди Барселона да може официално да го регистрира, поради сложните финансови правила, управляващи испанските клубове.
Все пак, системата остава ограничителна. Има разлика между да имаш пари за харчене и да ти е позволено да ги харчиш, и има продължаващи дебати за облекчаване на тези ограничения. Президентите на клубовете често обвиняват разпоредбите, когато нови играчи пристигат, но не могат да бъдат регистрирани навреме за сезона. Отговорът на лигата е да им напомни за миналото — когато половината от клубовете в топ две дивизии бяха във финансово администриране — и че те самите гласуваха за тези контроли, които се считат за необходими предвид икономическите реалности.
Трансферният пазар също има тенденция да се разрешава сам с приближаването на крайния срок. Това, което изглежда като криза две седмици преди това, обикновено се разрешава до затварянето на прозореца. Накануне на новия сезон Барселона все още чакаше да регистрира Маркъс Рашфорд и вратаря Жоан Гарсия, въпреки че и двамата играха с Майорка. Те не бяха сами — още 50 играчи в лигата бяха подписали, но все още не бяха регистрирани. Това повдигна един познат въпрос: защо сезонът започва преди трансферният прозорец да се затвори? Някои твърдяха, че това подкопава целостта на състезанието.
Хетафе започна сезона само с 13 регистрирани играчи от първия състав. „Не бих пожелал това на никого“, каза старши треньорът Хосе Бордалас. Клубът имаше пет свободни signing-а, които чакаха да бъдат регистрирани, но това изискваше някой играч да напусне. Президентът Анхел Торес идентифицира Кристантус Уче като този, който трябва да си тръгне, въпреки че отбеляза, че може да бъде всеки, който е готов да напусне. Проблемът беше, че Уче не искаше да си тръгва, а Бордалас също не искаше да го загуби. Под натиск, те нямаха избор — в деня на крайния срок, трансферът беше финализиран.
Хетафе беше подписал с Уче от АД Сеута през юли 2024 г. за 400 000 евро. Първоначално не нападател, той беше изигран в атака поради липса на играчи — много подобно на сегашната ситуация — и вкара гол в дебюта си. Сега, той се присъедини към Кристъл Палас със задължителна опция за закупуване от 20 милиона евро. В прощално съобщение Уче описа напускането си като „горчиво-сладко“. Сред цялото вълнение, числата и парите, лесно е да пренебрегнеш нещо по-основно. Както каза Бордалас: „Те са хора, не футболни стикери“.
Често задавани въпроси
Разбира се, ето списък с ЧЗВ относно трансфера на Антони, проектиран да звучи естествено и да предостави ясни, директни отговори.
Общи / Въпроси за начинаещи
1. Кой е Антони и защо неговият трансфер е голяма работа?
Антони е високо квалифициран бразилски крило, преминал от Аякс Амстердам в Манчестър Юнайтед за много висока сума. Сделката е забележителна, защото испански клуб, а не английски, подписа с
