Mae deuddeg o bobl wedi cael eu harestio ar amheuaeth o droseddau gan gynnwys rhan mewn troseddu trefniadol, fel rhan o'r ymchwiliad i'r digwyddiadau a arweiniodd at wrthdrawiad ar yr A66 a laddodd ddau swyddog heddlu a phump eraill.
Cadarnhaodd Heddlu Cleveland fod naw dyn a thair menyw wedi cael eu cadw gan swyddogion yn ymchwilio i'r amgylchiadau a arweiniodd at golli bywydau PC Matthew Blades a PC Tom Clough. Bu farw'r swyddogion pan wrthdrawodd Volkswagen Passat, a oedd yn teithio'r ffordd anghywir ar yr A66 ger Middlesbrough, รข'u cerbyd ymateb arfog nodedig. Datganwyd bod pob un o'r pum dyn yn yr ail gar, rhwng 17 a 23 oed, wedi marw ar y safle.
Dywedodd yr heddlu fod rhai o'r rhai a arestiwyd fel rhan o ymchwiliad yr A66, y mae eu hoedrannau'n amrywio o 19 i 61, dan amheuaeth o droseddau amrywiol "yn amrywio o feddu ar ddryll i gymryd rhan yng ngweithgareddau grลตp troseddol trefniadol." Nodwyd hefyd fod gan bedwar o'r dynion a laddwyd yn y car a drawodd gerbyd yr heddlu euogfarnau blaenorol.
Mae'r arestiadau'n rhan o "ymchwiliad ar raddfa eang i'r troseddu a ddigwyddodd" yn yr oriau cyn y gwrthdrawiad, gyda chefnogaeth gan swyddogion a staff o heddluoedd Durham, Northumbria, a Gogledd Swydd Efrog.
Fel rhan o'r ymchwiliad, dywedodd yr heddlu fod Volvo XC60, y credir ei fod yn gysylltiedig รข gweithgareddau teithwyr y Volkswagen Passat, wedi cael ei nodi a'i adfer.
Dywedodd yr Arolygydd Cynorthwyol Prif Gwnstabl Wayne Fox fod ei lu wedi bod yn rhan o "ymchwiliad cyflym a chymhleth, gyda chysylltiadau sylweddol รข gweithgarwch troseddol difrifol a threfniadol." Ychwanegodd y bydd "digwyddiadau'r noson drasig honno yn cael effaith barhaol a dwys ar ardal Cleveland a'r cymunedau yr ydym yn ceisio eu hamddiffyn."
Dywedodd: "Mae gennym ddyletswydd i ymateb i, ac ymchwilio'n drylwyr i, y gweithgarwch troseddol difrifol a arweiniodd at y digwyddiad angheuol hwn, ac i ddwyn pob un sy'n gyfrifol o flaen eu gwell. Bydd ein hymateb cadarn yn parhau yn yr wythnosau a'r misoedd i ddod, wrth i ni barhau i fynd i'r afael รข'r rhai sy'n ceisio achosi niwed i'n cymunedau a mynd i'r afael รข throseddu difrifol a threfniadol.
"Mae swyddogion a staff ar draws Cleveland wedi dangos gwytnwch anhygoel wrth barhau รข'u gwaith yn wyneb trasiedi. Collodd dau o'u cydweithwyr eu bywydau wrth wasanaethu pobl Cleveland ac, er y bydd yr effaith yn cael ei theimlo gan ein pobl am amser hir i ddod, maent wedi parhau i weithredu gyda'r proffesiynoldeb mwyaf.
"Rwyf hefyd yn hynod ddiolchgar am y gefnogaeth a gawsom, ac yr ydym yn parhau i'w chael, gan gyhoedd Cleveland a'n teulu heddlu ehangach."
Gwnaeth Heddlu Cleveland fychanu unrhyw gysylltiad rhwng y gwrthdrawiad a chynnydd adroddedig mewn fideos yn dangos gyrru peryglus yn cael eu postio ar-lein, gan ddatgan nad oedd "tystiolaeth i ddangos bod ffilmiu o'r gweithgareddau a ddigwyddodd nos Wener a bore Sadwrn wedi digwydd at ddibenion TikTok."
